What is the translation of " YOUR VAN " in Hebrew?

• הטנדר של אתה
• ואן שלך
• את הרכב של אתה
• המכונית של אתה
• המסחרית שלך
• את הוואן שלך
• הטנדר שלך
• את הואן שלך
• בטנדר שלך
• לטנדר שלך

Examples of using Your van in English and their translations into Hebrew

Upfit your van.
אבזר את הרכב שלך.

Would you please move your van?”.
בבקשה תזיז את הטנדר שלך!".

That your van out by the gate?
זו המסחרית שלך ליד השער?

Is this your van?
האם זה הטנדר שלך?

Your van doesn't have a back seat.
לטנדר שלך אין מושבים מאחורה.

They saw your van.
ראו את הוואן שלך.

I saw your van outside, are you… here?
ראיתי את הרכב שלך בחוץ, את… כאן?

Is that your van?
האם זו המכונית שלך?

Did my friends do a good job on your van?
החברים שלי עשו עבודה טובה על המכונית שלך?

I need to borrow your van for a few days.
את הרכב שלך לכמה ימים.

You know you have got to move your van.
אתה יודע שיש לי לנוע ואן שלך.

That was your van outside the house.
זו היתה המסחרית שלך מחוץ לבית.

Sorry about your van.
מצטער על ואן שלך.

Your van was ticketed when you guys pulled the job.
הוואן שלכם כורטס כשאתם עשיתם את העבודה.

Wow, is that your van?
וואו, זה הטנדר שלכם?

I used your van to drive Chip and his band to a gig.
אני השתמשתי בטנדר שלך כדי להסיע את הלהקה של צ'יפ להופעה.

I said I'm taking your van.
אמרתי אני לוקח ואן שלך.

Did anyone borrow your van while you were sleeping?
האם מישהו השאיל את רכבך בזמן שישנת?

Hey, can you move your van?
היי, אתה יכול להזיז את המסחרית שלך?

Hey, can I borrow your van For a little experiment?
היי, אני יכול להשאיל את הטנדר שלך לניסוי קטן?

My van's parked out front. Your van?
הטנדר שלי חנויה ממש בחוץ הטנדר שלך?

Felicia drove your van and took refuge in your church.
פלישה נהגה בוואן שלך ומצאה מחסה בכנסייה שלך.

Is there something wrong with your van?
מה? משהו לא בסדר עם המכונית שלך?

Listen, we need to borrow your van for a little while.
תשמע, אנחנו צריכים להלוות את הואן שלך לזמן קצר.

Maybe his killer did after using them to get into your van.
אולי רוצחו עשה לאחר שימושם להיכנס ואן שלך.

Excuse me, is that your van outside?
סליחה, זו המסחרית שלך בחוץ?

What happened to the side of your van, Wait?
מה קרה לצד השני של ואן שלך, וולט?

We had to take your van, Hutch.
היינו חייבים לקחת 'את הטנדר שלך, האץ.

I don't know, I don't think anyone ever gone in your van on purpose.
אני לא יודעת. אף אחד לא נכנס לטנדר שלך בכוונה.

You might think that selling your van is an easy job?
חשבתם שלמכור את הרכב שלכם זו משימה קלה?