Examples of using Your quote in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Is this your quote?
Your quote“Believe in something.
הסיסמא היא"תאמינו במשהו.Said, double your quote.
Your quote from Dr. Bartlow was brilliant.
הרצאתו של ד"ר צאיג היתה מבריקה.Yes, I will sew your quote in.
כן, אתפור את הציטוט שלך.
Your quotes and sources all check out.
I ruined that? What's your quote here?
מה הציטוט שלך כאן?You will get your quote when the corporation will post it.
אתה תקבל הציטוט שלך ברגע שהחברה תפרסם אותו.I spoke to him about your quote.
דברתי איתו על הציטוט שלך.I keep reading your quotes in all the articles.
אני עדיין קורא את כל הציטוטים שלך בכל המאמרים.State the source of your quote.
You will receive your quote once the company will post it.
אתה תקבל הציטוט שלך ברגע שהחברה תפרסם אותו.Provide the source of your quote.
ציין נא את המקור לציטוט שלך.
Chris, I loved your quote in The Times.
כריס, אהבתי את הציטוט שלך"בטיימס".Check the website and I await your quotes.
צפו במצגת ואני מחכה לתגובותיכם.You will have your quote in a day.
אנו נעשה את ההזמנה שלך ביום אחד.I agree on the second part of your quote.
אני מסכים לחלק השני של ההערה שלך.You will obtain your quote as soon as the organization will publish it.
אתה תקבל הציטוט שלך ברגע שהחברה תפרסם אותו.Note what I have underlined from your quote.
שים לב למה שהדגשתי בציטוט מדבריך.Your quote is perfectly reasonable and we would like to move forward. My quote? .
I never said what is in your quote.
מעולם לא הבנתי את התפיסה שמוצגת בציטוט שלך.Look at your quotes, now back to ours, now back to yours, now back to ours.
תסתכל על התגובה שלך, עכשיו בחזרה על שלי, עכשיו בחזרה על שלך, עכשיו בחזרה על שלי….I need to know where you got your quotes from.
אני חייבת לדעת מאיפה הציטוטים שלך.Your quote in this week's newsletter…was nothing short of miraculous because it spoke right to me.”.
הציטוט השבועי שלך השבוע… היה פשוט מושלם, הוא ממש ממש דיבר אלי.”.And I say,"hey, Ruthie, you forgot your quote.".
ואני אומר,"היי, רותי, שכח את הציטוט שלך.".Your quote has to be meaningful… so you can remember the good times… when you're, like, 30, with no reason left to live.
הציטוט שלך צריך להיות משמעותי… כדי שתוכל לזכור את הזמנים הטובים… כשתהיה בן 30, בלי שום סיבה לחיות.Com(unless otherwise stated in your quote).
Com(אלא אם כן מצויין אחרת בהצעת המחיר שקיבלתם).It is recommended that you print this message and state your Quote number when you contact Tamir-Rental.
מומלץ שתדפיס הודעה זו ולציין מספר הצעת המחיר שלך כאשר אתה יוצר קשר עמנו.Look, I know you're trying to be legit in a hair bag world,so I will not print your quotes.
תראה, אני יודע שאתה מנסה להיות לגיטמי בעולם"שקיות שיער",אז אני לא אדפיס את הציטוטים שלך.Once you visit their websites, it is also possible to come upon a web based insurance quote form that youare required to fill out in order that getting your quote from the company will likely be done.
ברגע שאתה מבקר באתרי האינטרנט שלהם, אפשר גם לבוא על טופס הצעת ביטוח מבוססאינטרנט שבו אתה נדרש למלא על מנת שמקבל הציטוט שלך מהחברה צפויה להיעשות.
