What is the translation of " YOU TRASHED " in Hebrew?

• הרסת את
• שהרסת את

Examples of using You trashed in English and their translations into Hebrew

Which you trashed.
שאתם הרסתם.

You trashed my side.
הרסת את הצד שלי.

Were you trashed?
היית שיכורה?

You trashed his wine cellar.
הרסת לו את מרתף היינות.

Because you trashed Casey.
בגלל שלכלכת על קייסי.

You trashed my entertainment center!
הרסת את מרכז הבידור שלי!

That why you trashed his place?
זה למה הרסו את מקומו?

You trashed my car. Both of them.
הרסת את המכונית שלי, אתשתיהן.

Is that why you trashed my room?
בגלל זה הרסת לי את החדר?

You trashed a one-of-a-kind partnership.
הרסת סוג אחד של שותפות.

Just like you trashed my life?
כמו שאתה דפקת לי את החיים?"?

You trashed her office looking for your dignity?
אתה שיכור במשרדה מחפש הכבוד שלך?

Only because you trashed my stuff.
רק בגלל שהרסת את הדברים שלי.

You trashed my apartment. You followed me.
הפכת את הדירה שלי, עקבת אחריי.

We were fine until you trashed the place.
הכול היה בסדר עד שהרסת את המקום.

So you trashed the store.
אתה הרסת את החנות.

Everyone's talking about how you trashed the jukebox.
כולם מדברים על איך ששברת את הפטיפון.

After you trashed my house.
אחרי שהרסת את הבית שלי.

(Sighs) I'm sorry I inserted myself in your battle, but it broke my heart to see you trashed so viciously.
אני מצטערת שהכנסתי את עצמי למאבק שלך, אבל זה שבר את לבי לראות אותך נהרס כך.

So, you trashed your life.
אז השלכת את חייך לאשפה.

Yes, but right now, I'm more interested to hear why you trashed Kendra's condo after you didn't kill her.
כן, אבל כרגע אני יותר מעוניין לדעת למה הפכת את הדירה של קנדרה, אחרי שלא הרגת אותה.

You trashed her closet yet she didn't bat an eyelid.
הרסת את הבגדים שלה ועדיין לא היה לה אכפת.

When she sees how you trashed her whole place.
תשתגע כשהיא תראה איך הרסת לה את הדירה.

You trashed Principal Davis's office, and you know it.
הרסת את משרד המנהל דיוויס ואתה יודע את זה.

You wrecked the house, you trashed the yard… and you painted the pig.
החרבתם את הבית, הרסתם את הגינה… וצבעתם את החזיר.

You will only ever be that other guy, but, of course, I can't write that because no one will believe me now that you trashed my credibility.
תוכל להיות רק פעם כי הבחור השני, אבל, כמובן, אני לא יכול לכתוב כי כי אף אחד לא יאמין לי עכשיו שאתה לאשפה אמינותי.

Not before you trashed his lab, and got booted out of school.
לא לפני שהרסת את המעבדה שלו,-ונזרקת מביה"ס.

But you trashed someone's shop. He called us, it's on the books.
אבל אתה הרסת החנות של מישהו שהוא קרא לנו, והמקרה הוא תפוס.

After you trashed the last one, I had to make some major modifications.
אחרי שהרסת את הקודם הייתי חייב לעשות כמה שינויים רציניים.

When you trashed your motorcycle, and the only way for you to get home… and you had to pop it in yourself.
כאשר אתה הרסת את האופנוע שלך, והדרך היחידה שתוכל להגיע הביתה… והיה לך כדי לפוצץ אותו בעצמך.