Examples of using Chapter title in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
New Chapter Title.
नया अध्याय शीर्षक।You can find the list of the other authors and their chapter titles here.
आप अन्य लेखकों की सूची और यहां उनके अध्याय खिताब पा सकते हैं।Chapter titles are like signs and if you read between the lines.
For non-fiction books, write down as many chapter titles as possible.
गैर-फिक्शन पुस्तकों के लिए, संभव के रूप में कई अध्याय शीर्षक लिखें।Another chapter title captures the overall aspiration Sutton advocates:“Strive to Be Wise.”.
एक अन्य अध्याय का शीर्षक समग्र आकांक्षा को पूरा करता है, सटन In 1973, Becker rereleased Outsiders with a final chapter titled"Labeling Theory Reconsidered.
में, बेकर आउटसाइडर्स शीर्षक से एक अंतिम अध्याय के साथ फिर That means looking over the chapter title, subheadings, and any pictures used to illustrate the material.
इसका अर्थ है कि अध्याय का शीर्षक, उपशीर्षकों, और विषय को सचित्रित करने के लिए प्रयोग किए गए किसी भी चित्र को देखना।However, other than an educated guess by researchers in the field or a perusal of textbook chapter titles, the major topics and their trends over time are not well established.
हालांकि, क्षेत्र में शोधकर्ताओं द्वारा एक शिक्षित अनुमान Arvind Sharma's‘Studies in Alberuni's India' has an entire chapter titled,‘Al Biruni and the Bhagavad Gita', which talks at length about Al Biruni's citation of the Holy book.
अरविंद शर्मा Tony's doomed quest in the Brazilian jungle is framed in biblical terms;the relevant chapter title,"In Search of a City" alludes to Hebrews 13:14:"For here we have no continuing city, but we seek one to come.
ब्राजील के जंगल में टोनी की बर्बाद खोज बाइबिल के शब्दों में बनाई गई है;प्रासंगिक अध्याय शीर्षक,"एक शहर की खोज में" इब्रानियों १३:१४ को बताता है:"यहां हमारे पास कोई निरंतर शहर नहीं है, लेकिन हम आने वाले व्यक्ति की तलाश करते हैं"।BC, of Alexandria, probably a student at the Academy founded by Plato,wrote a treatise in 13 books(chapters), titled The Elements of Geometry, in which he presented geometry in an ideal axiomatic form, which came to be known as Euclidean geometry.
पू., जिनका संबंध एलेग्जेंड्रिया Use the same line for the chapter number and title.
Down the Rabbit-Hole", the Chapter 1 title, has become a popular term for going on an adventure into the unknown.
डाउन द रैबिट-होल","अध्याय1" का शीर्षक, अज्ञात में एक रोमांचकारी यात्रा पर जाने के लिए एक लोकप्रिय शब्द बन गया है।Chapter III of Title III of the Constitution deals with the executive branch of government and sets forth the powers of the president, as well as the qualifications for the office.
संविधान के शीर्षक III का अध्याय III सरकार की कार्यकारी शाखा से संबंधित है और राष्ट्रपति की शक्तियों के साथ-साथ कार्यालय के लिए योग्यता निर्धारित करता है।Most federal laws concerning the FDA are part of the Food, Drug and Cosmetic Act,[21](first passed in 1938 and extensively amended since)and are codified in Title 21, Chapter 9 of the United States Code.
FDA से संबंधित अधिकतर संघीय कानून खाद्य, औषधि और प्रसाधन सामग्री अधिनियम का हिस्सा हैं,[7](पहले 1938 में पारित होने के बाद बड़े पैमाने पर संशोधित)और यूनाइटेड स्टेट्स कोड के अध्याय 9, टाइटल 21 में संहिताबद्ध हैं।The table of contentspage often lists the page on which a section or chapter begins, as well as the section title.
सामग्री की तालिका अक्सर उस पृष्ठ कोइंगित करती है जहां एक खंड या अध्याय शुरू होता है, साथ ही साथ इसका शीर्षक भी।The finance ministry said that to know the rate of GST,the consumer has to enter the title of the name of the goods or service or the chapter in which they come.
वित्त मंत्रालय ने बताया कि जीएसटी की दर जानने केलिए उपभोक्ता को बस सामान या सेवा का नाम या वे जिस चैप्टर में आते हैं उसका शीर्षक डालना होगा।Articles 33-38 occur in Chapter 6 titled“Pacific Settlement of Disputes”.
अनुच्छेद 33-38 अध्याय 6 में“विवादों का प्रशांत निपटान” शीर्षक से होता है।The cartoon figures on page 18 of chapter one titled"Constitution, why and how" in the book called Indian Constitution at Work.
शीर्षक अध्याय एक के पृष्ठ 18 पर कार्टून आंकड़े"संविधान, क्यों और कैसे" काम पर भारतीय संविधान बुलाया किताब में।The current international maritime regulation on ship stability is largely stipulated with the assumption that a ship is manned andbased on the SOLAS Chapter II-1 titled“Construction- Structure, subdivision and stability and stability, machinery and electrical installations”.
जहाज की स्थिरता पर वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय समुद्री विनियमन काफी हद तक इस धारणा के साथ निर्धारित किया गया In Chapter 29 titled JK Constituent Assembly, Soz has written about the said period in India's modern history and has quoted Ajit Bhattacharjea's book Kashmir: The Wounded Valley, which references to another book The Great Divide: Britian-India-Pakistan by HV Hodson.
किताब के अध्याय नंबर 29'जम्मू-कश्मीर संविधान सभा' नामक में सोज ने भारत के आधुनिक इतिहास के बारे में लिखा है. सोज ने यहां अजीत भट्टाचार्य की किताब‘कश्मीर: द वूंडिड वैली' का हवाला दिया है. यहां एचवी हडसन की किताब‘द ग्रेट डिवाइड: ब्रिटेन-इंडिया-पाकिस्तान' का भी उल्लेख किया गया है।Published chapter in Textbook‘Manual on infertility' by Kamini Rao titled‘Anejaculation' and Varicoele debate in Manual on Male infertility.
पाठ्यपुस्तक में प्रकाशित अध्याय‘ बांझपन पर मैनुअल' कामिनी राव द्वारा शीर्षक‘ Anjjaculation& rsquo; और पुरुष बांझपन पर मैनुअल में Varicoele बहस।The chapter from the first part of the book series"People from the closet" titled:"Meeting".
पुस्तक श्रृंखला के पहले भाग का अध्याय"कोठरी के लोग" शीर्षक:"बैठक"।We can therefore say that if for the first two chapters Vane is still competent for what is not particularly brilliant,from the third chapter onwards the title falls in full in mediocrity.
इसलिए हम कह सकते हैं कि यदि पहले दो अध्यायों के लिए वेन अभी भी सक्षम है जो विशेष रूप से शानदार नहीं है,तीसरे ARTICLES 124- 147 AND PART VI, CHAPTER V AND VI, ARTICLES 214- 237 Provisions in regard to the judiciary in India are contained in Part V on The Union under Chapter IV titled The Union Judiciary and Part VI on The States under Chapters V and VI titled The High Courts in the States and Subordinate Courts respectively.
न्यायपालिका अनुच्छेद 124- 147 तथा 214- 237 भारत की न्यायपालिका संबंधी उपबंध' संघ की न्यायपालिका' शीर्षक वाले अध्याय4 के अधीन भाग 5 में हैं और' राज्यों के उच्च न्यायालय' तथा' अधीनस्थ न्यायालय' Following the highly successful debut of the play about Peter Pan in 1904, Barrie's publishers, Hodder and Stoughton,extracted chapters 13-18 of The Little White Bird and published them in 1906 under the title Peter Pan in Kensington Gardens, with illustrations by Arthur Rackham.
में पीटर पैन के बारे में एक नाटक की अत्यधिक सफल शुरुआत के बाद, बैरी के प्रकाशकों, होडर और स्टॉटन ने द लिटिलव्हाइट बर्ड के 13- 18 अध्यायों को निकाल लिया और इन्हें 1906 में पीटर पैन इन केंसिंग्टन गार्डंस शीर्षक के तहत, आर्थर रैखम द्वारा सचित्र व्याख्या के अतिरिक्त अंश के साथ पुनः प्रकाशित किया।Indeed, the climactic final chapter of historian and civil rights activist W.E.B. DuBois' classic collection, The Souls of Black Folk, is titled“Of the Sorrow Songs.”.
दरअसल, इतिहासकार और नागरिक अधिकार कार्यकर्ता वेब डूबोइस के क्लासिक संग्रह का अंतिम अंतिम अध्याय, द फॉल्स ऑफ द ब्लैक फॉल्क, का शीर्षक है"दु: खद गीतों की।The Treaty of Lisbon substantially amends the provisions of the articles in the title, renames the title to"Area of freedom,security and justice" and divides it into five chapters, called"General provisions","Policies on border checks, asylum and immigration","Judicial cooperation in civil matters","Judicial cooperation in criminal matters", and"Police cooperation.
लिस्बन संधि 
