What is the translation of " WITH THIS DEVELOPMENT " in Hebrew?

• התפתחות ה זאת

Examples of using With this development in English and their translations into Hebrew

I am very happy with this development.
אני מאוד שבע רצון מההתפתחות הזאת.

With this development, President Grover Cleveland sent the issue to the Congress.
עם התפתחות זו, הנשיא גרובר קליבלנד שלח את הנושא לקונגרס.

I am so pleased with this development.
אני מאוד שבע רצון מההתפתחות הזאת.

Along with this development is the establishing of a new international financial system.
במקביל להתפתחות זו הוקמה מערכת פיננסית בינלאומית חדשה.

I'm very pleased with this development.
אני מאוד שבע רצון מההתפתחות הזאת.

To deal with this development, we need to reinvent the automobile.”.
כדי להתמודד עם השינוי הזה אנחנו צריכים להמציא את המכונית מחדש".

Washington is not happy with this development.
וושינגטון לא אוהבת את ההתפתחויות האלו.

With this development, then-President Grover Cleveland sent the issue to the United States Congress.
עם התפתחות זו, הנשיא גרובר קליבלנד שלח את הנושא לקונגרס.

Needless to say I'm thrilled with this development.
אין צורך לומר שיש לברך על התפתחות זו.

With this development of events, changes in the cell are more likely to affect the external skin.
עם התפתחות זו של אירועים, שינויים בתא נוטים יותר להשפיע על העור החיצוני.

Legislation must keep up with this development.
אני חושב שהחוק צריך להתחקות אחר ההתפתחות הזאת.

With this development of the situation Anna starts to think that there might be some truth in her father's stories.
עם התפתחות זו של המצב אנה מתחיל לחשוב כי ייתכן שיהיו כמה האמת בסיפורים של אביה.

As one might imagine, not everyone is happy with this development.
כפי שניתן היה לצפות, לא כולם מרוצים מההתפתחות.

You know who wasn't thrilled with this development… Jane's detective boyfriend Michael.
אתם יודעים מי לא התלהב מההתפתחות הזאת, החבר הבלש של ג'יין, מייקל.

Among those who do agree that this is the trend, a clear majority(75%) are not pleased with this development.
מבין המסכימים שזו אכן המגמה, רוב ברור(75%) אינם מרוצים מהתפתחות זו.

Along with this development, tea plantation owners in Uji perfected techniques for producing excellent tea for matcha.
במקביל להתפתחות זו, בעלי מטעי תה באוג'י הביאו לשלמות טכניקות לייצור תה מעולה למאצ'ה.

Today we will learn the basics about the port GPIO This device making Flash a bi-color led, or two failing LEDs as different colors of“Hello World” to be familiarized with This development platform.
היום נלמד את היסודות על הנמל GPIO המכשיר הזה הפיכת הפלאש led בשני צבעים, או שניים נכשלים נוריות כמו צבעים שונים של“שלום לך עולם” כדי היכרות עם פלטפורמת הפיתוח הזה.

With this development, which has been confirmed by the Department of the Interior's Bureau of Ocean Energy Management, we can finally announce that the Macondo 252 well is effectively dead.
עם ההתפתחות הזאת אשר אושרה ע"י לאוקיינוסים ואנרגיה של משרד הפנים, אנו יכולים להכריז באנוופן סופי שבאר מקונדו 252 מתה באופן אפקטיבי.

With this development of an affordable, removable, replaceable security module, NDS generated a revolution in the world of mass communication, thereby enabling the entire industry to grow and ensuring its profitability.
בפיתוח זה של יחידת אבטחה זולה הניתנת לשליפה ולהחלפה, חוללה NDS מהפכה בעולם תקשורת ההמונים ובכך אפשרה לתעשייה כולה לצמוח ולהבטיח את רווחיותה.

With this development, CBRE became the first real estate services firm with a platform to deliver integrated real estate services- through one commonly owned, commonly managed company- across the world's major business capitals.
לאחר התפתחות זו, CBRE הפכה לחברת שירותי הנדל"ן הראשונה שהייתה בבעלותה פלטפורמה לאספקת שירותי נדל"ן משולבים- באמצעות חברה אחת בבעלות משותפת, בניהול משותף- ברחבי בירות העסקים הגדולות בעולם.

You were so careful with this whole development thing going on.
היית כל כך זהיר עם דבר פיתוח כולו זה קורה.

With this symbolic development, by the 15th century, decorating the Christmas tree, has become a custom.
עם התפתחות סמלית זו, במאה ה-15, לקשט את עץ חג המולד, הפך מותאמת אישית.

With this breakthrough development, the company has been able to improve greatly the technology level of the transparent display.
עם התפתחות פריצת דרך זו, החברה הצליחה לשפר באופן משמעותי את רמת הטכנולוגיה של התצוגה השקופה.

The role of the teacher is to watch over the environment and remove any obstacles that would interfere with this natural development.
תפקידו של המחנך(המכונה לפעמים מדריך) הוא לשמור על הסביבה כדי להסיר מכשולים המפריעים להתפתחות טבעית זו.

The teacher's job is to watch over the environment and get rid of any obstacles that interfere with this natural development.
תפקידו של המחנך(המכונה לפעמים מדריך) הוא לשמור על הסביבה כדי להסיר מכשולים המפריעים להתפתחות טבעית זו.

The combination of alcohol with this medicine provokes the development of lactic acidosis.
השילוב של אלכוהול עם תרופה זו מעורר את ההתפתחות של חומצה לקטית.

Use Visual Studio for driver development with this version of the WDK.
השתמש ב- Visual Studio 2015 לפיתוח מנהלי התקנים עם גירסה זו של ה-WDK.

If we are casual with this phase of our development, we will be using before we are half-way through.
אם השתדלנו בשלב זה בהתפתחותנו, נתפלא עוד לפני שנעבור את מחצית הדרך.

At this point of view, there will be an increasing demand for qualified human capital especially at managerial positions in international trade and finance in the line with this dazzling development..
בנקודת מבט זו, לא יהיה ביקוש גובר להון אנושי מוכשר במיוחד בתפקידים ניהוליים בסחר בינלאומי ופיננסים בקנה האחד עם פיתוח מסנוור זה.

This was certainly a great surprise to those acquainted with spiritual knowledge who had looked on this development with good will.
זו היתה לבטח הפתעה גדולה עבור אלו שידעו מהו ידע רוחי והסתכלו על התפתחות זו ברצון טוב.