Examples of using Demonetization in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Demonetization of India- A Boon.
भारतीय नोटबन्दी- वरदान हे श्राप।Second anniversary of demonetization.
Demonetization की दूसरी सालगिरह।Demonetization destroyed millions of farmers: Rahul.
नोटबंदी ने किसानों को बर्बाद कर दिया: राहुल।Its fortune changed after Demonetization.
Demonetization के बाद इसका चलन ज्यादा बढ़ गया।Did demonetization help India's economic growth?
क्या नोटबंदी ने भारत के आर्थिक विकास में मदद की है?People who do not file returns after the Demonetization on the radar: CBDT.
Effects of demonetization are still evident in private consumption.
निजी उपभोग में नोट्बंदी के प्रभाव अभी भी स्पष्ट हैं।The idea of nationwide NRC is equivalent to demonetization of citizenship….
Effects of demonetization not expected to spill over to next year.
Demonetisation का प्रभाव अगले साल तक रहने की उम्मीद नहीं है|।The government's stated objective behind the demonetization policy are as follows;
Demonetization नीति के पीछे सरकार के घोषित उद्देश्य इस प्रकार हैं;After demonetization, someone definitely might have helped those companies.
Demonetization के बाद कोई तो होगा न जिसने इन कंपनियों की मदद की होगी।In the black money front, the demonetization did not help the Indian economy.
काले धन के मोर्चे में, विमुद्रीकरण ने भारतीय अर्थव्यवस्था की मदद नहीं की।To conclude, none of the healthy economies have ever carried out demonetization.
समाप्त करने के लिए, कोई अपेक्षाकृत स्वस्थ अर्थव्यवस्था कभी demonetisation बाहर किया गया है।After the demonetization a lot more people in India have started paying taxes.
विमुद्रीकरण के बाद भारत में बहुत अधिक लोगों ने करों का भुगतान करना शुरू कर दिया है।In 70 years, nobody did something as foolish as demonetization and Gabbar Singh Tax.
वर्षों में किसी ने नोटबंदी और गब्बर सिंह टैक्स जैसे मूर्खतापूर्ण काम नहीं किए।One of the major purposes of demonetization was to kill the black money revolving in the system but it failed to do so.
विमुद्रीकरण का एक प्रमुख उद्देश्य सिस्टम में घूम रहे काले धन को मारना था, लेकिन यह ऐसा करने में विफल रहा।Also, more than 1 crore people filed IT returns for the first time, after demonetization.
साथ ही 1 करोड़ से ज्यादा लोगों ने Demonetization के बाद पहली बार IT रिटर्न फाइल किया है।The company released the results, he said that despite demonetization iPhone sales have increased in India.
कंपनी के परिणाम जारी करते हुए उन्होंने कहा कि नोटबंदी के बावजूद भारत में आईफोन की बिक्री में बढ़ौतरी हुई है।It is the first comprehensivesurvey on employment conducted by a government agency after demonetization.
यह विमुद्रीकरण के बाद एक सरकारी एजेंसी द्वारा आयोजित रोजगार पर पहला व्यापक सर्वेक्षण है।The Government is saying that there are only advantages of demonetization policy, and this will be seen in the long term.
सरकार कह रही है वहाँ demonetization नीति का केवल लाभ कर रहे हैं कि और यह लंबे समय में देखा जाएगा।For clarity, we did similar exercise for the month of November 2016 to identify any such patterns during demonetization.
स्पष्टता के लिए, हमने माह नवंबर 2016 में विमुद्रीकरण के दौरान इस तरह के पैटर्न को पहचानने के लिए इसी प्रकार का अभ्यास किया था।People have been told again and again that if you are against demonetization, you must be in favor of black money.
लोगो को यह कहा गया है की अगर आप नोटबंदी के विरुद्ध हैं तो इसका मतलब यह है की आप काले धन का समर्थन करते हैं।The demonetization policy is being seen as a financial reform in the country but this decision is fraught with its own merits and demerits.
Demonetization नीति देश में एक वित्तीय सुधार के रूप में देखा जा रहा है लेकिन इस निर्णय के लिए अपने स्वयं के गुण और दोष से भरा है।The scheme is running as usual and there is no affect of demonetization as payments are made through RTGS only.
यह योजना सामान्य रूप से चल रही है और नोटबंदी का कोई भी असर नहीं पड़ा है क्योंकि भुगतान केवल आरटीजीएस के जरिये ही किया जाता है।As a combined effect of demonetization and US presidential election, stock market indices dropped to an around six-month low in the week following the announcement.
विमुद्रीकरण और अमेरिकी राष्ट्रपति चुनाव की घोषणा के बाद एक संयुक्त प्रभाव के रूप में शेयर बाजार के सूचकांक एक सप्ताह में छह माह के निचले स्तर पर गिरे।It will focus onthe black money and the unaccounted money that was legitimised during the demonetization period as per RBI's report.
यह समिति काले धन औरगैरकानूनी धन पर ध्यान केंद्रित करेगी जो आरबीआई की रिपोर्ट के अनुसार नोट्बंदी की अवधि के दौरान वैध कर दिया गया था।It was being said that after the demonetization, the purchasing through the POS machines would be increased, but it did not happen.
कहा जा रहा था कि नोटबंदी के बाद पीओएस मशीनों के जरिये खरीददारी में वृद्धि होगी, लेकिन ऐसा नहीं हुआ।Intending to promoting digital transactions on the third anniversary of demonetization, the Reserve Bank of India has introduced a proposal in this regard.
नोटबंदी की तीसरी वर्षगांठ पर डिजिटल लेनदेन को बढ़ावा देने के लिए, रिज़र्व बैंक ने इस संबंध में एक प्रस्ताव लाया है।While making the announcement of the demonetization, the government provided people with a time frame of 2 months to deposit these currency notes.
विमुद्रीकरण की घोषणा करते समय, सरकार ने इन मुद्रा नोटों को जमा करने के लिए लोगों को 2 महीने की समय सीमा प्रदान की।
