Examples of using Deckard in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hear that, Deckard?
सुना है, डेकार्ड?Deckard decided to avenge his brother.
रावण ने अपनी बहन का बदला लेने का फैसला किया।This Movie Deckard Shaw.
फिल्म डेकार्ड शॉ।Deckard returns to his apartment where Rachael is waiting.
डेकार्ड अपने घर लौटता है तो रशेल को जीवित पाता है।We used it as cover. So when Deckard Shaw came calling.
और जब डेकार्ड शॉ दिखाई दिए… हम इसका इस्तेमाल करते हैं।So when Deckard Shaw came calling, we used it as cover.
और जब डेकार्ड शॉ दिखाई दिए… हम इसका इस्तेमाल करते हैं।Ridley Scott has stated that in his vision, Deckard is a replicant.
रिडले स्कॉट ने पुष्टि की है कि उसकी दृष्टि में डेकार्ड एक रिप्लिकैंट है।But of course, Deckard didn't know what he- it?- was,?
लेकिन निश्चित रूप से, डेकार्ड को पता नहीं था कि वह क्या है?Hobbs is arrested andlocked up in the same high-security prison in which he helped imprison Deckard Shaw.
परिमाणस्वरूप हॉब्स को गिरफ्तार कर लिया जाता है,और उसी हाई-सिक्योरिटी जेल में भेजा जाता है, जिसमें उसने डेकर्ड शॉ को कैद किया था।Storyline:- Deckard Shaw seeks revenge against Dominic Toretto and his family for his comatose brother.
फ्यूरियस 7: फिल्म में डेकार्ड शॉ डोमिनिक टोरेंटो और उसके परिवार से भाई का बदला लेता है।We know Harrison Ford is reviving his character Rick Deckard, and that Ryan Gosling and Jared Leto are joining the cast.
हम जानते हैं कि हैरिसन फोर्ड अपने चरित्र रिक डेकार्ड को पुनर्जीवित कर रहा है, और रयान गोस्लिंग और जेरेड लेटो कलाकारों में शामिल हो रहे हैं।Deckard"retires" Zhora, whose death takes place in slow motion as she struggles to flee.
डेकार्ड ज्होरा को"रिटायर" कर देता है, उसकी मृत्यु धीमी गति से होती है क्योंकि वह भागने के लिए संघर्ष करती है।In Los Angeles, November 2019,retired police officer Rick Deckard(Harrison Ford) is detained at a noodle bar by officer Gaff(Edward James Olmos).
लॉस एंजिल्स में, नवम्बर 2019 को,सेवानिवृत्त पुलिस अधिकारी रिक डेकार्ड(हैरिसन फोर्ड) को नूडल बार में अधिकारी गैफ़(एडवर्ड जेम्स ओल्मोस) द्वारा रोक लिया जाता है।Deckard is faced with“retiring” six escaped Nexus-6 model androids, the latest and most advanced model.
डेकार्ड का,"रिटायर होते हुए"छः नेक्सस-6 मॉडल के एन्ड्रॉइडों से सामना होता है, जो नवीनतम व सबसे उन्नत मॉडल है।The plot focuses on a brutal and cunning group of recently escaped replicants hiding in Los Angeles andthe burnt-out expert Blade Runner Rick Deckard, who reluctantly agrees to take on one more assignment to hunt them down.
यह कहानी हाल ही में भाग कर आये और लॉस एंजिल्स में छिपे रेप्लिकैंट्स के एक क्रूर और धूर्त गिरोह की खोज पर केंद्रितहै; जिन्होंने विशेषज्ञ ब्लेड रनर रिक डेकार्ड को जला डाला है, फिर भी वह अनिच्छा से एक बार फिर उनकी खोज का जिम्मा उठाने Ridley Scott has said that Deckard is a replicant, while Harrison Ford has claimed that Deckard is human.
रिडले स्कॉट ने कई बार कहा है कि डेकार्ड एक प्रतिकृति है, जबकि हैरिसन फोर्ड ने कहा है कि वह चरित्र को मानव मानते हैं।Deckard, the protagonist, is faced with retiring six escaped Nexus-6 model androids, the latest and most advanced model.
डेकार्ड का,"रिटायर होते हुए"छः नेक्सस-6 मॉडल के एन्ड्रॉइडों से सामना होता है, जो नवीनतम व सबसे उन्नत मॉडल है।In Los Angeles, November 2019, Rick Deckard(Harrison Ford) a retired police officer, is arrested at a noodle bar by officer Gaff(Edward James Olmos).
लॉस एंजिल्स में, नवम्बर 2019 को,सेवानिवृत्त पुलिस अधिकारी रिक डेकार्ड(हैरिसन फोर्ड) को नूडल बार में अधिकारी गैफ़(एडवर्ड जेम्स ओल्मोस) द्वारा रोक लिया जाता है।Deckard reaches the front of the plane and confronts Cipher, who jumps from the plane with a parachute.
तब डेकर्ड विमान के अगले हिस्से में पहुंचकर पराजित साइफर का सामना करता है, और वह पैराशूट लेकर प्लेन से बाहर कूदकर बच निकलती है।As they leave, Deckard notices an origami unicorn on the floor, a calling card that recalls for him Gaff's earlier statement.
जब वे जाने लगते हैं तो डेकार्ड को एक कागज़ का यूनिकॉर्न मिलता है, जो गैफ द्वारा छोड़ा गया कॉलिंग कार्ड है।Deckard meets with Bryant shortly after and is told to add Rachael to his list of retirements, as she has disappeared from the Tyrell Corporation headquarters.
इसके थोड़ी देर बाद डेकार्ड ब्रायंट से मिलता है और रिटायरमेंट की अपनी सूची में रशेल का नाम जोड़ने को कहता है, क्योंकि वह टायरेल कॉर्पोरेशन मुख्यालय से गायब हो गयी है।Retired detective Rick Deckard hunts a group of cyborg replicants who managed to escape from a space colony and are now sent to Earth.
सेवानिवृत्त जासूस रिक डेकार्ड ने प्रतिकृति साइबर के एक समूह का शिकार किया जो अंतरिक्ष कॉलोनी से भागने में कामयाब रहे और अब पृथ्वी पर जा रहे हैं।Once Deckard reports that the child is safe, Dom turns on Cipher and kills Rhodes, avenging Elena's death, before rejoining his team.
जैसे ही डेकर्ड बच्चे के सुरक्षित होने की सुचना देता है, डॉम तुरंत अपनी टीम से जुड़ जाता है, और सबसे पहले ऐलेना की मौत का बदला लेते हुए रोड्स को मार देता है।After escaping, Deckard and Hobbs are recruited by intelligence operative Mr. Nobody and his protégé to help the team find Dom and capture Cipher.
जेल से भाग निकलने के बाद डेकर्ड और हॉब्स को खुफिया ऑपरेटिव मिस्टर नोबडी और उसके साथी द्वारा भर्ती किया जाता है ताकि वे डॉम और साइफर को पकड़ सकें।Meanwhile, Deckard, whose death was apparently faked, teams up with Owen, and at Magdalene's behest, infiltrates Cipher's plane to rescue Dom's son.
इस बीच अपनी माँ मैग्डलीन के समझने पर डेकर्ड, जिसे मृत माना जा रहा था, ओवेन के साथ मिलकर डॉम के बेटे को बचाने के लिए साइफर के विमान में घुसपैठ करता है।Deckard's unicorn-dream sequence, inserted into Scott's Director's Cut and concomitant with Gaff's parting gift of an origami unicorn, is seen by many as showing that Deckard is a replicant- because Gaff could have retrieved Deckard's implanted memories.
निर्देशक कट में डाले गये डेकार्ड के यूनिकॉर्न के सपने को गैफ द्वारा कागज़ के यूनिकॉर्न रुपी उपहार को छोड़ने के संयोग को अनेक लोग इस तरह देखते हैं कि डेकार्ड एक रिप्लिकैंट है और उसके प्रत्यारोपित यादों में गैफ की पहुंच है।The interpretation that Deckard is a replicant is challenged by others who believe the unicorn imagery shows that the characters, whether human or replicant, share the same dreams and recognize their affinity, or that the absence of a decisive answer is crucial to the film's main theme.
डेकार्ड एक रिप्लिकैंट है, इस व्याख्या को दूसरे लोगों द्वारा चुनौती दी गयी, जो लोग यह मानते हैं कि वह पात्र चाहे मानव हो या रिप्लिकैंट, यूनिकॉर्न का अलंकार यह बताता है कि वह भी वैसा ही सपना देख सकता है और उनकी आत्मीयता की पहचान कर सकता है, या फिर फिल्म के मुख्य विषय के निर्णायक उत्तर की अनुपस्थिति महत्वपूर्ण है।
