What is the translation of " ZIT " in Hebrew?

• חצ'קון
• פצעון
• zit
• חשקון
• את הפצעון

Examples of using Zit in English and their translations into Hebrew

What a zit!
איזה פצע.

This zit, and this… kinda funny dippy thing.
החצ'קון הזה, וה… השקע המצחיק הזה.

You called me a zit.
קראת לי חצ'קון.

Oh, no, I have a zit on my face.
אוי, לא, יש לי חצ'קון.

Popped his head like a zit.
לערוף את ראשו כמו חצ'קון.

You know, that"inside zit" we talked about.
אתה יודע, ה…"החצ'קון בפנימי" שדיברנו עליו.

Do you see that zit?
את רואה את הפצעון הזה?

I know, and he has a zit on his right butt cheek.
אני יודע, יש לו חצ'קון על העכוז הימני.

Guys, Robert is gonna be a Zit.
חבר'ה, רוברט יהיה חצ'קון.

Dad, can you pop the zit on my back?
אבא, אתה יכול לפוצץ את הפצעון על הגב שלי?

I will pop your head like a zit.
אני אפוצץ את ראשך כמו חצ'קון.

I love the smell of zit cream in the morning.
אני מת על ריח של משחת פצעי בגרות על הבוקר.

Congratulations on the zit, sir.
ברכותיי על הפצעון, אדוני.

You could hear a zit burst in Australia, you, couldn't you?
כן, טוב… אתה יוכל לשמוע חצ'קון מתפוצץ באוסטרליה, נכון?

Easy as popping a zit, huh?
קל כמו לפוצץ פצעון, נכון?

Sure, if I have a zit, I might put on some of that tinted cover-up.
כמובן, אם היה לי חצ'קון, אולי הייתי שם קאבר-אפ.

You're calling because you got a zit?
אתה קורא בגלל שיש לך חשקון?

I have had a zit five times that size on my butt for two months.
היה לי פצעון פי חמש בגודלו על התחת שלי במשך חודשיים.

It brings down swelling until your zit disappears.
זה מוריד נפיחות עד zit שלך נעלמת.

I had a zit the size of Mt. Saint Helens that he thought was adorable.
פעםהיהלי פצעוןבגודלשלהר סנטהלן, והוא חשב שזה חמוד.

It's time you learned the life cycle of a zit.
זה הזמן שלך ללמוד על מחזור החיים של הפצעון.

It feels good to finally pop that zit known as Will Schuester.
זה מרגיש כל כך טוב לפוצץ סוף סוף את החצ'קון שנקרא וויל שוסטר.

Geez, why not just draw an arrow and the word"zit"?
אלוהים, למה שלא תציירי חץ ותכתבי"חצ'קון"?

Let's rewind to before the zit, to before Justin even sees his crush.
נחזור אחורה אל לפני החצ'קון, ממש לפני שג'סטין ראה את אהובתו.

He's going to be at dinner with a zit in a dress.
הוא הולך להיות בארוחת ערב עם פצעון בשמלה.

I can feel it. I cannot meet Tim Kline with a zit.
אני לא יכולה לפגוש את טים קליין עם חצ'קון.

So tell me, why am I not popping your head like a zit right now?
אז למה אני לא מפוצצת את ראשך כמו חצ'קון עכשיו?

I would be tickled to help you pop this biblical zit.
הייתי מדגדג כדי לעזור לך חשקון פופ המקראי הזה.

Oh, just put it in your mouth and pop it like a zit.
אה, פשוט לשים אותו בפה שלך ולפוצץ אותו כמו חשקון.

Theresa, I want you to hit those pits and cover that zit.
ת'ריסה, אני רוצה שתמרחי את זה ותסתירי את הפצעון.