YOUR SPREADSHEET in Hebrew Translation

Does your spreadsheet work for you?

האם המותג שלך עובד בשבילך?

I would love to get your spreadsheet also!

אשמח לקבל גם את הדיסק!

Your spreadsheet should look like the picture above.

המסך שלך צריך להיראות כמו התמונה שלמעלה.

You don't need to correct your spreadsheets!".

אני לא צריכה לתקן את הפאקים שלכם!".

Share your spreadsheet publicly or with specific people.

שתפו את המצגת עם הציבור או עם אנשים מסוימים.

After you have made your spreadsheet, fill it.

אחרי שאתם יוצרים את הטבלה שלכם, מלאו אותה.

According to your spreadsheet, there's a probability… that the killer's someone close to the victim?

לפי הגליון האלקטרוני שלך, יש הסתברות… שהרוצח הוא מישהו שקרוב לקורבן?

Use this information to make corrections to your spreadsheet and upload it again.

השתמש במידע זה כדי לבצע תיקונים בגיליון האלקטרוני והעלה אותו שוב.

I just bought your spreadsheet application.- And every time I try to open it, my computer cra… Hello.

קניתי את הגיליון האלקטרוני שלכם, ובכל פעם שאני מנסה לפתוח אותו המחשב, הלו מליוס סופטוואר.

And if doing what you have to do doesn't cut it,you can go back to your spreadsheet and make a new plan.

אם עושה את מה שאתה צריך לעשות לא לחתוך את זה,אתה יכול backpedal לגיליון האלקטרוני שלך ולעשות סידור נוסף.

Within your spreadsheet it is important to find out is actually how the elegance period would be to cancel prior to being charged monthly fee.

החלק החשוב ביותר של הגיליון האלקטרוני הוא לגלות כיצד לבטל את תקופת החסד לפני שאתה משלם תשלום חודשי.

Type =A2*$B$2 in a new column in your spreadsheet(the above example uses column D).

הקלד =A2*$B$2 בעמודה חדשה בגיליון האלקטרוני(בדוגמה לעיל נעשה שימוש בעמודה D).

While they are secure, you can increase the security by encrypting the workbook or worksheet with an AES 128-bit encryption that will all butguarantee no one will be able to see your spreadsheets.

הסיסמאות אכן מאובטחות, אבל ניתן להגביר את רמת האבטחה על ידי הצפנת חוברת או גיליון העבודה בעזרת הצפנת AES 128-bit שתבטיחשאף אחד לא יוכל להסתכל על הגיליונות שלכם.

Type =A2*$B$2 in a new column in your spreadsheet(the above example uses column D).

סוג= A2* $B$ 2 בעמודה חדשה בגיליון האלקטרוני שלך(הדוגמה לעיל משתמשת בעמודה D).

All you need is a wearable computer, a pair of smart glasses,and you can take your emails and your spreadsheets with you wherever you go.

צריך רק מחשב לביש, וזוג משקפיים חכמות, ותוכלו לקחת את הודעות הדוא"ל,והגליונות האלקטרוניים איתכם לכל מקום שתלכו.

Make sure that your spreadsheet includes the exact name of the photo file(for example, susansmith. jpg) so the photo is added to the right name on the chart.

ודא שהגיליון האלקטרוני שלך כולל את השם המדויק של קובץ התמונה(לדוגמה, susansmith. jpg) כדי שהתמונה תתווסף לשם הנכון בתרשים.

Include barcodes, logos and other images, frames and text,and link to existing data in your spreadsheet to easily print many labels at once.

ניתן לכלול ברקודים, סמלילים ותמונות אחרות, מסגרות וטקסט,ולקשר לנתונים קיימים בגיליונות הנתונים שלכם להדפסה קלה של תוויות רבות בבת אחת.

There's a profound difference between your spreadsheet crashing and you lose your data, and your car crashes and you lose your life.".

יש הבדל בין מצב שבו פורץ מחשבים מפיל מחשב, והנתונים אובדים- לבין מצב בו הפורץ חודר למכוניתך, ואתה מאבד את חייך".

Then, you create your ad withcustomizers which are parameters that tell us what information from your spreadsheet you want inserted into your ads.

לאחר מכן תוכלו ליצור את המודעה שלכםבעזרת כלים להתאמה אישית שהם פרמטרים שמראים לנו איזה מידע מהגיליון האלקטרוני שלכם אתם מעוניינים לכלול במודעות שלכם.

This option creates a copy of your spreadsheet and adds a link to this copy directly into your Notizen-- together with a static image of the Tabelle-.

אפשרות זו יוצרת עותק של הגיליון האלקטרוני שלך ומוסיפה קישור לעותק זה ישירות בהערות שלך, יחד עם תמונה סטטית של הגיליון האלקטרוני.

Together, sorting, filtering, and conditionally formatting data can help you andother people who use your spreadsheet make more effective decisions based on your data.

יחדיו, מיון, סינון ועיצוב מותנה של נתונים יכולים לסייע לך ולאנשיםאחרים אשר משתמשים בגיליון האלקטרוני שלך, לקבל החלטות יעילות יותר בהתבסס על הנתונים.

If you set your Visio org chart to carry data from your spreadsheet, it can also be used as a dashboard to track performance, budget spending, and more.

אם הגדרת את התרשים הארגוני של Visio לשאת נתונים מהגיליון האלקטרוני שלך, ניתן גם להשתמש בו כלוח מחוונים כדי לעקוב אחר ביצועים, הוצאות תקציב ועוד.

To make sure that you're only supplying prices for books on Google Play(instead of preview-only books),filter your spreadsheet by checking for a value of Yes(or Y or+) in the Enable for Sale? column before modifying prices?

כדי לוודא שאתם מספקים מחירים רק לספרים ב-Google Play(במקום לספרים לתצוגה מקדימה בלבד),סננו את הגיליון האלקטרוני על ידי חיפוש הערכים Yes(או Y או+) בעמודה זמין למכירה?

Attaching an Excel file If you would like to create a copy of your spreadsheet and add a link to this copy directly in your notes exactly at the point at which you later need it, use this possibility.

אם ברצונך ליצור עותק של הגיליון האלקטרוני שלך ולהוסיף קישור לעותק זה ישירות בהערות שלך, בדיוק במקום שבו תזדקק לו מאוחר יותר, השתמש באפשרות זו.

With StarOffice and unixODBC you can pull your data into a Spreadsheet, Word Processor or even create Web forms based upon your data.

עם StarOffice ו unixODBC אתה יכול למשוך את הנתונים לתוך גיליון אלקטרוני, מעבד תמלילים או אפילו ליצור טפסים באינטרנט המבוססים על הנתונים שלך.

You could also create your own spreadsheet, or simply set up automatic transfers to your savings accounts and loans and limit yourself to spending only what's left.

אתה יכול גם ליצור את הגיליון משלך, או פשוט להגדיר העברות אוטומטיות לחשבונות החיסכון שלך והלוואות ולהגביל את עצמך מבלה רק מה שנשאר.

Oh, so you're doing this'cause your quarterly spreadsheet?

אה, אז אתה עושה בגלל שזה הגיליון האלקטרוני הרבעונים שלך?

So Intel said your average spreadsheet would be flawed once every 27,000 years.

כלומר,"אינטל" הודיעה שבגליון האלקטרוני הממוצע תיפול טעות פעם ב-27, 000 שנה.

Create a spreadsheet listing your top 3 crucials for each day.

צרו גיליון אלקטרוני המפרט את שלושת המרכיבים העיקריים שלכם עבור כל יום.