What is the translation of " YOSHIDA " in Hebrew?

• יושידה

Examples of using Yoshida in English and their translations into Hebrew

It was Yoshida.
זה היה יושידה.

Yoshida EM et al. At what price, glory?
יושידה EM ואח. באיזה מחיר, תהילה?

The higher school moved to a patch of land just across the street, where the Yoshida South Campus stands today.
בית הספר הגבוה עבר חלקת אדמה ממש מעבר לרחוב, איפה קמפוס דרום יושידה עומד היום.

Mr. Yoshida is too severe with his children.
מר יושידה נוקשה מדי עם ילדיו.

For many years, Microsoft has been a key business partner for us, though of course the two companies have also been competing in some areas," said Sony CEO Kenichiro Yoshida.
במשך הרבה שנים הייתה מיקרוסופט שותף עסקי חשוב עבורנו, למרות ששתי החברות כ ובן גם התחרו בתחומים מסוימים״, אמר נשיא סוני, קניצ׳ירו יושידה.

Mr Yoshida says,"We regret we can go no further.
מר יושידה אומר שלצערו אין באפשרותנו להציע יותר.

When communications with Monsterland are suddenly and mysteriously severed, and all of the monsters begin attacking world capitals, Dr. Yoshida of the UNSC orders Captain Yamabe and the crew of his spaceship, Moonlight SY-3.
כאשר התקשורת עם מונסטר-לנד מתנתקת באופן מסתורי, וכל המפלצות מתחילות לתקוף את בירות העולם, ד"ר יושידה שולח את קפטן ימבה וצוות הצוללת שלו, SY-3, לראות מה קרה שם.

Mr. Yoshida, you can have the Bonsai Club and the girl!
מר יושידה, אתה יכול לקבל את מועדון ההאבקות ואת הבחורה!

I'm eager and proud to continue the tremendous momentum Kubota has experienced over the last several years under Mr. Yoshikawa's leadership and look forward to leading the company through the next phase of development and growth in the U.S.,” Yoshida said.
אני להוט וגאה להמשיך את המומנטום העצום שקובוטה חוותה בשנים האחרונות תחת הנהגתו של מר יושיקאווה, ומצפים להנהגת החברה עד לשלב הבא של ההתפתחות והצמיחה בארה"ב", אמר יושידה.

In 1901 Atsugoro Yoshida opened a shop in Tokyo and a watchmaker's shop.
בשנת 1901 אטסוגורו יושידה פתח חנות בטוקיו וחנות שענים.

The musical premiered on April 6, 2015 and ran until April 29, 2015 at the Nissay Theatre in Tokyo, Japan, with Kenji Urai and Hayato Kakizawa sharing the role of Light, Teppei Koike as L, Kotaro Yoshida as Ryuk, Fuka Yuzuki as Misa, Megumi Hamada as Rem, Takeshi Kaga as Soichiro, and Ami Maeshima as Sayu.[6].
המחזמר הוצג בבכורה ב- 6 באפריל 2015 והופיע עד ה- 29 באפריל 2015 בתיאטרון ניסיי בטוקיו, יפן, עם קנג'י אוראי והיאטו קקיזאווה חולקים את תפקיד לייט, טפיי קויקה בתפקיד L, קוטארו יושידה בתפקיד ריוק, פוקה יוזוקי בתפקיד מיסה, מגומי המאדה בתפקיד רם, טאקשי קאגא בתפקיד סויצ'ירו, ואמי משימה בתפקיד סאיו.[1].

Yoshida studied nuclear engineering at the Tokyo Institute of Technology and joined TEPCO in 1979.
יושידה למד הנדסת גרעין במכון לטכנולוגיה בטוקיו והצטרף ל-TEPCO בשנת 1979.

Kubota Tractor Corporation announces the appointment of Haruyuki(Harry) Yoshida as the new president and CEO of Kubota Tractor Corporation(KTC) and Kubota North America, based in Grapevine, Texas, effective January 1, 2019.
קובוטה(Kubota Tractor Corporation) מינתה את מר Haruyuki(הארי) יושידה כנשיא ומנכ"ל החדש של Kubota Tractor Corporation(KTC) וקובוטה בצפון אמריקה, המבוסס בטקסס, החל מינואר 2019.

Yoshida and the DLP dropped most of their ties with Tanaka, removed him from his official party posts, and refused to fund his next re-election bid.
יושידה ומפלגתו גדעו את קשריהם עם טנאקה, ביטלו את חברותו במפלגה וסירבו לממן את מסע הבחירות שלו לבית הנבחרים.

The agreement is Sony's first major deal under new CEO Kenichiro Yoshida, who noted that the music business has enjoyed a"resurgence" in recent years due to streaming services provided by companies such as Spotify and Apple.
זוהי העסקה הגדולה הראשונה שמבצעת סוני תחת המנכ"ל החדש, קניצ'ירו יושידה, שציין בהודעה על העסקה כי עסקי המוזיקה נהנו בשנים האחרונות מתחייה מחודשת הודות לשירותי סטרימינג של חברות כמו ספוטיפיי ואפל.

Shiro Yoshida was born to a mother who suffered radiation poisoning due to exposure to the atomic bomb dropped on Hiroshima.
יושידה נולד לאם אשר סבלה מקרינה רדיואקטיבית לאחר שנחשפה לפצצת האטום שהוטלה על הירושימה.

Quoting from a translator here, Yoshida said that upon the arrival of the 2.4 patch,"people within Eorzea will be able to pledge their eternal love and or friendship in a ceremony of eternal bonding.
הציטוט המתורגם היישר מהלייב, יושידה אמר כי עם הגעתו של התיקון 2.4,"אנשים בתוך Eorzea יוכלו לשעבד את אהבתם הנצחית ואו ידידות בטכס של מליטה נצחית.

The Yoshida Doctrine, combined with U.S. foreign investment and the Japanese government's economic intervention spurred on an economic miracle on par with the wirtschaftswunder of West Germany.
דוקטרינת יושידה, בשילוב עם השקעות זרות והתערבות ממשלתית בכלכלה הביאו לנס כלכלי ביפן, בדומה למקבילו הגרמני.

He was 58 and is survived by his wife, Yoko, and three sons."If Yoshida wasn't there, the disaster could have been much worse”, said Reiko Hachisuka, head of a business group in Okuma town. Former Prime Minister Naoto Kan tweeted a tribute,“I bow in respect for his leadership and decision-making".[8].
הוא היה בן 58 והותיר אחריו את אשתו יוקו ושלושת בניו."אם יושידה לא היה שם, האסון יכול היה להיות הרבה יותר גרוע", אמר רייקו האצ'יסוקה, ראש קבוצת עסקים בעיירה אוקומה הסמוכה. ראש הממשלה לשעבר נאוטו קאן צייץ בטוויטר מחווה,"אני משתחווה בכבוד למנהיגותו של הוא ולקבלת ההחלטות".[1].

Yoshida answered that they could not open the electrical valves because of the power failure and the radiation was too high to send workers to manually open the valves.
תשובתו של יושידה הייתה כי אינם מסוגלים לפתוח את השסתומים בגלל היעדר אספקת חשמל, ומכיוון שלא ניתן לשלוח עובדים לפתוח את השסתומים ידנית בגלל רמות הקרינה במקום.

Shuhei Yoshida, President of Sony Worldwide Studios, said that from the beginning of the development of the PlayStation Vita, the company has established a limit value of future handheld console.
Shuhei יושידה, הנשיא של סוני ברחבי העולם אולפני, אמר כי מאז תחילת הפיתוח של הפלייסטיישן ויטה, החברה ביססה את גבול ערך של העתיד כף יד המסוף.

Yoshida was diagnosed with esophageal cancer, which was determined by TEPCO to be unrelated to the nuclear accident, due to the rapidness of its onset. He retired as plant manager in early December 2012.[5][6][7] He underwent an operation for the cancer and later suffered a non-fatal stroke.
יושידה אובחן כחולה בסרטן הוושט. הוא פרש מתפקידו כמנהל המפעל בתחילת דצמבר 2012[1][2][3] הוא עבר ניתוח ובהמשך לקה בשבץ מוחי לא קטלני.

Mr. Yoshida is a 37-year Kubota veteran who most recently held the position of managing executive officer GM of farm and industrial machinery domain, strategy and operations headquarters in Osaka, Japan, and has previously spent time in the U.S. in various roles.
מר יושידה הוא איש קובוטה עם וותק של 37 שנה אשר לאחרונה החזיק את בתפקיד של ניהול בכיר של תחום החקלאות ומכונות תעשייתיות, אסטרטגיה ומפקדת המבצעים באוסקה, יפן, והוא מילא בעברו תפקידים שונים בארה"ב.