What is the translation of " WORLD FORWARD " in Hebrew?

• את העולם קדימה

Examples of using World forward in English and their translations into Hebrew

Push the world forward.
להזיז את העולם קדימה.

You move yourself and the whole world forward.
תניע את עצמך ואת העולם קדימה.

Move the world forward.
להזיז את העולם קדימה.

Those personalities managed to move the world forward.
הם אלה שהצליחו להזיז את העולם קדימה.

Drive the world forward.
להזיז את העולם קדימה.

Because these are the people who move the world forward..
אנשים כאלו הם הם שמקדמים את העולם.

Moving the world forward.
להזיז את העולם קדימה.

Really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
ברצינות, אנו בדרכנו לדור הבא, אלו שיקחו את העולם קדימה.

Let's move the world forward.
להזיז את העולם קדימה.

And by doing so, we allow people to share their talents with this world and move this world forward.
ובכך נאפשר לאנשים לשתף את העולם בכשרונותיהם ולקדם את העולם הזה.

Kids Move the World Forward!
קייב להפוך את העולם קדימה!

And thanks to leaders like Akers and Chastain, women in soccer will once again move the world forward.
ובזכות מובילות דעה כמו אקרס וצ'סטין, כדורגל הנשים יכול להיות שוב זה שמצעיד את העולם קדימה.

Let's move the world forward together.
בואו נזיז את העולם ביחד.

These are the people that move our world forward..
אלה האנשים שמניעים את העולם שלנו.

Because it moves our industry and the world forward, solving real-world challenges that we can't even approach today.
היכולת הזו תעביר את תעשיית ה-IT ואת העולם קדימה משום שניתן יהיה לפתור אתגרים בעולם האמיתי שאיננו יכולים אפילו להתקרב אליהם היום.".

Someone who can move the world forward.
הם אלה שהצליחו להזיז את העולם קדימה.

We cannot take pride in a single university in the(Muslim) world for producing minds that move the world forward.
אנחנו לא יכולים להיות גאים אפילו לא באוניברסיטה אחת בעולם המוסלמי על שיצרה"ראשים" שיניעו את העולם קדימה.

In every domain, from business to science and art, the people who move the world forward with original ideas are rarely paragons of conviction and commitment.
בכל תחום, מעסקים ופוליטיקה ועד מדע ואמנות, מי שמניעים את העולם קדימה ברעיונות מקוריים הם רק במקרים נדירים מופתים של שכנוע ושל מחויבות.

This partnership will give millions their first glimpse into the emerging hyperloop industry and make all Americans proud of the role we continue playing in moving the world forward.
השותפות הזאת תיתן למיליונים את המבט הראשון שלהם על תעשיית ההייפרלופ המתפתחת ותגרום לכל האמריקנים להתגאות בתפקיד שאנחנו ממשיכים למלא בהנעת העולם קדימה.

Heaven has given us a divine mandate that basically asks us to move this world forward to the point of transformation.
השמיים העניקו לנו מנדט אלוהי אשר למעשה מבקש מאיתנו להניע עולם זה קדימה לנקודת ההתמרה(transformation).

Driven by intellectual creativity and critical thinking since 1479, researchers and students at the University of Copenhagen have expanded horizons and contributed to moving the world forward.
מונע על ידי יצירתיות אינטלקטואלית וחשיבה ביקורתית מאז 1479, חוקרים וסטודנטים University of Copenhagen הרחיבו אופקים ותרמו להזיז את העולם קדימה.

The Galactic Federation has come to move your transitional world forward with our help.
הפדרציה הגלקטית הגיעה להעביר את עולם המעבר שלכם קדימה עם העזרה שלנו.

Joining the Department of Industrial Engineering and Decision Analytics as a postgraduate student gives you the opportunity to gain a comprehensive grasp of both technological and managerial aspects of contemporary issues in this field and to make a contribution to progress in driving the world forward by improving technology management and operations management.
הצטרפות המחלקה הנדסת תעשייה וניהול הלוגיסטיקה כסטודנט לתואר שני נותן לך את ההזדמנות כדי לקבל הבנה מקיפה של שני היבטים טכנולוגיים וניהוליים של סוגיות עכשוויות בתחום זה כדי לתרום תרומה להתקדמות נהיגת העולם קדימה על ידי שיפור ניהול טכנולוגיה וניהול תפעול.

The right people must also be in place to pick up the pieces and take the world forward to a peaceful future.
בנוסף, האנשים הנכונים צריכים להיות נוכחים כדי לאסוף את החתיכות ולקחת את העולם קדימה לכיוון עתיד שלו, של שלום.

It's now our time to keep pushing the world forward.
אנחנו צריכים להבין שכנראה הגיע הזמן שאנחנו נדחוף את העולם קדימה.

Driven from its very beginning to answer challenges and create solutions, this is a university dedicated to moving the world forward, one innovation at a time.
מונע מראשיתו לענות לאתגרים וליצור פתרונות, זו היא אוניברסיטה המוקדש הזזת העולם קדימה, חדשנות אחת בכל פעם.

Keep the world moving forward.
להזיז את העולם קדימה.

The world moves forward through transactions.
העולם נע קדימה באמצעות עסקות.

Stepping backwards while the world rushes forward.
בעוד העולם שועט קדימה.