What is the translation of " WITH THIS IMAGE " in Hebrew?

• עם התמונה ה זאת
• עם התמונה ה זו
• עם הדימוי ה זה
• עם התדמית ה זאת

Examples of using With this image in English and their translations into Hebrew

For instance with this image.
לדוגמה, התמונה הזו.

With this image of the comet, I would like to leave you.
עם התמונה הזו של השביט, היתי רוצה להשאיר איתכם.

Having fun with this image.
די כיף לי עם התדמית הזאת.

But there is one factor that does not go with this image.
אבל יש מימצא אחד שלא מסתדר עם התמונה הזו.

Let me end with this image.
הרשו לי לסיים עם התמונה הזאת.

You're blocking your thoughts rather effectively with this image.
אתה מצליח לחסום את מחשבותיך ביעילות עם התמונה הזאת.

Let me close with this image.
הרשו לי לסיים עם התמונה הזאת.

My goal with this image was to show my support for all moms,” Fox told Fit Pregnancy.
המטרה שלי עם הדימוי הזה היתה להראות תמיכה שלי לכל האמהות", אמר פוקס מתאים הריון.

What is wrong with this image?
מה לא בסדר בתמונה הזאת?

Starting off with this image, it depicts tiles falling from the wall in the bunker of the New Reich Chancellery.
החל מתמונה זו הוא מתאר אריחים נופלים מהקיר בבונקר של הקנצלר החדש של הרייך.

I had some fun with this image.
די כיף לי עם התדמית הזאת.

These are inseparable concepts, so lovers often choose for themselves paired tattoos with this image.
אלה הם מושגים בלתי נפרדים, כך שאוהבים לעתים קרובות לבחור לעצמם קעקועים מזווג עם תמונה זו.

Spend a moment with this image.
תתעכבו רגע על התמונה הזו.

I interact with this image knowing that it is me and I have drawn it into my experience for purpose.
אני מקיים אינטראקציה עם דימוי זה, יודע שהוא אני ושאני משכתי אותו אל תוך ההתנסות שלי למטרה מסוימת.

Sit for a moment with this image.
תתעכבו רגע על התמונה הזו.

The history of the appearance of avatars is still being conducteddisputes, but no one knows exactly who exactly came up with this image.
ההיסטוריה של המראה של avatars הוא עדיין מתנהלסכסוכים, אבל אף אחד לא יודע בדיוק מי בדיוק בא עם התמונה הזאת.

I am very happy with this image.
אני מאוד נרגשת מהתמונה הזאת.

And with this image, I'm going to be displaying it in the Victoria and Albert Museum as a light box, which is actually attached to the car.
ועם התמונה הזו, אני הולך להציג במוזיאון"אלברט וויקטוריה"(מוזיאון מפורסם בלונדון) כקופסת אור, שלמעשה מחוברת למכונית.

Here's the text that goes with this image.
והנה הכיתוב שהולך יחד עם התמונה.

With this image here, a comment on the Olympics in Athens, I assumed that the reader of the"New Yorker" would have some rudimentary idea of Greek art.
עם התמונה הזו כאן, הערה על האולימפיאדה באתונה, אני מניח שלקורא של"הניו-יורקר" יש הבנה בסיסית באומנות יוונית.

And I want to leave you with this image.
ואני רוצה להשאיר אותכם עם התמונה הזאת.

We have been familiar for 40 years with this image: the fragile beauty of land, ocean and clouds, contrasted with the sterile moonscape on which the astronauts left their footprints.
הכרנו 40 שנה את התמונה הזו: היופי השביר של אדמה, אוקיינוס ועננים, בניגוד לנוף הירח הסטרילי.

Last week, I left you with this image.
בשבוע שעבר ניסיתם את מזלכם עם התמונה הזאת.

With this image of you, your young undaunted, vibrant, wise and smiling face, the intellectual who protested his love for peace, we approached the public.
ועם הדמות הזו שלך, של הנער המחייך, העשוי ללא חת, מלא בחיוניות ובחוכמה, עם הברק האינטלקטואלי, אוהב השלום והמפגין למענו, יצאנו לציבור.

Are we uncomfortable with this image? Yes, we are?
האם לא נוח לנו עם התמונה הזאת?

With this image"he went from shooting an anonymous body to shooting a woman- and the images of that woman, quietly posed or splayed in sand dunes, were iconic.".
עם התמונה הזאת,"הוא עבר מצילום אנונימי של גוף לצילום של אישה, והתמונות של האישה הזאת, המדגמנת בשקט או בדיונות החול, היו אייקוניות.".

I think something needs to be done with this image.
עכשיו אנחנו רוצים לעשות עם התמונה הזאת משהו.

Are we uncomfortable with this image? Yes, we are.
האם לא נוח לנו עם התמונה הזאת? כן, לא נוח לנו.

Some writers have observed that in his photos of Wilson, Weston transformed his vision of nudes. Prior to this, most of his figure studies had been of fragments of bodies‒ a torso, breasts, hips, legs‒ isolated from the complete being. With this image"he went from shooting an anonymous body to shooting a woman- and the images of that woman, quietly posed or splayed in sand dunes, were iconic."[8].
כותבים אחדים הבחינו כי בתצלומיו של צ'ריס וילסון, וסטון מביע את הראייה שלו על עירום. לפני כן, בכל צילומי ההתנסות שלו על גוף האדם הוא ציים חלקי גוף בלבד‒ פלג גוף עליון, שדיים, ירכיים, רגליים‒ מבודדים לחלוטין. עם התמונה הזאת,"הוא עבר מצילום אנונימי של גוף לצילום של אישה, והתמונות של האישה הזאת, המדגמנת בשקט או בדיונות החול, היו אייקוניות."[8].

He shot himself so I would have to live with this image, so I would have to live with this aftermath.
הוא ירה בעצמו כל כך הייתי צריך לחיות עם הדימוי הזה, כל כך הייתי צריך לחיות עם בעקבות זה.