What is the translation of " YOUR BUNK " in Hebrew?

• המיטה שלך
• ה מיטה

Examples of using Your bunk in English and their translations into Hebrew

Your bunks.
המיטות שלכם.

Get back to your bunk!
תחזרי למיטה שלך!

Got your bunk back.
מחזיר לך את הדרגש.

We searched your bunks.
חיפשנו הדרגשים שלך.

This is your bunk. Belonged to Miller.
זאת המיטה שלך, היא היתה שייכת לאחד בשם מילר.

Stretch out on your bunk.
תתמתח על המיטה שלך.

I will sneak into your bunk in the middle of the night and I will lick your pussy.
אני להסתנן לתוך דרגש שלך באמצע הלילה ואני ללקק את הכוס שלך.

Inmate, back to your bunk.
אסירה, חזרי למיטה.

Can I go down to your bunk just to look through Lara's things, see if she had a diary or anything that might help find her killer.
האם אני יכול לרדת לדרגש שלך רק כדי להסתכל על הדברים של לארה, לראות אם יש לה יומן או כל דבר שעשוי לעזור למצוא את הרוצח שלה.

Show us your bunks.
תראו לנו את המיטות שלכם.

I heard Avocado cut his hose on your bunk.
שמעתי שלאבוקדו נחתך הזרנוק על הדרגש שלך.

Get to your bunk, now!
לכי למיטה שלך, עכשיו!

This you left on your bunk.
השארת את זה על המיטה שלך.

And if it ain't essential, you gotta lie in your bunk, hoping that your fever don't get too high, or you gotta find a friend who can afford Tylenol from commissary.
אם זה לא הכרחי, את שוכבת במיטה שלך, ומקווה שהחום לא יעלה, או שאת מוצאת חברה שיכולה לקנות משכך כאבים בקנטינה.

I put one on your bunk.
שמתי לך אחד על המיטה.

Lou, I swear, you mess with an engineer, you're gonna wake up in the morning with a waste hose in your bunk.
לו, אני נשבע, אם תתעסק עם מהנדס, אתה תתעורר בבוקר עם גרביים מיותרות במיטה.

Um, Skye is your bunk made?
אום, סקיי הוא הדרגש שלך עשה?

And keep all your shit on your bunk.
ותשאיר את כל החרא שלך, על המיטה.

So you're saying someone came into your bunk, stole your bathing suit, took a dookie in it,?
אז אתה אומר שמישהו נכנס לחדר שלך, גנב לך את בגד הים, חרבן בו והחביא אותו ביער?

I can find your head by your bunks.
אני לא רואה אתכן ליד המיטות!

Inmates, outside your bunks, now!
אסירים, מחוץ הדרגשים שלך, עכשיו!

There were others what had their eye on it, but I kept your bunk.
היו אחרים שרצו אותה, אבל שמרתי על המיטה שלך.

They found it under your bunk, Kyle.
הם מצאו את זה מתחת למזרונך, קייל.

This was found beneath a floorboard under your bunk.
זה היה מתחת למרצפות שמתחת למיטתך.

Why don't you make up your bunk, 8612?
למה אתה לא מסדר את המיטה שלך, 8612?

Bullshit! This is yours. It was in your bunk.
שטויות, היא שלך, היא הייתה במיטה שלך!

Let's get you settled into your bunks, shall we?
בואו נמצא לכם דרגשים, טוב?

Watson, Bresnahan and Diaz, report to your counselor for your bunk assignments.
וטסון, Bresnahan ודיאז, דו"ח ל היועץ שלך למשימות קומותיים שלך.

But even if not, you would be inside so fast, your bunk would still be warm.
אבל גם אם לא, אתה תחזור לכלא כל כך מהר, שהמיטה שלך עוד תהיה חמימה.

So you can drop the pretense of separate bedrooms now, because your bunk bed awaits.
אז אתם יכולים להפסיק להעמיד פנים בחדרי השינה הנפרדים, כי… מיטות הדרגשים שלכם מוכנות.