What is the translation of " WITH TWO SUITCASES " in Hebrew?

• עם שתי מזוודות
• עם 2 מזוודות

Examples of using With two suitcases in English and their translations into Hebrew

I left Canada with two suitcases.
מסין חזרתי עם שתי מזוודות!

With two suitcases full of Melinite in small bars, set off immediately.
ואיתו שתי מזוודות מלאות במטילי מֶליניט קטנים2, יצא מיד לדרך.

I came to China with two suitcases.
מסין חזרתי עם שתי מזוודות!

In 1991, with two suitcases and $1,000 in her pocket, Fabian and her friend and musical collaborator, Rick Allison, moved to Montreal, Canada to embark on a career in North America.
בשנת 1991, עם שתי מזוודות ו-1000$ בכיסה, היגרה פביאן למונטריאול שבקנדה, ביחד עם חברה, ומי שעתיד היה להיות שותפה המוזיקלי, ריק אליסון.

We came here with two suitcases.”.
יצאנו לדרך עם שלוש מזוודות".

Look for a fair-haired, young foreigner with two suitcases.
חפשו אחר נוכרי צעיר, בהיר שיער עם 2 מזוודות.

I left Baltimore with two suitcases and one carry-on.
עזבתי את הבית עם שני קרטונים ומזוודה.

I came to New York City at the age of 18 with two suitcases.
עליתי בגיל עשרים וארבע מסקוטלנד עם שתי מזוודות.

But I came back with two suitcases full of Greek books.
שבתי לארץ-ישראל עם שתי מזוודות מלאות ספרות טכנית.

They had travelled halfway around the world with two suitcases.
לפני עשר שנים התחיל להסתובב בעולם עם שתי מזוודות.

They were left with two suitcases, stuffed mostly with clothing.
עלינו לארץ עם 2 מזוודות, שהכילו בעיקר בגדים חדשים.

Mr. Hume, if all you wanted to do was talk to him, then why did UNis find you with two suitcases and a ticket to Mexico?
מר יום, אם כל מה שאתה רוצה לעשות היה לדבר איתו, אז למה Unis למצוא אותך עם שתי מזוודות כרטיס למקסיקו?

She left the apartment with two suitcases and went to the Markstein family at Brigittenauer Lände.".
היא עזבה את הבית עם שתי מזוודות והלכה למשפחת מרקשטיין בבריגיטנאואר לנדה.

On the other hand, I didn't know where the youth hostel was, and wandering blindly around an unfamiliar town with two suitcases and a rucksack would not be a good start to my new life.
מצד שני, לא ידעתי איפה נמצאת אכסניית הנוער, ולשוטט אנה ואנה בעיר לא מוכרת עם שתי מזוודות ותרמיל גב- זו לא תהיה התחלה טובה לחיים החדשים שלי.

We found him a block away with two suitcases, cash, and a forged passport.
מצאנו אותו רחוב ליד עם שתי מזוודות, מזומן, ודרכון מזויף.

When I moved to San Francisco with two suitcases, I didn't know anyone.
כשעברתי לסאן פרנסיסקו עם 2 מזוודות, לא הכרתי אף אחד.

We came home with two extra suitcases.
חזרנו הביתה עם שתי מזוודות נוספות.

Now, you took two suitcases with you, didn't you?
עכשיו, לקחת 2 מזוודות איתך, לא כך?

When she arrived, she had two suitcases, one with her clothes, the other was full of food.
הוא נשא עמו שתי מזוודות, באחת בגדים ומתנות, והאחרת ריקה.

I have got two tiny little aunts here with two giant suitcases and no sister- And no sister.
יש לי פה שתי דודות קטנות עם שתי מזוודות ענקיות ואין לי פה אחות… ואין לי פה אחות.

According to the coroner, MaryJane and Madison were beaten and strangled to death, and then zipped inside two suitcases with free weights and dropped here, breaking a water pipe on the way down, which is noticed the next morning.
על פי חוקר מקרי המוות, MaryJane ומדיסון, הוכה ונחנק למוות, ולאחר מכן בקובץ ZIP בתוך שתי מזוודות עם משקולות חופשיות וירד כאן, שבירת צינור מים בדרך למטה, שהוא שם לב בבוקר שלמחרת.

I have gotta go,” I yell into the house as I struggle to pull my two suitcases outside, the cat carrier dangling from my arm, along with my laptop bag and purse.
אני צריכה ללכת", אני צועקת לתוך הבית כשאני מתאמצת לגרור את שתי המזוודות החוצה, כשמנשא החתול משתלשל מזרועי, יחד עם תיק המחשב הנייד ותיק היד שלי.

The two suitcases, with our names and dates of birth written in white letters, stand on the floor in the corner by the window.
שתי מזוודות, הנושאות את שמותינו ותאריכי הלידה שלנו באותיות לבנות, מונחות על הרצפה בפינה שליד החלון.

Passengers traveling with BlaBlaBus are allotted two large suitcases and a small carry-on.
לנוסעים עם BlaBlaBus מוקצות שתי מזוודות גדולות ותיק קטן.

Travelers traveling with BlaBlaBus have designated two enormous suitcases and a small carry-on.
לנוסעים עם BlaBlaBus מוקצות שתי מזוודות גדולות ותיק קטן.

They found a factory in southeastern China willing to make a few thousand suitcases for two young women with a lot of ambition but not much experience.
הן מצאו מפעל בדרום מזרח סין שהסכים לייצר כמה אלפי מזוודות עבור שתי נשים עם המון אמביציה ומעט מאוד ניסיון.

We started with four large suitcases and gradually reduced down to two.
התחלנו את הטיול עם ארבע מזוודות גדולות, ובהדרגה ירדנו לשתיים.

In the 2018 trial of Joaquín Guzmán Loera(the drug kingpin known as El Chapo), El Chapo's partner Ismael Zambada García's brother, Jesus Zambada García, testified to bribing García Luna with suitcases stuffed with $3 million in cash on two occasions.[5].
במשפט משנת 2018 של חואקין גוסמן לורה(מנהיג קרטל סמים המכונה אל צ'פו), נטען באחת העדויות כי גוסמן שיחד את גרסיה לונה עם מזוודות עמוסות בשטרות בסך 3 מיליון דולר במזומן בשתי הזדמנויות שונות.[1].

He wants to get portraits painted of the two of us with his suitcase dog, all wearing turtlenecks.
הוא רוצה שיציירו דיוקנים של שנינו עם כלב המזוודה שלו, כשכולנו לובשים חולצות צווארון.

Two people, round the world trip with one suitcase?
שתי אנשים, יוצאים למסע בכל העולם עם מזוודה אחת?