What is the translation of " YOUR LESSON " in Hebrew?

• הלקח של אתה
• השיעור של אתה
• הלקח של אתם

Examples of using Your lesson in English and their translations into Hebrew

Ready for your lesson?
מוכן לשיעור שלך?

No, your lesson means nothing.
לא, השיעור שלך לא אומר כלום.

That was your lesson.
זה היה השיעור שלך.

I'm sure Superman thinks you have learned your lesson.
אני בטוח סופרמן חושב שלמדת השיעור שלך.

How was your lesson?
איך היה השיעור שלך?

Well, I hope you have learned your lesson.
ובכן, אני מקווה שלמדת את הלקח שלך.

There's your lesson.
זה השיעור שלך להיום.

Yeah. Yeah, I think you learned your lesson.
כן, אני חושב שלמדת את השיעור שלך.

This is in your lesson plan?
זה הוא במערך השיעור שלך?

Well, hopefully you learned your lesson.
מעולה, מקווה שלמדת את השיעור שלך.

I guess you learned your lesson, so now I will untie you.
אני מניח שלמדת את הלקח שלך, אז עכשיו אני אחרר אותך.

I think you have learned your lesson.
אני חושב שלמדת את הלקח שלך.

Then you had to learn your lesson all over again, didn't you?
ואז היית חייבת ללמד אותה לקח לגמרי מההתחלה, הא?

I think you have learned your lesson.
אני חשבת שלמדת את הלקח שלך.

I thought you would learn your lesson about keeping secrets from friends.
חשבתי שלמדת את הלקח שלך על שמירת סודות מחברים.

Well, I hope you kids learned your lesson.
ובכן, אני מקווה שלמדתם את הלקח שלכם.

Didn't you learn your lesson with Francis?
לא למדת את הלקח שלך עם פרנסיס?

Shall we just finally say that you have learnt your lesson?
שפשוט נאמר שסוף-סוף למדת את הלקח שלך?

So learn your lesson.
אז תלמד את הלקח שלך.

Hmm, well, I'm glad to hear you have learned your lesson.
הממ, טוב, אני שמח לשמוע שלמדת את הלקח שלך.

Maybe you learned your lesson after all.
אולי למדת את הלקח שלך אחרי הכל.

And you see here, we will have to revise your lesson plans.
ותראי פה, עלינו לשנות את מערך השיעורים שלך.

Well, I hope you learned your lesson, Master Bruce.
טוב, אני מקווה שלמדת את הלקח שלך, מאסטר ברוס.

Well, then, little bug, it's time you learned your lesson, then.
טוב, אז, טעות קטנה, פעם שאתה למדת את הלקח שלך, אז.

But now that you have learned your lesson Allow me to blow your mind@.
אבל עכשיו שלמדתם את הלקח שלכם, הרשו לי להדהים אתכם.

Didn't you learn your lesson?
לא למדת את הלקח שלך?

But you learned your lesson.
אבל אתם למדתם את הלקח שלכם.

Well, did you learn your lesson?
ובכן, למדת את הלקח שלך?

It's time you learned your lesson, David.
זה הזמן שתלמד את השיעור שלך, דויד.

I thought you would have learned your lesson in Caraquet.
חשבתי והיית למד את הלקח שלך ב Caraquet.