BILIARY Meaning in Hindi - translations and usage examples

• पित्त
• biliary

Examples of using Biliary in English and their translations into Hindi

Infections of the biliary tract.
पित्त पथ के संक्रमण।

Biliary Atresia in Zebrafish?
अग्रमस्तिष्क लारवल Zebrafish में…?

The Institute of Liver and Biliary Sciences.
यकृत एवं पित्त विज्ञान संस्थान के के।

Canal, biliary tract, nrinary tract etc.
नहर, biliary पर्चा, nrinary पर्चा आदि।

With secretory dysfunction of the glandular apparatus of the digestive tract, diseases of the liver and biliary tract, with menopausal disorders, etc.
पाचन तंत्र के ग्रंथि तंत्र के स्रावी शिथिलता, यकृत और पित्त पथ के रोग, रजोनिवृत्ति विकार के साथ, आदि।

Primary Biliary Cholangitis(primary biliary cirrhosis).
प्राथमिक बाइलरी सिरोसिस(primary biliary cirrhosis)।

In the first case it is a physiological and harmless event, while in the second it almost always indicates a disorder of the liver, biliary tract or red blood cells.
पहले मामले में यह एक शारीरिक और हानिरहित घटना है, जबकि दूसरे में यह लगभग हमेशा जिगर, पित्त पथ या लाल रक्त कोशिकाओं के विकार को इंगित करता है।

Primary biliary cirrhosis(primary biliary cholangitis)(PBC).
प्राथमिक पित्त कोहलेनजिटिस Primary Biliary Cholangitis(PBC)।

If the symptoms are atypical, the person is not treated for a long time, does not follow a diet, fibrosis forms, which is fraught with biliary dyskinesia.
यदि लक्षण असामान्य हैं, तो व्यक्ति को लंबे समय तक इलाज नहीं किया जाता है, एक आहार का पालन नहीं करता है, फाइब्रोसिस के रूप, जो पित्त संबंधी डिस्केनेसिया से भरा होता है।

During pregnancy, women may develop biliary stasis, as a result of which small stones quickly form.
गर्भावस्था के दौरान, महिलाओं में पित्त की थैली विकसित हो सकती है, जिसके परिणामस्वरूप छोटे पत्थर जल्दी बनते हैं।

Red rubber drains can induce an intense tissue reaction, sometimes allowing a tract to form(this may be considered useful- for example, with biliary T-tubes).
लाल रबर की नालियां एक तीव्र ऊतक प्रतिक्रिया को प्रेरित कर सकती हैं, कभी-कभी एक पथ को बनाने की अनुमति देती है(इसे उपयोगी माना जा सकता है- उदाहरण के लिए, पित्त टी-ट्यूब के साथ)।

If you are taking ursodiol for primary biliary cirrhosis, it is likely that you will be asked to take 2-4 doses daily.
यदि आप प्राथमिक पित्त सिरोसिस के लिए ursodiol ले रहे हैं, तो संभावना है कि आपको प्रतिदिन 2-4 खुराक लेने के लिए कहा जाएगा।

Biliary colic can manifest itself in the absence of stones, that is, in the so-called biliary dyskinesia. In this case, they speak of a violation of the contractions of the bile ducts.
पित्त का पेटी पत्थरों की अनुपस्थिति में प्रकट हो सकता है, अर्थात, तथाकथित पित्त डिस्केनेसिया में इस मामले में, वे पित्त नलिकाएं के संकुचन के उल्लंघन के बारे में बात करते हैं।

With dysfunctions of the sphincter of Oddi, repeated(for at least three months) painful attacks very much resemble biliary colic(biliary type) or pancreatic pains(pancreatic type).
Oddi के स्फिंक्टर की शिथिलता के साथ, दोहराया(कम से कम तीन महीने के लिए) दर्दनाक हमले बहुत पित्त शूल(पित्त के प्रकार) या अग्नाशय के दर्द(अग्नाशय के प्रकार) से मिलते जुलते हैं।

The pain of biliary colic lasts between 30 minutes and several hours, and pancreatitis pain lasts one or more days.
पित्त के पेट का दर्द 30 मिनट और कई घंटों के बीच रहता है, और अग्नाशयशोथ दर्द एक या अधिक दिनों तक रहता है।

In some cases, the cause of cholecystitis are anatomical anomalies of the ducts and gallbladder(compression, bends), as well as a violation of the tone of the biliary tract and their motor functions in the background.
कुछ मामलों में, कोलेसिस्टिटिस का कारण नलिकाओं और पित्ताशय(संपीड़न, झुकता) की शारीरिक विसंगतियों, साथ ही पित्त पथ के स्वर का उल्लंघन और पृष्ठभूमि में उनके मोटर कार्य हैं।

After establishing the primary biliary dysfunction and clarifying its type, the doctor will be able to develop the desired treatment strategy.
प्राथमिक पित्त दोष की स्थापना और इसके प्रकार को स्पष्ट करने के बाद, चिकित्सक वांछित उपचार रणनीति विकसित करने में सक्षम होगा।

For example, elevated IgA indicates alcoholic cirrhosis, elevated IgM indicates viral hepatitis and primary biliary cirrhosis, while IgG is elevated in viral hepatitis, autoimmune hepatitis and cirrhosis.
उदाहरण के लिए, बढ़ा हुआ आईजीए/IgA एल्कोहोलिक सिरोसिस का संकेत करता है, बढ़ा हुआ आईजीएम(IgM) वायरल हैपेटाइटिस और प्राथमिक पित्त सिरोसिस का संकेत करता है, जबकि वायरल हैपेटाइटिस, ऑटोइम्यून हैपेटाइटिस और सिरोसिस में आईजीजी/IgG बढ़ जाता है।

Despite its functional nature, biliary dysfunction gives patients a very tangible suffering that can seriously impair the quality of their normal life.
अपनी कार्यात्मक प्रकृति के बावजूद, पित्त की शिथिलता रोगियों को एक बहुत ही ठोस पीड़ा देती है जो उनके सामान्य जीवन की गुणवत्ता को गंभीर रूप से प्रभावित कर सकती है।

It should be noted that the instruction for use with the preparation"Ukrliv"(suspension) indicates that its use in case of a patient's primary biliary cirrhosis is provided for a long period, if this is required during the treatment.
यह इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए है कि तैयारी"Ukrliv"(निलंबन) के साथ प्रयोग के लिए निर्देश इंगित करता है कि रोगी के प्राथमिक पित्त सिरोसिस के मामले में इसके उपयोग को लंबे समय तक प्रदान किया जाता है, अगर उपचार के दौरान इसकी आवश्यकता होती है।

In the biliary lithiasis There is, as in all pathologies, an individual tolerance that each person should find to personalize their diet and not make more restrictions than those that are purely….
में पित्त पथरी सभी विकृति विज्ञानों में, एक व्यक्ति की सहिष्णुता है जो प्रत्येक व्यक्ति को अपने आहार को निजीकृत करने के लिए मिलनी चाहिए और उन लोगों से अधिक प्रतिबंध नहीं लगाने चाहिए जो विशुद्ध रूप से…।

Moreover, the accumulation of helminths in the digestive organ and biliary ducts can provoke inflammation, which provokes intestinal motility, which causes uncontrolled contraction of the jaw muscles.
इसके अलावा, पाचन अंग और पित्त नलिकाओं में हेल्मिन्थ्स का संचय सूजन को भड़का सकता है, जो आंतों की गतिशीलता को भड़काता है, जो जबड़े की मांसपेशियों के अनियंत्रित संकुचन का कारण बनता है।

It allows one to eliminate stones, residuals, crystals and wastes from the liver, which put obstacles on the way to healing, and to remove all toxins from the cholecyst and the liver, as well as to clean the liver biliary tracts and treat liver diseases.
यह रोगों की अनुमति देता है जिस तरह से एक को समाप्त करने के पत्थर, पर बाधाओं से बच गया, क्रिस्टल और डाल दिया है, जो जिगर से अपशिष्ट उपचार, और cholecyst और को दूर करने के सभी toxins से जिगर, पित्त और साथ ही जिगर के रूप में साफ करने के इलाकों जिगर और उपचार।

However, if you have an autoimmune disease, such as autoimmune hepatitis, primary biliary cirrhosis or primary sclerosing cholangitis(PSC), your immune system will make antibodies that attack healthy organs.
हालाँकि, अगर आपको ऑटोइम्यून बीमारी है, जैसे कि ऑटोइम्यून हेपेटाइटिस, प्राथमिक पित्त सिरोसिस या प्राथमिक स्क्लेरोज़िंग कोलेंजाइटिस(पीएससी), तो आपकी प्रतिरक्षा प्रणाली एंटीबॉडी बनाएगी जो स्वस्थ अंगों पर हमला करती है।

He used color in treatment-- insisting that red moved the blood, blue or white cooled it, and yellow reduced pain and inflammation-- prescribing potions of red flowers to cure blood disorders, and yellow flowers and morning sunlight to cure disorders of the biliary system.
उन्होंने इलाज में रंग का इस्तेमाल किया- जोर देकर कहा कि लाल खून, नीले या सफेद को ठंडा किया, और पीले रंग में दर्द और सूजन पीड़ित हो गई- रक्त के विकारों को ठीक करने के लिए लाल फूलों के औषधि का सुझाव, और पित्त के विकारों का इलाज करने के लिए पीले फूलों और सुबह की धूप प्रणाली।

During the exacerbation of chronic pathologies of the biliary tract, the question of the further use of Allohol should be resolved with the doctor, since the doses of the drug can cause an even worse deterioration of the general condition.
पित्त पथ के पुराने विकृति के विस्तार के दौरान, अल्लहोल के आगे के उपयोग के सवाल को डॉक्टर से हल किया जाना चाहिए, क्योंकि दवा की खुराक सामान्य स्थिति के एक और भी बदतर गिरावट का कारण बन सकती है।

Addressing an event to mark the 10th foundation day of the Institute of Liver and Biliary Sciences(ILBS) here, Kovind said,"In India, we need about two lakh liver transplants a year, while only a few thousand are done every year.".
कोविंद ने यहां यकृत एवं पित्त विज्ञान संस्थान(आईएलबीएस) के 10वें स्थापना दिवस के अवसर पर एक कार्यक्रम को संबोधित करते हुए कहा,‘‘भारत में, हमें एक वर्ष में लगभग दो लाख यकृत प्रत्यारोपण की आवश्यकता होती है, जबकि हर साल केवल कुछ हजार ही हो पाते हैं।

If the neonatal jaundice does not clear up with simple phototherapy, other causes such as biliary atresia, Progressive familial intrahepatic cholestasis, bile duct paucity, Alagille syndrome, alpha 1-antitrypsin deficiency, and other pediatric liver diseases should be considered.
यदि नवजात शिशु साधारण फोटोथेरेपी के साथ स्पष्ट नहीं होता है, तो अन्य कारणों जैसे पित्त एट्रेसिया, प्रोग्रेसिव पारिवारिक इंट्राहेपेटिक कोलेस्टेसिस, पित्त नली की कमी, अलागिल सिंड्रोम, अल्फा1-एंटीट्रिप्सिन की कमी, और अन्य बाल रोगी रोगों पर विचार किया जाना चाहिए।

Ceftriaxone Sodium Injection 1g used for sensitive bacteria lead to the lower respiratory tract infection, urinary tract, biliary infection, and abdominal cavity infection, pelvic infection, skin soft tissue infection, bone and joint infection, sepsis and meningitis infection prevention and the time of surgery.
Ceftriaxone सोडियम इंजेक्शन 1g यू संवेदनशील बैक्टीरिया के लिए sed कम श्वसन पथ के संक्रमण, मूत्र पथ, पित्त संक्रमण, और उदर गुहा संक्रमण, श्रोणि संक्रमण, त्वचा कोमल ऊतक संक्रमण, हड्डी और जोड़ों के संक्रमण, पूति के लिए नेतृत्व और संक्रमण की रोकथाम और के समय मैनिंजाइटिस सर्जरी।