THE PATH OF PROGRESS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• प्रगति के मार्ग
• प्रगति के पथ
• प्रगति के रास्ते
• प्रगति की राह
• उन्नति के मार्ग

Examples of using The path of progress in English and their translations into Hindi

It is a great hindrance on the path of progress.
यह प्रगति-मार्ग में बहुत बड़ा अवरोध है।

Indian advertising industry is on the path of progress today, where it will provide employment to thousands of youth in the next few years.
भारतीय विज्ञापन उद्योग आज प्रगति के उस पथ पर अग्रसर है जहां यह आने वाले कुछ वर्षों में हज़ारों युवाओं को रोज़गार प्रदान करेगा।

Your actions will put you on the path of progress.
आपके अच्छे प्रयास आपको प्रगति के मार्ग पर ले जाएंगे।

If the people of Pakistan wanted, they could have taken the path of progress by keeping good relations with India, but the people of Pakistan chose religious bigotry and terror and this is the result of today's economy of Pakistan is to be trusted by God.
पाकिस्तान की जनता यदि चाहती तो भारत के साथ अच्छे सन्बन्ध रखकर ख़ुद को प्रगति के रास्ते पर ले जा सकती थी, लेकिन पाकिस्तानी की जनता ने धार्मिक कट्टरता और आतंक को चुना और इसी का परिणाम है कि आज की तारीख़ में पाकिस्तान की अर्थव्यवस्था भगवान भरोसे हो गई है।

They don't want these children to choose the path of progress.
कि ये बच्चे उस तरक्की के रास्ते को अपनाएं न।

But after that you will be on the path of progress and this progress will be with you for a long time.
लेकिन उसके बाद आप उन्नति के मार्ग पर अग्रसर होंगे और यह उन्नति लंबे समय तक आपके साथ रहेगी।

As Prime Minister, he led India on the path of progress.
प्रधानमंत्री के रूप में उन्होंने भारत को प्रगति के मार्ग पर अग्रसर किया।

The scope of patriotism includes building great technological infrastructure that enables our country to march ahead on the path of progress.
देशभक्ति के दायरे में महान तकनीकी अवसंरचना शामिल हैं जो हमारे देश को प्रगति के मार्ग पर आगे बढ़ने में सक्षम बनाती हैं।

As the Prime Minister of India, he took India on the path of progress under his guidance.
प्रधानमंत्री के रूप में उन्होंने भारत को प्रगति के मार्ग पर अग्रसर किया।

This year you should take this remedy throughout the year, as a result of which you will get rid of many problems and you will move forward on the path of progress.
इस वर्ष आपको निम्नलिखित उपाय को पूरे वर्ष करना चाहिए जिसके परिणाम स्वरूप आपको अनेकों समस्याओं से मुक्ति मिलेगी और आप उन्नति के मार्ग पर आगे कदम बढ़ाएंगे।

As the Prime Minister, she put India on the path of progress.
प्रधानमंत्री के रूप में उन्होंने भारत को प्रगति के मार्ग पर अग्रसर किया।

Therefore, in a nutshell, we celebrate Teacher's Day because the teachers have been the architects of the society and without them no society can run in the path of progress.
इसलिए, संक्षेप में, हम शिक्षक दिवस मनाते हैं क्योंकि शिक्षक समाज के वास्तुकार रहे हैं और उनके बिना कोई भी समाज प्रगति की राह पर नहीं चल सकता।

Many start-ups in India have become successful and shown the path of progress to others.
भारत के अनेक स्टार्ट-अप सफल हो गए हैं तथा उन्होंने दूसरों को प्रगति का पथ दिखाया है।

This Christmas festival gives us a sense of forgiveness, brotherhood, and renunciation shown by Isha Messiah, which we can adopt in our life and lead humanity on the path of progress.
क्रिसमस का यह त्यौहार हमें ईशा मसीहा द्वारा दिखाए गए क्षमा, भाईचारा और त्याग जैसी बातों का बोध कराता है, जिन्हें हम अपने जीवन में अपनाकर मानवता को तरक्की के पथ पर अग्रषित कर सकते हैं।

Despite having different religions and castes, the thing that takes our country on the path of progress is our national unity.
अलग धर्म और जाति होने के बावजूद हमारे देश को जो वस्तु प्रगति के रास्ते पर अग्रसित करती है, वह है हमारी राष्ट्रीय एकता।

The summit, he said, will also be a platform for sharing India's strong developmental experience of the last five years, which provided the basis for a resounding mandate by the people of India to the government to continue on the path of progress and stability.
उन्होंने कहा कि सम्मेलन पिछले पांच वर्षों में भारत के विकास के अनुभव को साझा करने के लिए भी एक मंच होगा, जिसने भारत के लोगों को प्रगति और स्थिरता के मार्ग पर जारी रखने के लिए एक जबरदस्त जनादेश का आधार प्रदान किया।

Dr. Rajendra Prasad(late President) said about him:“The country is progressing on the path of progress under the leadership of Panditji.”.
डॉ राजेंद्र प्रसाद(स्वर्गीय राष्ट्रपति) ने उनके बारे में कहा कि“देश पंडितजी के नेतृत्व में प्रगति की राह पर आगे बढ़ रहा है”।

The enduring democratic institutions they establishedhave given us the gift of continuity on the path of progress.
उनके द्वारा स्थापित स्थायी लोकतांत्रिक संस्थाओं ने हमें प्रगति के पथ पर अग्रसर रहने की सौगात दी है।

Dr. Rajendra Prasad(late President) said about him:“The country is progressing on the path of progress under the leadership of Panditji.”.
डॉक्टर राजेन्द्र प्रसाद(स्वर्गीय राष्ट्रपति) ने एक बार उनके बारे में कहा था कि“पंडित जी के नेतृत्व में देश प्रगति के रास्ते पर आगे बढ़ रहा है”।

Many marriages break up only because the spouses consider the problems that necessarily arise during the development of their relationship as something abnormal, a loss of mutual understanding, love, although in reality the relationship simply follows the path of progress, thereby maturing.
कई शादियां केवल इसलिए टूट जाती हैं क्योंकि पति-पत्नी उन समस्याओं पर विचार करते हैं जो जरूरी रूप से उनके रिश्ते के विकास के दौरान उत्पन्न होती हैं जैसे कि कुछ असामान्य, आपसी समझ, प्यार का नुकसान, हालांकि वास्तव में संबंध केवल प्रगति के मार्ग का अनुसरण करता है, जिससे परिपक्व होता है।

May Lord Ganesha, the God of learning, knowledge and wealth remove all obstacles on the path of progress and prosperity of our nation.
भगवान गणेश, पठन-पाठन, ज्ञान और संपदा के स्वामी हमारे देश के प्रगति और खुशहाली के मार्ग की सब बाधाओं को दूर करें।

It is the foundation of taking a society and country on the path of progress.
यह किसी समाज और देश को तरक्की के रास्ते पर ले जाने की बुनियाद है।

People with repeated number 1, 2, 3, and 9 in DOB can go ahead on the path of progress.
जन्म तिथि में बार-बार नंबर 1, 2, 3, और 9 वाले लोग प्रगति के रास्ते पर आगे बढ़ सकते हैं।

After the political stability after the year 2005, the country is on the path of progress.
वर्ष 2005 के बाद राजनैतिक स्थिरता आने के बाद देश प्रगति के पथ पर अग्रसर है।

He has taught us that the development achieved through truth and honesty, always leads to the path of progress and prosperity.
उन्होंने सीख दी कि सच्चाई और ईमानदारी से किए गए विकास से हमेशा तरक्की और समृद्धि के रास्ते खुलते हैं।

The great leader is someone who carries the torch of wisdom and enlightens the society, thereby leading people to the path of progress and growth.
महान नेता वह व्यक्ति होता है जो ज्ञान की मशाल लेकर समाज को जानकारी प्रदान करता है जिससे लोगों को प्रगति और विकास के मार्ग पर ले जाया जाता है।

He said that the strong and able leadership of Prime Minister Narendra Modi has ensured that the nation and the state forge ahead on the path of progress and prosperity.
उन्होंने कहा कि प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी के मजबूत और सक्षम नेतृत्व ने यह सुनिश्चित किया है कि राष्ट्र और राज्य प्रगति और समृद्धि के रास्ते पर आगे बढ़ें।

It is, therefore, essential that I make it clear to you that our only wish is that you should remain an independent country, choosing your own way of life and taking the path of progress according to your own will.
इसलिए यह आवश्यक है कि मैं यहाँ स्पष्ट कर दूँ कि हमारी इच्छा मात्र इतनी है कि आपका देश स्वतंत्र बना रहे और अपनी जीवन पद्धति का स्वयं चुनाव कर सके और अपनी इच्छा के अनुसार अपनी प्रगति की राह अपना सके।

On the contrary without expecting anything from us, He always tries His best to lead us on the path of spiritual progress.
इसके विपरीत, हमें कुछ भी उम्मीद किए बिना, वह हमेशा अपनी पूरी कोशिश करता है कि वह हमें आध्यात्मिक प्रगति के रास्ते पर ले जाए।