What is the translation of " WITH THIS STUDY " in Hebrew?

• עם מחקר זה

Examples of using With this study in English and their translations into Hebrew

But are you familiar with this study.
אתה מכיר את המחקר הזה.

With this study, we don't do that.
לעשות את הבדיקה הזאת, אנחנו לא עושים.

There's a big problem with this study.
יש בעיה רצינית במחקר זה.

Our objective with this study was to quantify cannabinoids in human milk after maternal marijuana use.
מטרת המחקר הייתה לכמת את הקנבינואידים בחלב אם לאחר שימוש אימהי במריחואנה.

How do you suddenly with this study that salvation comes in Mecca.
מאיפה אתה פתאום עם המדרש הזה שהגאולה באה במכה.

With this study, there were no significant differences involving the control group along with the group that received forskolin.
במחקר זה, לא היו הבדלים משמעותיים בין קבוצת הביקורת והקבוצה שקבלה forskolin.

We have long known that we need to protect the rainforests but, with this study, the researchers show that a heightened effort is needed to manage and protect the semi-arid regions of the world as well….
זה זמן רב ידוע שצריך להגן על יערות הגשם, אבל המחקר הזה מעיד שנחוץ מאמץ מוגבר כדי לנהל ולהגן גם על האזורים הצחיחים למחצה של העולם.

With this study we proved that we are capable of strengthening the process of protein synthesis in the brain and of creating stronger memories that last a long time.
במחקר הנוכחי הוכחנו כי אנחנו מסוגלים לחזק את התהליך של יצירת החלבונים במוח ולגרום ליצירת זכרונות טוב יותר למשך זמן ארוך.

And I was so thrilled with this study, I started to take questions out in presentations. I was referring to it.
והתרגשתי כל כך מהמחקר הזה, שהתחלתי לשאול שאלות במצגות, התייחסתי לזה.

With this study you will have the entire prerequisite to be able to learn to develop advanced computer games, virtual reality and to create realistic simulations.
עם מחקר זה, יהיה לך את כל תנאי מוקדם כדי להיות מסוגל ללמוד לפתח משחקי מחשב מתקדמים, מציאות וירטואלית כדי ליצור סימולציות מציאותיות.

With this study, they concluded,“we proved we are capable of strengthening the process of protein synthesis in the brain and of creating stronger memories that last a long time.”.
במחקר הנוכחי הוכחנו כי אנחנו מסוגלים לחזק את התהליך של יצירת החלבונים במוח ולגרום ליצירת זכרונות טוב יותר למשך זמן ארוך.

With this study, you will have your complete prerequisite to be able to be taught to develop advanced computer video games, virtual reality and to create sensible simulations.
עם מחקר זה, יהיה לך את כל תנאי מוקדם כדי להיות מסוגל ללמוד לפתח משחקי מחשב מתקדמים, מציאות וירטואלית כדי ליצור סימולציות מציאותיות.

With this study, you will have the complete prerequisite to have the ability to study to develop advanced computer games, virtual reality and to create life like simulations.
עם מחקר זה, יהיה לך את כל תנאי מוקדם כדי להיות מסוגל ללמוד לפתח משחקי מחשב מתקדמים, מציאות וירטואלית כדי ליצור סימולציות מציאותיות.

With this study, you will have all the prerequisite to have the ability to study to develop superior laptop video games, virtual reality and to create real looking simulations.
עם מחקר זה, יהיה לך את כל תנאי מוקדם כדי להיות מסוגל ללמוד לפתח משחקי מחשב מתקדמים, מציאות וירטואלית כדי ליצור סימולציות מציאותיות.

With this study we found that fat tissue exposed to air pollution looks like activated tissue,"angry fat", which explains why some people who suffer from excess weight get sick and why others don't.
מצאנו במחקר זה שרקמת שומן שחשופה לזיהום אוויר נראית כרקמה משופעלת,"שומן עצבני", מה שמסביר מדוע חלק מהאנשים שסובלים מעודף משקל חולים ומדוע אחרים לא.

I don't completely agree with this studies results.
אני לא ממש מסכימה עם תוצאות המחקר הזה.

From now on, study with this, okay?
מעתה ואילך, ללמוד עם זה, בסדר?

Please share this study with all the parents and grandparents you know.
בבקשה שתפו את המחקר עם כל ההורים והסבים שאתם מכירים.

Don't you know better than to study with this guy?
את לא יודעת שעדיף לך לא ללמוד עם הבחור הזה?

If you study with this devotion, you will win the Nobel prize!
אם תלמדי בכזו מסירות, את תזכי בפרס נובל!

To share this study information with others via email, click here.
כדי לשתף מידע על מחקר זה עם אחרות באמצעות דוא"ל, הקישי כאן.

This study was conducted with the aim….
מחקר זה בוצע במטרה….

Students contribute their fundamental body of knowledge in science and engineering that is associated with this field of study.
התלמידים תורמים את הידע הבסיסי שלהם בתחומי המדע וההנדסה הקשורים לתחום זה של המחקר.

We hope you will see the value of the knowledge we anticipate producing with this large academic study.”.
אנו מקווים לראות את הערך של הידע אנו צופים בהפקה עם מחקר אקדמי גדול זה.".

However, the researchers found no alcohol use associated with peripheral neuropathy in this study.
עם זאת, החוקרים לא מצאו שימוש באלכוהול קשור עם נוירופתיה היקפית במחקר זה.

The paper concludes with recommendations synthesizing the results of this study with those found in the literature.
המאמר מסיים בהמלצות המסנתזות את תוצאות המחקר הזה עם תוצאות שנמצאו בספרות.