Examples of using Your spaceship in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's your spaceship.
Why are you destroying your spaceship?
למה אתה הורס החללית שלכם?Your spaceship is hit by an asteroid!
החללית שלכם הוא נפגע על ידי אסטרואיד!Where's your spaceship?
Your spaceship crashed into an alien planet.
החללית שלכם התרסקה על כוכב עוין.Where's your spaceship?
אז… איפה החללית שלך?Willie i'm not sure… i can fix your spaceship.
אני לא בטוח שאני יכול לתקן את החללית שלך.Sorry about your spaceship, Arthur.
מצטער לגבי החללית שלך, ארתור.I don't have to take a physical on your spaceship?
אני לא צריכה להיות פיזית על החללית שלך?Your spaceship has crashed on an alien planet.
החללית שלי התרסקה על כוכב של חייזרים>>And that's your spaceship?
זאת ספינת החלל שלך?I see why your spaceship crashed-- You were over the weight limit for luggage.
אני מבין למה החללית שלך התרסקה, עברת את המשקל המותר של הכבודה.Go back to your spaceship.
תחזור חזרה לחללית שלך.All your spaceships, weapons and worlds will be saved to your Google Play account!
כל החלליות שלך, נשק עולמות יישמרו חשבון Google Play שלך!You get back in your spaceship!
Yes, what if"Neil Armstrong" entered the forest Before realizing that forgot your spaceship?
כן, מה אם"ניל ארמסטרונג" נכנס ליער לפני שהבנתי ששכח את החללית שלך?Pete got to see your spaceship?
פיט ראה את ספינת החלל שלך?If there was anyone else who can do what I do,you wouldn't be so eager to have me on your spaceship.
Why don't you get in your spaceship like Mick Mouse?
למה אתה לא נכנס לחללית שלך כמו מיק מאוס?If your spaceship is spinning, you can feel it, and your ship's sensors can measure it.
אם החללית שלכם מסתובבת, אתם יכולים להרגיש את זה, והחיישנים של You won't take me in your spaceship!
את לא רוצה לקחת אותי לחללית שלך!You deliver me your spaceship story, a story that will sell papers, And you have got yourself a job here.
את תשלחי לי את סיפור החללית, סיפור שימכור עיתונים, ויש לך כאן עבודה.We seriously need to find your spaceship.
אנחנו חייבים למצוא את הספינה שלכם בדחיפות.(Laughter) It's kind of like landing on Mars and looking out the window of your spaceship at all the little green men who are surrounding it and trying to figure out,"How do I find out if they have emotions or not?".
(צחוק) זה כמו לנחות על מאדים ולהביט מהחלון של החללית שלכם על כל היצורים הקטנים הירוקים שמקיפים אותה ולנסות להבין"כיצד ניתן לברר אם יש להם רגשות או לא?".Let me see if I have this correct, Lieutenant. It's an eight-foot creature of some kind, with acid for blood,and it arrived on your spaceship.
תני לי לראות אם הבנתי אותך נכון… זהו יצור בגובה 8 רגל מסוג כלשהוא שבמקום דםיש לו חומצה… והוא הגיע עם הספינה שלך.If you touch my torso again, I will smash your spaceship with my hands.
אם תיגע שוב בפלג הגוף העליון שלי ארסק את החללית שלך בידיים.CH: And you roll to a stop as if someone threw your spaceship at the ground and it tumbles end over end, but you're ready for it you're in a custom-built seat, you know how the shock absorber works.
כריס הדפילד: ואתם מתגלגלים לעצירה כאילו מישהו זרק את החללית שלכם לקרקע והיא מתגלגלת מקצה אל קצה, אבל אתם מוכנים לזה אתם בכיסא שנבנה בהתאמה אישית, אתם יודעים איך בולמי הזעזועים עובדים.You wouldn't want to show me around your spaceship, would you?
And another Israeli game, Neon Wings is an arcade game, with a pretty simple principle-don't let your spaceship touch anything except scoring or coins.
Neon Wings- משחק ישראלי נוסף, הפעם משחק ארקייד עם עקרון די פשוט-אל תתנו לחללית שלכם לגעת בדבר למעט במטבעות או ניקוד.And another Israeli game, Neon Wings is an arcade game, with a pretty simple principle-don't let your spaceship touch anything except scoring or coins.
ועוד משחק ישראלי, Neon Wings הוא משחק ארקייד, עם עיקרון די פשוט-אל תתנו לחללית שלכם לגעת בשום דבר, למעט בניקוד או במטבעות.
