THEIR SPEARS Meaning in Hindi - translations and usage examples

• अपने भालों को
• अपने भाले

Examples of using Their spears in English and their translations into Hindi

When the humans struck out their spears-.
जब मनुष्य ने अपनी आयु बढ़वाई।

Their spears were taken from them.
उनकी संपत्तियां उनसे छीन ली गईं।

When the stars threw down their spears.
जब सितारों ने अपने भाले नीचे फेंके।

They attacked with their spears And their smoking sticks of thunder.
उन्होंने अपने भाले से हमला किया और उनके धूम्रपान गर्जन की छड़ें।

My wolf brothers used to tell me tales of their spears and fire.
मेरे भेड़िए भाई मुझे उनके भालों और आग की कहानियाँ सुनाते थे।

And they will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore.”.
सो वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल, और अपने भालों से हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध तलवार फिर न चलाएगी।”।

And they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks".
वे अपनी तलवारें plowshares और उनके भाले pruning हुक में हरा देंगे"।

They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore.
वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल, और अपने भालों से हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरूद्ध तलवार फिर न चलाएगी; और लोग आगे को युद्ध- विद्या न सीखेंगे।

And“They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.
वे अपनी तलवारें फुलशेरियों और उनके भाले को मारेंगे।

This reads:“ They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore.”.
इसमें लिखा है:“ वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध फिर तलवार न चलाएगी, न लोग भविष्य में युद्ध की विद्या सीखेंगे।”।

In harmony with Micah 4: 3, God's people“ beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.”.
मीका4: 3 में भविष्यवाणी की गयी थी कि परमेश्वर के लोग“ अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हँसिया बनाएँगे।”।

That is:“ They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore.”- Isaiah 2: 2- 4.
होगा।” यानी“ वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध फिर तलवार न चलाएगी, न लोग भविष्य में युद्ध की विद्या सीखेंगे।”- यशायाह २: २- ४।

And they will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.”.
और वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएँगे।”।

They tell about a new world, where all“ will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore.”.
वे उनको आनेवाली नयी दुनिया के बारे में बताते हैं, जहाँ सभी“ अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल, और अपने भालों से हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध तलवार फिर न चलाएगी।”।

Concerning true worshipers, Isaiah foretold:“ They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.”.
सच्चे उपासकों के बारे में यशायाह ने यह भविष्यवाणी की:“ वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएंगे।”।

Regarding them, Micah prophesied:“ They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears. They will not lift up sword, nation against nation, neither will they learn war anymore.
उनके बारे में, मीका ने भविष्यद्वाणी की:“ वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल, और अपने भालों से हंसिया बनाएँगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध तलवार फिर न चलाएगी; और लोग आगे को युद्ध- विद्या न सीखेंगे।

In whatever land they live, they maintain strict neutrality and apply the principle embodied in these words of Isaiah 2: 4:“ They will have to beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.
चाहे वे किसी भी देश में रहें, वे सख़्त तटस्थता बनाए रखते हैं और यशायाह २: ४ में व्यक्त इस सिद्धांत को अमल में लाते हैं:“ वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरुद्ध फिर तलवार न चलाएगी।

Their slave soldiers threw down their spears and surrendered.
उनके दास सैनिकों अपने भाले फेंक दिया और आत्मसमर्पण कर दिया।

Obviously not everyone will respond to the invitation to“ go up to the mountain of Jehovah” and‘ be instructed about his ways' and“ walk in his paths”; nor will all be willing to“ beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.”.
प्रत्यक्षतः हरेक इस आमंत्रण“ यहोवा के पर्वत पर चढ़कर”‘ उसके मार्गों को सीखने' और‘ उसके पथों पर चलने' के प्रति अनुकूल प्रतिक्रिया नहीं दिखाएगा; न ही हरेक व्यक्ति“ अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया” बनाने का इच्छुक होगा।

Their slave soldiers threw down their spears and surrendered.
उनके गुलाम सैनिकों को फेंक दिया उनके भाले और समर्पण।

This includes living in harmony with the law of godly love. As one evidence of this, these Christians have‘ beaten their swords into plowshares and their spears into pruning shears and are not learning war anymore.
इसके एक प्रमाण के रूप में, इन मसीहियों ने‘ अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बना लिया है और अब युद्ध विद्या नहीं सीख रहे हैं।

They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning shears.”- Isaiah 2: 4.
वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हँसिया बनाएँगे।”- यशायाह2: 4।

They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks.”.
वे अपनी तलवारें plowshares और उनके भाले pruning हुक में हरा देंगे"।

They shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks,”.
वे अपनी तलवारें plowshares और उनके भाले pruning हुक में हरा देंगे"।

They believed that the jaguar might then turn its attention to Earth, so the people would shout, shake their spears and make their dogs bark and howl, hoping to make enough noise to drive the jaguar away.”.
उनका मानना था कि जगुआर फिर पृथ्वी पर अपना ध्यान बदल सकता है, इसलिए लोग चिल्लाएंगे, अपने भाले हिलाएंगे और जगुआर को दूर करने के लिए पर्याप्त शोर बनाने की उम्मीद करते हुए अपने कुत्तों को छाल और कड़क कर देंगे।

They believed that the jaguar could then turn their attention to the earth so that people would shout, shake their spears and bark and howl their dogs, hoping to make enough noise to drive the jaguar away.
उनका मानना था कि जगुआर फिर पृथ्वी पर अपना ध्यान बदल सकता है, इसलिए लोग चिल्लाएंगे, अपने भाले हिलाएंगे और जगुआर को दूर करने के लिए पर्याप्त शोर बनाने की उम्मीद करते हुए अपने कुत्तों को छाल और कड़क कर देंगे।

And he shall judge among many people, and rebuke strong nations afar off; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up a sword against nation, neither shall they learn war any more.
वह बहुत देखों के लोगों का न्याय करेगा, और दूर दूर तक की सामर्थी जातयों के झगड़ों को मिटाएगा; सो वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल, और अपने भालों से हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरूद्ध तलवार फिर न चलाएगी;

And he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war any more.
वह बहुत देखों के लोगों का न्याय करेगा, और दूर दूर तक की सामर्थी जातयों के झगड़ों को मिटाएगा; सो वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल, और अपने भालों से हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरूद्ध तलवार फिर न चलाएगी;

And he shall judge among the nations, and shall rebuke many people: and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruninghooks: nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
वह जाति जाति का न्याय करेगा, और देश देश के लोगों के झगड़ों को मिटाएगा; और वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरूद्ध फिर तलवार न चलाएगी, न लोग भविष्य में युद्ध की विद्या सीखेंगे।।

He will judge between the nations, and will decide concerning many peoples; and they shall beat their swords into plowshares, and their spears into pruning hooks. Nation shall not lift up sword against nation, neither shall they learn war any more.
वह जाति जाति का न्याय करेगा, और देश देश के लोगों के झगड़ों को मिटाएगा; और वे अपनी तलवारें पीटकर हल के फाल और अपने भालों को हंसिया बनाएंगे; तब एक जाति दूसरी जाति के विरूद्ध फिर तलवार न चलाएगी, न लोग भविष्य में युद्ध की विद्या सीखेंगे।।