What is the translation of " WRONG OFFICE " in Hebrew?

• משרד ה לא נכון
• טעות במשרד

Examples of using Wrong office in English and their translations into Hebrew

Wrong office.
טעות במשרד.

Sorry, wrong office.
סליחה, טעות במשרד.

Wrong office.
המשרד הלא נכון.

Sorry, wrong office.
או ש מצטער, טעות במשרד.

I'm sorry, I must have the wrong office.
אני מצטער, כנראה טעיתי במשרד.

You got the wrong office, you're gonna be embarrassed.
אתם במשרד הלא נכון, יהיה לכם מביך.

Perhaps he had the wrong office.
ייתכן שהוא טעה במשרד.

Now go outside and tell everyone you staggered into the wrong office.
עכשיו צא ותגיד לכולם שנכנסת למשרד הלא נכון.

You have the wrong office.
נראה לי שאולי טעיתן במשרד.

Excuse me. But I think you might be in the wrong office.
סלח לי אני חושבת שאולי אתה במשרד הלא הנכון.

Fleeing to his office, Bateman enters the wrong office building, where he murders a security guard and a janitor.
לאחר מכן הוא מנסה לברוח למשרדו, אבל הוא נכנס בטעות לבניין המשרדים הלא נכון, דבר שגורם לו לרצוח את מאבטח הכניסה והשרת של הבניין.

Mr. Casey wandered into the wrong office.
מר קייסי נכנס למשרד הלא נכון.

I'm afraid you have the wrong office, Dr. Homicide.
אני חושש שנכנסת למשרד הלא נכון, ד"ר רצח.

My god.I guess I'm--I'm in the wrong office.
אני כנראה ב… במשרד הלא נכון.

You must be in the wrong office.
את בטח במשרד הלא נכון.

Sorry, do I have the wrong office?
סליחה, אני במשרד הלא נכון?

You might be in the wrong office.
יכול להיות שטעיתם במשרד.

I also went into a bunch of wrong offices first.
אני גם נכנסתי לחבורה של משרדים הלא נכונים ראשון.

Do you notice something wrong with my office?
אתה שם לב למשהו לא בסדר במשרד שלי?

What was wrong with his old office?
מה היה רע במשרד הישן שלו?

Wouldn't want the office getting the wrong idea.
לא נרצה שיקבלו את הרושם הלא נכון במשרד.

I think you may be looking at the office tenants the wrong way.
אני חושב שאת בודקת את עובדי המשרד באופן שגוי.

If someone does something wrong remove them from office.
אם מישהו עושה משהו רע תעיף אותו מהמדינה.

Beyond air quality, research has discovered that getting the office temperature wrong also can have consequences for worker productivity.
בנוסף לאיכות האוויר, גילה המחקר כי גם לטמפרטורה לא נכונה במשרד עלולות להיות השלכות על פריון העבודה.

Maybe it was wrong to bug Borden's office.
אולי זאת היתה טעות לצותת במשרד של בורדן.

I was looking for the bathroom, and I took a wrong turn into your office.
אני מחפש חדר האמבטיה, ואני לקחתי פנייה לא נכונה למשרד שלך.

I took a wrong turn at the post office.
לקחתי פניה לא נכונה בסניף הדואר.

Don't get me wrong If walking past office… was attempt to demonstrate presence of skirt… can only say that it has failed parlously.
Don't get me wrong אם ההליכה לאורך המשרד… היה ניסיון להדגים את נוכחותה של החצאית… אני רק יכול לומר שהוא נכשל בצורה מסוכנת.

What's wrong with the office?
מה לא בסדר במשרד?

Office romance gone wrong?.
רומן משרד שהשתבש?