Examples of using Your next steps in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How do you see your next steps?
איך אתה רואה את הצעדים הבאים שלך?The email tracking tools will identify who is opening, clicking and sharing your posts in real time,so you can assess your next steps.
כלי המעקב אחר הדוא”ל יזהו מי פותח, לוחץ ומשתף Do you know what your next steps should be?
האם אתם יודעים מה הצעד הבא שלכם צריך להיות?You will need to speak with your oncologist to decide what your next steps are.
יהיה עליך לדבר עם האונקולוג If at any time when you are overwhelmed or confused about your next steps, just take a breath and let the rest of the Family touch your heart.
אם בכל עת, כאשר אתם המומים או מבולבלים לגבי הצעדים הבאים שלכם, פשוט קחו נשימה ותנו לשאר המשפחה לגעת בלבכם.
Draw in this quality of Will and let it light up your mind so that you can see your next steps more clearly.
משכו אליכם Our world renowned teaching and research combined with our innovative culture and comprehensive leadership and development support will give you the skills, aptitude and vision you need to start your own business, fast track to the C-suite,or to transform your career by redefining your next steps.
ההוראה והמחקר בעל השם העולמי המשולבת שלנו עם התרבות החדשנית שלנו ותמיכת מנהיגות פיתוח מקיפה תיתנה לך את הכישורים, כשרון וחזון שאתה צריך כדי להתחיל עסק משלך, מסלול מהיר אל צמוד C,או להפוך את הקריירה They can help you decide your next steps.
הם עשויים לסייע לכם להחליט בנוגע לצעד הבא שלכם.While licensing boards typically cannot order the professional to compensate you, they can issue warnings or discipline to the practitioner andmay be able to provide you with guidance about your next steps.
בעוד שמנהלות רישיונות לרוב לא מצוות על הרופאים לפצות אתכם , הן יכולות להצהיר על אזהרות לרופא שייתכן שהןיכולות לספק לכם הנחיות בנוגע לצעד הבא שלכם.It's time for you to figure out your next steps in life.
הגיע הזמן לברר אודות הצעד הבא שלכם בחיים.Our inspirational teaching and innovative culture will give you the skills, aptitude and vision you need to start your own business, fast track to the C-suite,or to transform your career by redefining your next steps.
ההוראה והמחקר הנודע שלנו בעולם בשילוב עם התרבות החדשנית שלנו ומנהיגות מקיפה ותמיכה בפיתוח יספקו לך Then talk to your doctor to find out what your next steps should be.
כך או כך, התקשר לרופא כדי לוודא מה הצעדים הבאים שלך צריך להיות.Dr. Edwards and I need to discuss your next steps.
ד"ר אדוארדס ואני צריכות לדבר על הצעדים הבאים שלך.
You will need to keep developing your strategy and content anduse analytics to guide your next steps throughout your social media campaign.
יהיה עליך לשמור על פיתוח האסטרטגיה והתוכן שלך,ולהשתמש בניתוח כדי להדריך את הצעדים הבאים שלך לאורך כל קמפיין המדיה החברתית שלך.I'm sure everyone is asking you about your next step.
תן לכולם לנחש על הצעד הבא שלך.Your next step is the hearing in court.
השלב הבא הוא שלב ישיבת ההקראה בבית המשפט.I want you to really think about your next step.
אני רוצה שממש תחשוב על הצעד הבא שלך.It makes absolute sense as your next step.
זה לגמרי הגיוני שזה הצעד הבא שלך.If you were working this case, what would your next step be?
אם היית עובד על המקרה הזה, מה היה הצעד הבא שלך?From there you can determine your next step or any earlier books and lectures you may have missed.
משם אתה יכול לקבוע מהו צעדך הבא או כל ספר והרצאה מוקדמים יותר שייתכן שהחמצת.If you do decide on creating andselling your own product, your next step would be to choose between portable electronic version or physical version.
אם אתה מחליט על היצירה ועלמכירת מוצר משלו, הצעד הבא שלך ניתן לבחור בין זה גרסה אלקטרונית וזה גירסה הפיזי.The defense attorney's alibi is sound,so it seems to me your next step should be to look through Jessica's belongings.
האליבי של הסנגור יציב,כך שנראה לי שהצעד הבא שלך צריך להיות מעבר על דרך חפציה של ג'סיקה.If you decide about creating andselling your own product, your next step would be to choose between the electronic version and the physical version.
אם תחליט על יצור ומכירת המוצר שלך, השלב הבא הוא לבחור בין הגרסה האלקטרונית לבין הגירסה הפיזית.And when I didn't embrace them, your next step was to humiliate the president?
וכשלא קיבלתי אותם, הצעד הבא שלך היה להשפיל את הנשיא?Many of you will return to your“homeland” before deciding your next step, and the calling to do so will be very strong.
רבים מכם יחזרו ל"מולדתכם" לפני ההחלטה על צעדכם הבא, והקריאה לעשות זאת תהיה חזקה מאוד.If you decide about creating and selling your own product, your next step would be to choose between the electronic version and the physical version.
אם אתה מחליט על היצירה ועל מכירת מוצר משלו, הצעד הבא שלך ניתן לבחור בין זה גרסה אלקטרונית וזה גירסה הפיזי.Doesn't take a sleuth to figure out that your next step would be to see another lawyer.
לא צריך להיות בלש כדי להבין שהצעד הבא שלך יהיה לראות עו"ד אחר.Sink your metal deep andmake sure it holds before taking your next step.
תחדיר At this very moment,your possibilities stretch out in countless directions, yet your next step must be in one specific direction.
ברגע זה ממש,האפשרויות If you decide you need life insurance, then your next step is to learn about the different types of life insurance and to make sure you're buying the right type of policy.
אם תחליט שאתה צריך ביטוח חיים, אז השלב הבא הוא ללמוד על הסוגים השונים של ביטוח חיים וכדי לוודא שאתה קונה את סוג המדיניות הנכון.
