POWERS AND FUNCTIONS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• शक्तियों और कार्यों को

Examples of using Powers and functions in English and their translations into Hindi

Powers and Functions.
शक्तियां और कार्य Powers and Functions।

The Executive Board shall have the following powers and functions, namely;-.
कार्यकारी बोर्ड के अधिकार तथा कार्य इस प्रकार होंगे।

Powers and functions of Committee:-.
समिति के कार्य व शक्तियां:-।

But even during this period his powers and functions were not clear.
लेकिन उन की शक्तियां और अधिकारिता स्पष्ट नहीं थी।

Its powers and functions can be classified under the following heads.
इसकी शक्तियों और कार्यों को निम्नलिखित प्रमुखों में वर्गीकृत किया जा सकता है।

Section 14 of the IRDA Act, 1999 lays down the duties, powers, and functions of IRDA.
IRDA अधिनियम, 1999 की धारा 14 IRDA के कर्तव्यों, शक्तियों और कार्यों को पूरा करती है।

General powers and functions.
शक्तियां और कार्य Powers and Functions।

Thirdly, the Secretary who will be the Chief Executive Officer of the organisation will no longer discharge the powers and functions that the commission may delegate.
तीसरा, सचिव जो संगठन का मुख्य कार्यकारी अधिकारी होगा, वह उन शक्तियों और कार्यों का निर्वहन नहीं करेगा जो आयोग का प्रतिनिधि कर सकता है।

What are the powers and functions of the Bureau?
प्रश्न: ब्यूरो की शक्तियां और कार्य क्या हैं?

It is hereby proclaimed that on the from this, the twenty sixth day of January, 1950, India, that is Bharat, shall be a Sovereign Democratic Republic, and the Union and its component units, the States, shall exercise all powers and functions of government and administration in accordance with the provisions of the said Constitution.".
एतद् द्वारा घोषित किया जाता है कि 26 जनवरी 1950 को तथा इस तिथि से इंडिया जो कि भारत है, सम्प्रभुता सम्पन्न, लोकतांत्रिक गणतंत्र होगा और संघ तथा इसकी राज्य इकाइयां उक्त संविधान के प्रावधानों के अनुसार सरकार और प्रशासन की सभी शक्तियों और दायित्वों का प्रयोग करेंगी।

Let's discuss the powers and functions of the Indian President.
आइए अब एक भारतीय राज्य के राज्यपाल की शक्तियों और कार्यों पर चर्चा करें।

The powers and functions of the Legislative Assembly may be examined under the following heads.
विधान सभा के सदस्यों की शक्तियों और कार्यों को निम्नलिखित प्रमुखों के तहत वर्गीकृत किया जा सकता है।

Under the Constitution of India, the Governor of a State possesses wide powers and functions- executive, legislative, financial, judicial, and discreationary.
भारत के संविधान के तहत, राज्य के राज्यपाल के पास व्यापक शक्तियां और कार्य होते हैं- कार्यकारी, विधायी, वित्तीय और न्यायिक।

The powers and functions of the Governor of Indian State resemble that of the President of the Union Government.
भारतीय राज्य के राज्यपाल की शक्तियां और कार्य केंद्र सरकार के राष्ट्रपति जैसा दिखता है।

Shri Naidu reminded that the framers of our constitution had clearly demarcated the powers and functions of the Executive, Legislature and the Judiciary.
श्री नायडु ने याद दिलाया कि हमारे संविधान निर्माताओं ने कार्यपालिका, विधायिका और न्यायपालिका की शक्तियों और कार्यों का स्पष्ट रूप से सीमांकन किया था।

The powers and functions of the Members of the Legislative Assembly can be categorised under the following heads.
विधान सभा के सदस्यों की शक्तियों और कार्यों को निम्नलिखित प्रमुखों के तहत वर्गीकृत किया जा सकता है।

Territories forming the Union shall be autonomous units and exercise all powers and functions of the Government and administration, except those assigned to or vested in the Union;
संघ बनाने वाले क्षेत्र स्वायत्त इकाइयाँ होंगे और संघ को सौंपे गए या निहित किए गए लोगों को छोड़कर, सरकार और प्रशासन की सभी शक्तियों और कार्यों का उपयोग करेंगे;

The powers and functions of the Board may be exercised by the Chairman and one other member or by a Bench of two members constituted by the Chairman.
बोर्ड की शक्तियों और कृत्यों का अध्यक्ष तथा एक अन्य सदस्य अथवा अध्यक्ष द्वारा गठित दो सदस्यों की पीठ निर्वहन करती है।

Congress will provide a statutory basis to the National Security Council(NSC) and the office of National Security Adviser(NSA). Their powers and functions will be defined under the law and both authorities, and the agencies under them, will be accountable to Parliament.
कांग्रेस राष्ट्रीय सुरक्षा परिषद् और राष्ट्रीय सुरक्षा सलाहकार(NSA) के कार्यालय को वैधानिक आधार प्रदान करेगी, इनकी शक्तियों तथा कार्यों को परिभाषित करेंगे, इनके अधीन कार्यरत् एजेसियां, संसद के प्रति जवाबदेह होंगी।

Procedure of appointment, powers and functions of the officers of the University are prescribed by the Central Universities Act 2009.
विश्वविद्यालय के अधिकारियों की नियुक्ति की प्रक्रियाएं, शक्तियां एवं कार्यों को केन्द्रीय विश्वविद्यालय अधिनियम, 2009 में निर्धारित किया गया है।

(i) the composition of the Project Committees, Monitoring Committees and other committees constituted by the Central Government under sub-section(1) of section 13, the powers and functions thereof, the number of members and their terms and conditions of appointment and other matters connected therewith;
(i) केन्द्रीय सरकार द्वारा धारा 13 की उपधारा(1) के अधीन गठित परियोजना समितियों, निगरानी समितियों और अन्य समितियों की संरचना, उनकी शक्तियाँ और उनके कृत्य, सदस्यों की संख्या और उनकी नियुक्ति के निबन्धन और शर्तें तथा उनसे सम्बन्धित अन्य विषय;

Powers and Functions of High court in India The Constitution of India has not made any clear and detailed description of the powers and functions of the High Court as it has done in the case of the Supreme Court.
भारत के संविधान ने उच्च न्यायालय की शक्तियों और कार्यों के बारे में कोई स्पष्ट और विस्तृत विवरण नहीं दिया है जैसा कि सुप्रीम कोर्ट के मामले में किया गया है।

(5) The composition of the committees constituted by the State Government the powers and functions thereof, the terms and conditions of the members of such committees and other matters connected therewith shall be such as the State Government may prescribe.
(5) राज्य सरकार द्वारा गठित समितियों की संरचना, उनकी शक्तियाँ और उनके कृत्य, ऐसी समितियों के सदस्यों के निबन्धन और शर्तें तथा उनसे सम्बन्धित अन्य विषय ऐसे होंगे जो राज्य सरकार विहित करे।

Governor' s Powers and Functions; Under the Constitution, in the discharge of all his functions, with a few exceptions in certain cases, the Governor is to be guided by the aid and advice of the Council of Ministers article 163.
राज्यपाल की शक्तियां एवं कृत्य: संविधान के अनुसार राज्यपाल कतिपय मामलों में कुछ अपवादों को छोडकर, अपने सभी कृत्यों का निर्वाह मंत्रिपरिषद की सहायता तथा सलाह से करेगा अनुच्छेद 163।

Functions and Powers Article 10 The General Assembly may discuss any questions or any matters within the scope of the present Charter or relating to the powers and functions of any organs provided for in the present Charter, and, except as provided in Article 12, may make recommendations to the Members of the United Nations or to the Security Council or both on any such questions or matters.
प्रस्तुत घोषणा पत्र के अधिकार क्षेत्र में आने वाली या संयुक्त राष्ट्र के किसी भी अंग की उन शक्तियों और कार्यां से, जिनकी व्यवस्था प्रस्तुत घोषणा पत्र में की गई है, सम्बन्धित किसी भी प्रश्न या किसी भी मामले पर महासभा विचार कर सकती है, और अनुच्छेद 12 में की गई व्यवस्था के अतिरिक्त, इस प्रकार के किसीभी प्र्रश्न या मामले के संबंध में संयुक्त राष्ट्र के सदस्यों से या सुरक्षा परिषद् से, या दोनों से ही सिफारिश कर सकती है।

Since we have a written constitution and the powers and functions of every organ are defined and delimited by the Constitution, there is no question of any organ- not even Parliament- being sovereign.
चूंकि हमारा संविधान एक लिखित संविधान है तथा उसमें प्रत्येक अंग की शक्तियों तथा उसके कार्यों की परिभाषा की गई है तथा सीमा निर्धारित की गई है इसलिए किसी भी अंग के यहां तक कि संसद के भी प्रभुत्व संपन्न होने का कोई प्रश्न नहीं है।

Let us now discuss the powers and functions of the Governor of an Indian State.
आइए अब एक भारतीय राज्य के राज्यपाल की शक्तियों और कार्यों पर चर्चा करें।

Articles 315 to 323 in Part XIV of the Constitution deal with the composition, appointment and removal of members, power and functions and independence of a SPSC.
संविधान के भाग XIV में अनुच्छेद 315 से 323, सदस्यों की नियुक्ति, नियुक्ति और निष्कासन, शक्ति और कार्यों और SPSC की स्वतंत्रता से संबंधित है।

But for the NCTC to function smoothly and effectively, it is very important that we have a fairly broad consensus on its powers and its functions.
लेकिन एनसीटीसी के निर्बाध और प्रभावी क्रियान्वयन के लिए यह बहुत ज़रुरी है कि इसकी शक्तियों और कार्यों पर विस्तृत आम राय हो।