Examples of using You prayed in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You prayed?
אתה התפלל?Just as you prayed.
You prayed to him?
התפללת אליו?Last night, you prayed for this.
שמעתי אותך מתפלל לזה אתמול בלילה.You prayed on it.
את התפללת לזה.
People also translate
It will mean a lot to Hank that you prayed for him.
You prayed for a basket?
התפללת בשביל סל?Before tonight, when was e last time you prayed?
מתי פעם האחרונה התפללת, חוץ מהערב?Have you prayed about it?
האם התפללת על כך?Do you remember what you prayed?
You prayed well, my friend.
התפללת טוב, אחי.I'm guessing you prayed for other things.
You prayed for me to come.
אתה התפללת אלי כדי שאגיע.When was the last time you prayed in a church?
מתי בפעם האחרונה התפללת או היית בבית כנסת?Have you prayed this morning?
היית בתפילה הבוקר?Why didn't you record the prayer you prayed?"?
מדוע לא רשמת את התפילה שהתפללת?You prayed enough for one day.
התפללת מספיק ליום אחד.When was the last time you prayed to think properly?
מתי הפעם האחרונה שהתפללת כמו שצריך,?You prayed for Willis to go away.
התפללת שוויליס יעלם.Then perhaps when you prayed, the devil was listening.
אז אולי כאשר התפללת, השטן הוא זה שהקשיב.You prayed when I couldn't.
Yeah, no one wanted to or could be with you because you prayed.
כן, אף אחד לא רצה או יכל להיות איתך בגלל שאת מתפללת.Have you prayed for your Father?
האם התפללת לאביך לא?You prayed beside him for three years.
התפללת לצדו במשך שלוש שנים.Many of you prayed for our trip.
You prayed that it would be different.
The last time you prayed for me I wound up looking like this.
בפעם האחרונה שהתפללתם בשבילי… אני מצאתי את עצמי ניראת ככה.You prayed when you were cooking:“Oh God!
התפללתם במהלך הבישול:"הו, אלוהים!Have you prayed for those in Syria?
ש: האם יש להתפלל עבור הסובלים בסוריה?You prayed when you were eating dinner:“Oh God!
התפללתם גם בזמן שאכלתם את ארוחת הערב:"הו, אלוהים!
