WHITE CLOUD Meaning in Hindi - translations and usage examples

• सफेद बादल
• श्वेत बादल
• उजला बादल

Examples of using White cloud in English and their translations into Hindi

White cloud.
सफेद बादलwind direction।

Then I looked, and there before me was a white cloud.
फिर मैंने देखा कि मेरे सामने वहाँ एक सफेद बादल था।

And I looked, and behold a white cloud and upon the cloud one sat like the Son of man.
और देखो मैंने देखा कि एक सफेद बादल था जिस पर इंसान के बेटे जैसा कोई बैठा है।

What will you offer in sacrifice to Jesus who returns upon a white cloud?
एक श्वेत बादल पर वापस आने वाले यीशु के लिए आप बलिदान में क्या अर्पण करेंगे?

If the Lord comes again, it must be upon a white cloud, that all the multitudes may see.
यदि प्रभु दोबारा आता है, तो उसे, सफ़ेद बादल पर आना चाहिए ताकि सब लोग उसे देख सकें।

New Zealand's Mãori name is Aotearoa, meaning‘Land of the Long White Cloud'.
न्यूजीलैंड का Māori नाम Aotearoa है जिसका मतलब है“लम्बे सफेद बादलो का देश”।

As it burns, it produces a dense white cloud, which could give the flame more substance.
जैसे ही यह जलता है, यह एक घने सफेद बादल पैदा करता है, जो लौ को अधिक पदार्थ दे सकता है।

What will you hold up in exchange for the fact of Jesus' return upon a white cloud?
यीशु के एक श्वेत बादल पर वापस आने के तथ्य के बदले में तुम लोग क्या थामें रखना चाहोगे?

JRT group enjoys a short travel, blue sky, white cloud, kindly wind, lovley nature….
JRT समूह एक छोटी यात्रा, नीले आकाश, सफेद बादल, कृपया हवा, lovley प्रकृति का आनंद लेता है…।

Maybe it is a white cloud, not a black cloud, but still it is a cloud- and one has to go beyond it also.
हो सकता है कि यह सफेद बादल हो, काला बादल न हो, लेकिन फिर भी यह बादल ही है- और व्यक्ति को इसके भी पार जाना पड़ता है।

If the Lord comes again, it must be upon a white cloud, visible to all.
यदि प्रभु दोबारा आता है, तो उसे, सफ़ेद बादल पर आना चाहिए ताकि सब लोग उसे देख सकें।

John wrote:“ I saw, and, look! a white cloud, and upon the cloud someone seated like a son of man.
यूहन्ना ने लिखा:“ देखो मैंने देखा कि एक सफेद बादल था जिस पर इंसान के बेटे जैसा कोई बैठा है।

If the Lord comes again, it must be upon a white cloud, visible to all.
यदि प्रभु दोबारा आता है, तो उन्हें, सबको दिखाई देते हुए, श्वेत बादलों पर अवश्य आना चाहिए।

Jesus left on a white cloud, this is fact, but how could He return on a white cloud among man and still be called Jesus?
यीशु एक सफेद बादल पर गया, यह सत्य है, किन्तु वह मनुष्यों के बीच एक सफेद बादल पर कैसे वापस आ सकता है और फिर भी उसे यीशु कहा जा सकता है?

Once, a light keeper saw what he believed was an“ immense white cloud,” but it turned out to be a single crashing wave!
एक बार, एक प्रकाशगृह रक्षक ने कुछ देखा जिसे उसने“ बड़ा- सा सफेद बादल” समझा लेकिन वह असल में एक प्रचंड लहर थी!

A cumulus cloud, which shows on some systems as a silhouette in black, and on other systems as a shaded white cloud.
एक क्यूम्यलस क्लाउड, जो कुछ प्रणालियों को काले रंग में एक सिल्हूट के रूप में दिखाता है, और अन्य प्रणालियों पर छायांकित सफेद बादल के रूप में दिखाता है।

Almighty God says,‘… when you see Jesus descend from the heaven upon a white cloud with your own eyes, this will be the public appearance of the Sun of righteousness.
कि जब तुम लोग यीशु को एक श्वेत बादल पर स्वर्ग से उतरते हुए अपनी आँखों से देखो, तो यह धार्मिकता के सूर्य का सार्वजनिक प्रकटन होगा।

All those who were saved by the grace of Jesus Christ during the Age of Grace have been longing for that joyful day during the last days, when Jesus the Savior arrives on a white cloud and appears among man.
वे सभी जो अनुग्रह के युग के दौरान यीशु मसीह के अनुग्रह के द्वारा बचाए गए थे, वे अंत के दिनों के दौरान उस आनन्ददायक दिन की लालसा कर रहे हैं, जब उद्धारकर्त्ता यीशु सफेद बादल पर आता है और मनुष्य के बीच में प्रकट होता है।

Jesus left on a white cloud, this is fact, but how could He return on a white cloud among man and still be called Jesus?
यीशु एक सफेद बादल पर सवार हो कर चला गया- यह तथ्य है- किन्तु वह मनुष्यों के बीच एक सफेद बादल पर सवार हो कर कैसे वापस आ सकता है और अभी भी उसे यीशु कहा जा सकता है?

Man believes that, following the crucifixion and resurrection, Jesus went back to heaven upon a white cloud, and took His place at the Most High's right hand.
मनुष्य विश्वास करता है कि सलीब पर चढ़ने और पुनरूत्थान के बाद, यीशु सफेद बादल पर स्वर्ग में वापस चला गया, और उसने सर्वोच्च महान परमेश्वर के दाएँ हाथ पर अपना स्थान ग्रहण किया।

Jesus left riding on a white cloud- this is fact- but how could He return on a white cloud among men and still be called Jesus?
यीशु एक सफेद बादल पर सवार हो कर चला गया- यह तथ्य है- किन्तु वह मनुष्यों के बीच एक सफेद बादल पर सवार हो कर कैसे वापस आ सकता है और अभी भी उसे यीशु कहा जा सकता है?

If, as man imagines, Jesus will come, still called Jesus during the last days, and still on a white cloud, descending among man in the image of Jesus, is that not a repetition of His work?
यदि, जैसा कि मनुष्य कल्पना करता है, यीशु आएगा, अंत के दिनों में अभी भी यीशु कहलाएगा, और अभी भी एक सफेद बादल पर, यीशु की छवि में मनुष्यों के बीच अवरोहण करेगा, तो क्या यह उसके कार्य की पुनरावृत्ति नहीं होगी?

I looked, and behold, a white cloud; and on the cloud one sitting like a son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
और मैं ने दृष्टि की, और देखो, एक उजला बादल है, और उस बादल पर मनुष्य के पुत्रा सरीखा कोई बैठा है, जिस के सिर पर सोने का मुकुट और हाथ में चोखा हंसुआ है।

If, as man imagines, Jesus will come again and, in the last days, still be called Jesus, and still come on a white cloud, descending among men in the image of Jesus: wouldn't that be a repetition of His work?
यदि, जैसा कि मनुष्य कल्पना करता है, यीशु आएगा, अंत के दिनों में अभी भी यीशु कहलाएगा, और अभी भी एक सफेद बादल पर, यीशु की छवि में मनुष्यों के बीच अवरोहण करेगा, तो क्या यह उसके कार्य की पुनरावृत्ति नहीं होगी?

And I looked, and behold a white cloud, and upon the cloud one sat like unto the Son of man, having on his head a golden crown, and in his hand a sharp sickle.
और मैं ने दृष्टि की, और देखो, एक उजला बादल है, और उस बादल पर मनुष्य के पुत्रा सरीखा कोई बैठा है, जिस के सिर पर सोने का मुकुट और हाथ में चोखा हंसुआ है।

But I still want to tell every so-called saint who follows Jesus: When you see with your own physical eyes Jesus descending from heaven on a white cloud, it will already be the time the Sun of righteousness appears publicly.
किंतु मैं ऐसे हर तथाकथित संत को बताना चाहता हूँ जो यीशु का अनुसरण करते हैं, कि जब तुम लोग यीशु को एक श्वेत बादल पर स्वर्ग से उतरते हुए अपनी आँखों से देखो, तो यह धार्मिकता के सूर्य का सार्वजनिक प्रकटन होगा।

In 1990, the Hubble Space Telescope imaged an enormous white cloud near Saturn's equator that was not present during the Voyager encounters, and in 1994 another smaller storm was observed.
में, हबल स्पेस टेलीस्कोप ने शनि की भूमध्य रेखा के पास एक विशाल सफेद बादल प्रतिचित्रित किया जो वॉयजर मुठभेड़ों के दौरान मौजुद नहीं था।

When I chastise the many peoples, those in the religious world will, in differing degrees, return to My kingdom, conquered by My works, because they will have seen the advent of the Holy One riding on‘a white cloud.'.
जब मैं बहुत से लोगों को ताड़ना देता हूँ, तो वे जो, भिन्न-भिन्न अंशों में, धार्मिक संसार में हैं, मेरे कार्यों के द्वारा जीत लिए जा कर मेरे राज्य में लौट आएँगे, क्योंकि उन्होंने एक श्वेत बादल पर सवार पवित्र जन के आगमन को देख लिया होगा।

Man has longed to behold Jesus the Savior on a white cloud as He descends, in person, among those who have pined and yearned for Him for thousands of years.
मनुष्य ने उद्धारकर्त्ता यीशु को एक सफेद बादल पर देखने की इच्छा की है जब वह व्यक्तिगत रूप से उन लोगों के बीच में अवरोहण करता है जिन्होंने हज़ारों सालों से उसकी अभिलाषा की है और उसके लिए लालायित रहे हैं।