What is the translation of " YOU DIDN'T RETURN " in Hebrew?

• לא חזרת
• לא החזרת
• אתה לא להחזיר

Examples of using You didn't return in English and their translations into Hebrew

But you didn't return it.
אך לא החזרת אותה.

Well, that's right,'cause you didn't return my calls.
טוב, זה נכון, כי לא החזרת לי טלפון.

You didn't return my call.
לא החזרת לי צלצול.

I guess I know why you didn't return my calls.
אני מניח שזו הסיבה שלא חזרת לטלפונים שלי.

You didn't return my calls.
לא חזרת לשיחות שלי.

I felt so bad for thinking you didn't return this to me.
אני מרגישה רע שחשדתי בך שלא החזרת לי את זה.

You didn't return my calls.
לא החזרת לי טלפונים.

You had doubts so you didn't return what I gave you..
היו לך ספקות אז לא החזרת לי את מה שנתתי לך.

You didn't return to Germany.
הוא לא חזר לגרמניה.

You screwed yourself when you didn't return those books.
אתה, הפלת את זה על עצמך ברגע שלא החזרת את הספרים האלו.

You didn't return his call.
אתה לא חזרת על קריאתו.

Because you were hesitating… You didn't return the thing that I gave you..
ובגלל ההיסוס שלך לא החזרת את מה שהבאתי לך.

You didn't return my messages.
לא חזרת להודעות שלי.

Well, this is a surprise. Well, you didn't return my messages, so I thought I would just stop by.
ובכן, את לא החזרת לי הודעות אז אני חשבתי לקפוץ.

You didn't return my phone calls.
לא החזרת לי טלפון.

I know you lost boats in the storm, but it's a pity you didn't return with more men.
אני יודע שאתה איבדת את הספינות בסערה, אבל חבל שאתה לא חוזר עם יותר גברים.

You didn't return my calls.
אתה לא מחזיר לי טלפונים.

I will go back, by myself, and I will come up with some story as to why you didn't return… that you tripped and fell in the fountain.
אני אחזור לשם, בעצמי, ואני אמציא סיפור כלשהו ושבו אספר למה לא חזרת… שאת מעדת ונפלת אל תוך המזרקה.

You didn't return any of my calls.
לא חזרת לשיחות שלי.

This is my apartment key that I gave you. since you didn't return it I assumed that you were going to end your wedding plans and come to me.
אלו מפתחות הדירה שלי שנתתי לך. מכיוון שלא החזרת אותם הנחתי שאתה הולך לעזוב את החתונה הזו ולבוא איתי.

You didn't return it yourself.
את לא החזרת אותה בעצמך.

I mean… You didn't return my calls.
אני מתכוון… לא החזרת לי טלפונים.

You didn't return any of my calls.
לא החזרת לי טלפונים.

Because you didn't return my calls.
מכיוון שלא להחזיר את השיחות שלי.

You didn't return for the princess?
הרי לא חזרת בשביל הנסיכה?

Bummer. You didn't return my last 17 calls.
את לא החזרת לי צלצול לאחר 17 השיחות שלי.

You didn't return my calls, what am I supposed to do?.
לא חזרת לטלפונים שלי, מה אני אמור לעשות?

Because you didn't return to your dorm until 4:00 A.M.
מכיוון שלא חזרת לחדר שלך עד 4: 00 בבוקר.

Tell me you didn't return the key to the Tutor Center.
תגידי לי שלא החזרת את המפתח למרכז הלמידה.

When you didn't return to the lab, Miss strauss became concerned.
כשלא חזרת למעבדה, גברת סטראוס התחילה לדאוג.