What is the translation of " YOUR TRAIN " in Hebrew?

• הרכבת שלך
• לרכבת שלך
• הרכבת של אתה
• לרכבת של אתה
• הרכבת שלכם

Examples of using Your train in English and their translations into Hebrew

Your train.
הרכבת שלך!

This your train?
זו הרכבת שלך?

Your train was late, see?
הרכבת שלכם אחרה, את מבינה?

Was that your train?
זאת הרכבת שלך?

Your train is sitting in the station.
הרכבת שלכם עדיין עומדת בתחנה.

Did you miss your train?
פספסת את הרכבת שלך?

No… Your train… Your train..
לא… הרכבת שלך… כבר לא הרכבת שלי.

Please board your train.
נא לעלות לרכבת שלך.

Grimes… your train will be a small sacrifice to our cause.
גרימס הרכבת שלך תהיה, הקרבה קטנה עבור המטרה שלנו.

You will miss your train.
אתה תחסר לרכבת שלך.

So book your train ticket and enjoy the beautiful sites of Bruges.
כך להזמין כרטיס הרכבת שלך וליהנות האתרים היפים של משומש.

Don't miss your train.
אל תחמיץ את הרכבת שלך.

You would better leave, Mrs. Van Hopper. You will miss your train.
כדאי שתעזבי, גב' ואן הופר, תפספסי את הרכבת שלך.

You missed your train.
אתה פספסת את הרכבת שלך.

We will have to be getting along soon if you're going to make your train.
עלינו לזוז בקרוב אם אתה רוצה להספיק להגיע לרכבת שלך.

Did you bring your train set?
הבאת את הרכבת שלך?

Won't she be joining you on your train?
לא שהיא תצטרף אליך על הרכבת שלך?

So make sure you book your train tickets early on SaveATrain.
אז לוודא שאתה להזמין כרטיסים לרכבת שלך מוקדם על SaveATrain.

Go on, you will miss your train!
קדימה, אתה תחסר הרכבת שלך!

Mustn't miss your train.
אסור שתחמיצו את הרכבת שלכם.

Hurry, or you will miss your train.
מהרו, ולא, תחמיצו את הרכבת שלכם.

Just like in your train set.
בדיוק כמו בסט הרכבות שלך.

Can I at least give you a ride back to your train station?
אני יכולה לפחות להסיע אותך חזרה לתחנת הרכבת שלך?

You will miss your train.
אתה מתגעגע לרכבת שלך.

You're gonna miss your train.
אתה הולך לפספס את הרכבת שלך.

I was along the lines of your train of thought.
משהו עמד בדרכה של רכבת המחשבות שלי.

Shouldn't you be catching your train, Lillian?
את לא צריכה לתפוס את הרכבת שלך, ליליאן?

I wonder what would happen if you put your train on there.
מעניין מה יקרה אם תשים את הרכבת שלך שם.

I don't want to! have you set up your train yet? wanna show me?
אני לא רוצה! יש הגדרת הרכבת שלך עדיין? רוצה להראות לי?

As a good option for places to end your train routes for winter.
כמו אפשרות טובה עבור מקומות לסיים נתיבי הרכבת שלך לחורף.