DEVENDRA Meaning in Hindi - translations and usage examples

• देवेंद्र
• देवेन्द्र

Examples of using Devendra in English and their translations into Hindi

Devendra Fadnavis.
देवेन्द्र फडनवीस।

Launched by Devendra Fadnavis.
और जाने: Devendra Fadnavis।

Devendra Upadhyay.
देवेंद्र उपाध्याय।

Responding to a query on Ram temple, he said,“Devendra Fadnavis is one of the 125 crore Indians who wants to see a grand Ram temple being built,”.
राम मंदिर की बात पर उन्होंने जवाब दिया,“देवेन्द्र फडणवीस भी उन 125 करोड़ भारतीयों में से है जो एक भव्य राम मंदिर देखना चाहते हैं।

Devendra Kumar, a prominent fiction writer of Hindi, has written many stories related to love of animals and birds with new approach.
हिंदी के एक प्रमुख कथा लेखक देवेंद्र कुमार ने, नए दृष्टिकोण के साथ, जानवरों और पक्षियों के प्रति प्यार से संबंधित कई कहानियाँ लिखी हैं।

After the issue generated a controversy in February this year, Chief Minister Devendra Fadnavis ordered a revision of the policy of allotting land to private trusts and artists.
इस वर्ष फरवरी में इस मुद्दे पर विवाद पैदा होने के बाद मुख्यमंत्री देवेन्द्र फडणवीस ने निजी ट्रस्ट और कलाकारों को जमीन आवंटन की नीति में संशोधन करने के आदेश दिए थे।

Chief Minister Devendra Prasad Singh had lunch at a Dalit's residence to change his image and appease the backward vote bank.
अपनी छवी बदलने की कोशिश की है। आज मुख्यमंत्री देवेंद्र प्रसाद सिंह ने एक दलित के घर पर भोजन करके।

The state government and US-based Ford Motor Company signed a memorandum of understanding(MoU) in June during Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis' visit to the United States.
राज्य सरकार और अमेरिका स्थित फोर्ड मोटर कंपनी ने महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस की संयुक्त राज्य अमेरिका की यात्रा के दौरान जून में समझौता ज्ञापन(एमओयू) पर हस्ताक्षर किए।

Chief Minister Devendra Fadnavis said that he was saddened to hear the news of the deaths of people after the rain in Pune.
मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने बताया कि वह पुणे में हुई बारिश के बाद लोगों की मौत की खबर सुनकर दुखी हैं।

On the first day of the Assembly session in Maharashtra on November 30, former Chief Minister Devendra Fadnavis alleged that the oath-taking ceremony of the new government had violated the Constitution.
महाराष्ट्र में 30 नवंबर को विधानसभा सत्र के पहले दिन, पूर्व मुख्यमंत्री देवेंद्र फड़नवीस ने आरोप लगाया कि नई सरकार के शपथ-ग्रहण समारोह ने संविधान का उल्लंघन किया है।

Chief Minister Devendra Fadnavis stated the government will also give a financial aid of 160 crore rupees to farmers whose crops got damaged due to unseasonal rain or hailstorm.
मुख्यमंत्री देवेन्द्र फडणवीस ने कहा कि सरकार उन किसानों को 160 करोड़ रुपये की वित्तीय सहायता भी देगी, जिनकी फसलें अनियमित बारिश या गड़गड़ाहट के कारण क्षतिग्रस्त हो गयी है।

However, as per the BJP culture, one person only holds one post a time, and hence Devendra Fadnavis resigned as the President of Maharashtra BJP, and the search for a new leader commenced.
हालांकि, भाजपा संस्कृति के अनुसार, एक व्यक्ति को केवल एक बार पोस्ट रखती है, और इसलिए देवेंद्र फडणवीस को महाराष्ट्र भाजपा के अध्यक्ष के रूप में इस्तीफा दे दिया है, और एक नए नेता के लिए खोज शुरू किया गया।

Chief Minister Devendra Fadnavis had told reporters in Akola on Wednesday that his government would complete all legal formalities by the end of November to grant reservations to the Maratha community.
मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने बुधवार को अकोला में कहा था कि उनकी सरकार मराठा समुदाय को आरक्षण देने के लिए नवंबर के अंत तक सभी कानूनी औपचारिकताओं को पूरा करेगी।

Urging the people to bring back"a strong government" under the leadership of Chief Minister Devendra Fadnavis, he listed out various achievements of the administration which is changing the lives of the youth, women and farmers in the state.
मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस के नेतृत्व में लोगों से एक बार फिर‘मजबूत सरकार' वापस लाने का आग्रह करते हुए, उन्होंने प्रशासन की विभिन्न उपलब्धियों का उल्लेख किया जो राज्य में युवाओं, महिलाओं और किसानों के जीवन को बदल रही हैं।

Chief Minister Devendra Fadnavis has said that while his government wants to waive off the loan, a decision effecting the same will be taken only at“the right time” and not based on the Opposition's demands.
मुख्यमंत्री देवेंद्र फड़नवीस ने कहा है कि जब उनकी सरकार ऋण को माफ करनी चाहती है तो इसका निर्णय एक ही समय पर“सही समय” पर लिया जाएगा और विपक्ष की मांगों पर आधारित नहीं होगा।

On Monday, the Congress and the NCP moved the Supreme Court against the governor's decision to invite Devendra Fadnavis and Ajit Pawar to form the government in highly secretive the manner and the 14-day time he gave them to prove their majority.
सोमवार को देवेंद्र फड़नवीस और अजीत पवार को आमंत्रित करने, गुप्-चुप तरीके से सरकार बनाने देने और उन्हें बहुमत साबित करने के लिए 14 दिन का समय के राज्यपाल के फैसले के खिलाफ कांग्रेस ने सुप्रीम कोर्ट में याचिका दायर किया।

Devendra Singh said that the rape survivor had sent over 33 letters to concerned officials in the past one year, claiming a threat to her life but no one had even taken cognizance of the same.
देवेंद्र सिंह ने कहा कि दुष्कर्म पीड़िता ने बीते एक साल में अपने जीवन को लेकर खतरे का दावा करते हुए संबंधित अधिकारियों को 33 से ज्यादा पत्र भेजे हैं, लेकिन किसी ने इनका संज्ञान नहीं लिया।

Over 10,000 applications are pending for approval, and Chief Minister Devendra Fadnavis had earlier given an assurance that he will take up the issue with the State Level Bankers' Committee(SLBC).
स्वीकृति के लिए 10, 000 से ज्यादा आवेदन लंबित है और मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने इससे पहले आश्वासन दिया था कि वह इस मुद्दे को राज्य स्तरीय बैंकर्स समिति(एसएलबीसी) के सामने उठाएंगे।

Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis said the building was around 100 years old- it was not in a list of dilapidated structures and had been given to a developer for redevelopment.
साल पुरानी थी बिल्डिंग: मुख्यमंत्री देवेन्द्र फडणवीस ने कहा कि इमारत करीब 100 साल पुरानी है लेकिन वह खस्ताहाल इमारतों की सूची में नहीं थी, उसे पुन: विकास के लिए डेवेलपर को दिया गया था।

Nitin Gadkari:“About two or three issues, Devendra(Fadnavis) was the Chairman and there was Gopinath Munde, I had told them not to do anything about toll nakas.
नितिन गडकरी:“लगभग दो या तीन मुद्दों के बारे में, देवेंद्र(फडनवीस) अध्यक्ष थे और गोपीनाथ मुंडे थे, मैंने उनसे कहा था कि टोल नाका के बारे में कुछ भी न करें।

For this, he said Chief Minister Devendra Fadnavis must direct the Education Department to set up a special school helpline number where the students or their parents could report such instances without fear of repercussions and the government must promptly follow-up with remedial actions.
उन्होंने कहा कि इसके लिए मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस को शिक्षा विभाग को एक विशेष स्कूल हेल्पलाइन नंबर स्थापित करने के लिए निर्देशित करना चाहिए जहां छात्रों या उनके माता-पिता नतीजों से डरे बिना ऐसी घटनाओं की रिपोर्ट कर सकें और सरकार को इन शिकायतों पर तुंरत कार्रवाई करनी चाहिए।

In fact, the current Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis has claimed that the project will be completed by the end of 2019 as opposed to the actual deadline in 2022.
वास्तव में, वर्तमान महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने दावा किया है कि परियोजना 2022 में वास्तविक समय सीमा के विपरीत 2019 के अंत तक पूरी की जाएगी।

Maharashtra Chief Minister Devendra Fadnavis claimed that this initiative will enhance‘ease of doing business', would check irregularities and bring in transparency.
महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने दावा किया कि यह पहल‘व्यवसाय करने में आसानी' को बढ़ाएगी, अनियमितताओं की जांच करेगी और पारदर्शिता लाएगी।

On the occasion of poster launch of the film, Politician Devendra Fadnavis wrote“This is the film is set to create history today with the poster launch of a film based on the life of world leader born in India,!
देवेंद्र फडणवीस ने ट्वीट करते हुए लिखा है कि'यह फिल्म भारत में पैदा हुए विश्व नेता के जीवन पर आधारित एक फिल्म के पोस्टर लॉन्च के साथ आज इतिहास रचने के लिए तैयार है!

In a research paper published by Devendra Singh, Professor of Psychology, University of Texas, evidence was presented that female body shapes with a waist to hip ratio of 0.7 were considered to be attractive.
में शोध पत्र देवेन्द्र सिंह द्वारा प्रकाशित, मनोविज्ञान के प्रोफेसर, टेक्सास विश्वविद्यालय, सबूत पेश किया गया है कि महिला के शरीर के नितंब अनुपात करने के लिए एक कमर के साथ आकार 0.7 आकर्षक माना जाता था।

By the evening of March 12, the chief minister of Maharashtra, Devendra Fadnavis, said the government is“sensitive” to the farmers, and will give a written draft of the solutions to their concerns within two months.
महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेंद्र फडणवीस ने 12 मार्च की शाम को कहा कि सरकार किसानों को लेकर“संवेदनशील” है, और दो महीने के भीतर उनकी चिंताओं के समाधान का लिखित मसौदा देगी।

In June 2017, Maharashtra chief minister Devendra Fadnavis announced that loans up to Rs 150,000 would be cancelled, part of a nationwide rash of such waivers, which, as IndiaSpend reported in June 2017, were largely ineffectual.
जून 2017 में, महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री देवेन्द्र फडनवीस ने 150, 000 रुपये तक के कर्जों को रद्द करने की घोषणा की थी, यह देश भर में इस तरह की कर्ज माफी का हिस्सा था, जिसे इंडियास्पेंड ने जून 2017 में अपनी रिपोर्ट में काफी हद तक बेअसर बताया था।

Commenting on the announcement, Honorable Chief Minister of Maharashtra, Shri Devendra Fadnavis said,“This is a proud moment for Mumbai, when organizations like PFA and Tata Trusts have come together to set up a state-of-the-art animal care hospital in Mumbai.
इस घोषणा पर टिप्पणी करते हुए, महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री, देवेंद्र फड़नवीस ने कहा,“यह मुंबई के लिए एक गौरवान्वित क्षण है, जब पीएफए तथा टाटा ट्रस्ट्स जैसे संस्थान साथ मिलकर मुंबई में एक स्टेट-ऑफ-द-आर्ट पशु चिकित्सा अस्पताल स्थापित करने जा रहे हैं।

Earlier, on Saturday morning, Devendra Fadnavis was sworn in as the Maharashtra chief minister and Nationalist Congress Party legislative leader Ajit Pawar as the deputy chief minister by the governor, Bhagat Singh Koshyari, in a move that stunned the country as the state was under the president's rule.
इससे पहले, शनिवार की सुबह देवेंद्र फड़नवीस ने महाराष्ट्र के मुख्यमंत्री और राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी के विधायक दाल के नेता अजीत पवार को उप-मुख्यमंत्री के रूप में राज्यपाल भगत सिंह कोश्यारी ने शपथ दिलाई। यह एक कदम था जो देश को आश्चर्यचकित कर दिया क्यों की राज्य राष्ट्रपति शासन के आधीन था।

The erection of the existing idol of the Sun God in the temple is credited to Lord Devendra and the construction of the temple has been carried out in such a novel way that the sun rays touch the feet of the idol twice a year, specifically in February and June during the dawn.
मंदिर में सूर्य देव की मौजूदा मूर्ति के निर्माण का श्रेय भगवान देवेंद्र को दिया जाता है और मंदिर का निर्माण इस तरह से किया गया है कि सूर्य की किरणें वर्ष में दो बार मूर्ति के पैर छूती हैं, विशेष रूप से फरवरी में और जून के दौरान भोर।