Examples of using Prem in English and their translations into Hindi
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Prem: You have to love yourself.
However, Suman's father is willing to give Prem one last chance where he must prove himself worthy of Suman.
हालांकि सुमन के पिताए प्रेम को आखिरी मौका देना चाहते है जहाँ उसे खुद Prem Watsa of Fairfax Financial Holdings?
Amar pretends to be a guy who haslost his memory after getting hit by Raveena, while Prem pretends to be a doctor.
अमर ने एक ऐसे व्यक्ति होने का नाटक किया जिसने रवीना(रवीना टंडन)द्वारा मारे जाने से अपनी याददाश्त खो दी है, जबकि प्रेम डॉक्टर होने का नाटक करता है।Prem, did you look at the sketch of that Pakistani guy on the third page?
At first, Sanjana cannot stand the enthusiastic and outgoing Prem, and she plays a series of pranks on him, together with her friends.
शुरुआत में संजना उत्साही और दोस्ताना व्यवहार वाले प्रेम को सहन ही नहीं कर पाती, और वह अपने दोस्तों के साथ उस पर कई शरारत करती है।Prem started from his home and moved 5 km to reach the crossing point of the palace.
प्रेम ने अपने घर से शुरू किया और महल के क्रासिंग बिंदु तक पहुंचने के लिए 5 किमी तक चला।Sanjana's confused parents find out that the manwho is here is not actually the wealthy N.R.I. Prem Kumar, whom Sanjana was meant to meet.
संजना के भ्रमित माता-पिता यह पता लगाते हैं कियहाँ जो आदमी है वह वास्तव में अमीर एनआरआई प्रेम कुमार नहीं है, जिसे संजना से मिलना था।Afterwards, the fake Prem is shown being beaten by all the present ladies.
बाद में, सभी मौजूद महिलाओं द्वारा नकली प्रेम की पीटाई होती हैं।A young womannamed Sanjana(Asin), who has just run away from her own wedding, overhears Prem telling his uncle about ditching Pooja.
संजना(असिन) नाम की एक युवती,जो अपनी शादी से भाग रही होती है, प्रेम को पूजा Prem refused to go back and decided to work in Mumbai and started cleaning utensils in a restaurant.
प्रेम ने वापस जाने से इनकार कर दिया और मुंबई में काम करने का फैसला किया और रेस्तरां में बर्तन की सफाई शुरू कर दी।His first exposure to politics was in August 1942,when he and his elder brother Prem were arrested for 23 days during the Quit India Movement.
राजनीति में उनका पहला कदम अगस्त 1942 में रखा गया,जब उन्हें और बड़े भाई प्रेम को भारत छोड़ो आंदोलन के दौरान 23 दिन के लिए गिरफ्तार किया गया।Prem goes 10 km towards north, from there he goes 6 km towards south, then he goes 3 km towards east.
राजेश 10 किमी उत्तर की ओर जाता है, वहाँ से वह फिर 6 किमी दक्षिण की ओर जाता है, फिर वह 3 किमी पूरब की ओर जाता है।
His brothers, Randhir Kapoor and Rajiv Kapoor;maternal uncles, Prem Nath and Rajendra Nath; and paternal uncles, Shashi Kapoor and Shammi Kapoor are all actors.
उनके भाई रणधीर कपूर और राजीव कपूर;मातृ चाचा, प्रेम नाथ और राजेंद्र नाथ; और पैतृक चाचा, शशि कपूर और शम्मी कपूर सभी अभिनेता हैं।He wanted Prem to be his 50- 50 partner where the owner would invest the money while Prem would run the shop.
वह चाहती थी कि प्रेम अपने 50- 50 साथी बनें, जहां मालिक पैसे का निवेश करेगा जबकि प्रेम दुकान चलाएगा।Bangalore-based retail tech startup Snapbizz Cloudtech's founder Prem Kumar says that current situation will likely get better in the next two months.
बैंगलोर स्थित रिटेल टेक स्टार्टअप स्नैपबिज़्ज़ क्लाउडटेक के संस्थापक प्रेम कुमार का कहना है कि मौजूदा स्थिति अगले दो महीनों में बेहतर हो सकती है।Prem doesn't agree and leaves a letter for Preeti at her hospital explaining everything and asking her to come with him.
प्रेम सहमत नहीं है और प्रीति के लिए उसके अस्पताल में एक पत्र छोड़ देता है जो उसे सब कुछ समझाएगा है और उसे उसके साथ आने के लिए कहता है।This is the story of two brothers, Vicky(Sanjay Dutt) and Prem Oberoi(Salman Khan) and how their lives are turned upside down by a girl named Sapna Karishma Kapoor.
यह दो भाइयों, विकी(संजय दत्त) और प्रेम ओबेरॉय(सलमान खान) की कहानी कि कैसे सपना(करिश्मा कपूर) नाम की एक लड़की द्वारा उनकी जिंदगी पलट जाती है।Prem Singh Tamang was elected to the state assembly in 1994 as SDF candidate and served as the Minister for different departments till 2009.
प्रेम सिंह तमांग को 1994 में एसडीएफ उम्मीदवार के रूप में राज्य विधानसभा के लिए चुना गया और 2009 तक विभिन्न विभागों के मंत्री के रूप में कार्य किया।Take a break from the routine and enjoy Episode 2 of this nine-part series from the international retreat with Prem in Queensland, Australia in 2018.
अपनी दिनचर्या से छुट्टी लें और 2018 में क्वींसलैंड, ऑस्ट्रेलिया में प्रेम रावत के साथ हुए इस अंतर्राष्ट्रीय रिट्रीट के नौ भागों की श्रंखला में दूसरे एपिसोड का आनंद लें।By the time the flight lands in Agra, Prem and Priya are united with each other while Rahul and Nisha also get together with each other.
जब विमान आगरा में उतरता है तो प्रेम और प्रिया एक हो जाते हैं और उसी दौरान राहुल और निशा भी एक साथ हो जाते हैं।Prem promises to wait for her and keeps assisting her in all her troubles- while at the same time having become a prominent ghazal singer and a famous one….
प्रेम उसके लिए प्रतीक्षा करने का वादा करता है और उसकी सभी परेशानियों में उसकी सहायता करता रहता है- जबकि एक ही समय में एक प्रमुख और प्रसिद्ध गजल गायक बन जाता है।An External Affairs Ministry spokesman had then said that Prem Kumar was working with an NGO and had no connection with the Indian Government or Mission or Consulate in Afghanistan.
विदेश मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने तब कहा था कि प्रेम कुमार एक एनजीओ के साथ काम कर रहे थे और उनका भारत सरकार या अफगानिस्तान में भारतीय मिशन या वाणिज्य दूतावास से कोई सम्पर्क नहीं था।Prem reflects on the last five decades of tireless efforts to promote peace and wellbeing throughout the world which millions of people have engaged with at live events, via television, radio, and online, as well as through his literary work.
प्रेम पिछले पांच दशकों में विश्व भर में शांति और मानवता के लिए किये गए अपने अथक प्रयासों को व्यक्त करते हैं, जिनमें लाखों लोग उनसे लाइव कार्यक्रमों, टेलीविज़न, रेडियो, इंटरनेट और उनके साहित्यिक कार्यों के माध्यम से जुड़े हुए हैं।As scholar and activist Prem Nath Bazaz noted, the sentiments of the crowd that rushed the prison were not anti-Hindu but anti-tyranny.
जैसा कि विद्वान और कार्यकर्ता प्रेम नाथ बजाज ने कहा, जेल में भीड़ की भावनाएं हिंदू विरोधी नहीं थीं बल्कि अत्याचार विरोधी थीं।In the end, Prem realizes that Rupali only came to him since he gave her material things, while his wife stuck with him through thick and thin.
अंत में, प्रेम को पता चलता है कि रूपाली केवल इसलिये उसके पास आई थी क्योंकि उसने उसे भौतिक चीजें दी थीं, जबकि उसकी पत्नी हर समय में उसके साथ थी।Agriculture Minister Prem Kumar participated in the event and felicitated women farmers who have made outstanding contributions in the field of agriculture.
कृषि मंत्री प्रेम कुमार ने इस कार्यक्रम में भाग लिया और महिला किसानों को सम्मानित किया जिन्होंने कृषि के क्षेत्र में उत्कृष्ट योगदान दिया है।While Indian historian Prem Shankar Jha said that the accession document was signed on October 25, British researcher Andrew Whitehead pointed out that it happened a day later.
जबकि भारतीय इतिहासकार प्रेम शंकर झा ने कहा कि परिग्रहण दस्तावेज़ पर 25 अक्टूबर को हस्ताक्षर किए गए थे, ब्रिटिश शोधकर्ता एंड्रयू व्हाइटहेड ने बताया कि यह एक दिन बाद हुआ।Sub-Inspector Prem Dutt and Assistant Sub-Inspectors Sewa Singh and Jai Narayan of the Crime Investigation Agency(CIA) Staff Office in Mansa Devi tortured Ashu under the directions of Rathore.
उप निरीक्षक प्रेम दत्त और सहायक उप निरीक्षक सेवा सिंह और जय मनसा देवी में अपराध जांच एजेंसी(सीआईए) स्टाफ कार्यालय के नारायण राठौर के निर्देशों के तहत आशु अत्याचार किया।Prem reflects on the last five decades of tireless efforts to promote peace and wellbeing throughout the world which millions of people have engaged with at live events, via television, radio, and online, as well as through his literary work.
प्रेम दुनिया भर में शांति और कल्याण को बढ़ावा देने के अथक प्रयासों के पिछले पांच दशकों पर प्रतिबिंबित करता है, जिसमें लाखों लोग टेलीविजन, रेडियो और ऑनलाइन के साथ-साथ अपने साहित्यिक काम के माध्यम से लाइव कार्यक्रमों में व्यस्त रहते हैं।
