WILL COMPREHEND Meaning in Hindi - translations and usage examples

• समझेंगे

Examples of using Will comprehend in English and their translations into Hindi

But you will comprehend our warning.[…].
तुझे हम वाली समझतेए जो न बादाख़ार होता।

We have made it an Arabic Quran that perchance you will comprehend.”.
हमने उसे अरबी क़ुरआन बनाया, ताकि तुम समझो।

Who in darkness will comprehend it?
तत्व जो अमलगम में अनिवार्यतः होता है?

They will comprehend something immediately, but will soon forget it.
इससे न केवल वह जल्दी उन्हें समझेंगे, बल्कि सारी उम्र उन्हें वह याद रहेंगे।

We have sent it down an Arabic Quran, perhaps you will comprehend.
हमने इसे अरबी क़ुरआन के रूप में उतारा है, ताकि तुम समझो।

All the world will comprehend his religion.
संसार को ही उसके पूरे तत्व में समझने से आएगा।

So search school leavers work in Sri Lanka in the internet portals and you will comprehend the opportunities.
तो वेब पोर्टल में श्रीलंका में स्कूल लीवर नौकरियों की खोज करें और आप अवसरों को समझेंगे।

You will comprehend the national economy and each company's role in the promotion of economy;
आप राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था और अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने में प्रत्येक कंपनी की भूमिका को समझना होगा;

The more specific you're, the more the employee will comprehend the matter and be in a position to correct it.
आप जितने अधिक विशिष्ट होंगे, उतना ही कर्मचारी इस मुद्दे को समझेगा और इसे ठीक करने में सक्षम होगा।

These are the parables that We set forth to make people understand. But only those endowed with knowledge will comprehend them.
ये मिसालें हम लोगों के लिए पेश करते है, परन्तु इनको ज्ञानवान ही समझते है।

I also hope that readers will comprehend the work veterinarians do in a new way from reading my work.
मुझे यह भी उम्मीद है कि पाठक काम के पशु चिकित्सकों को मेरे काम को पढ़ने से नए तरीके से समझेंगे।

These are the parables that We set forth to make people understand. But only those endowed with knowledge will comprehend them.
और हम ये मिसाले लोगों के(समझाने) के वास्ते बयान करते हैं और उन को तो बस उलमा ही समझते हैं।

When reading to a gifted child they will comprehend and show interest in the book even as early as 6 months.
जब एक उपहार वाले बच्चे को पढ़ते हैं, तो वे 6 महीने की शुरुआत में भी पुस्तक में रुचि और समझ दिखाएंगे।

Will comprehend research tools and methods and will be able to apply them to practical business challenges on your own.
अनुसंधान उपकरणों और तरीकों को समझना होगा और उन्हें अपने दम पर व्यावहारिक व्यापार चुनौतियों के लिए लागू करने के लिए सक्षम हो जाएगा।

Once Satan has been defeated, that is to say, once man has been completely conquered, man will comprehend that all of this work is for the sake of salvation, and that the means of this salvation is to regain from the hands of Satan.
जब एक बार शैतान को पराजित कर दिया जाता है, कहने का तात्पर्य है, जब एक बार मनुष्य पर पूरी तरह से विजय पा लीजाती है, तो मनुष्य समझेगा कि यह सब कार्य उद्धार की खातिर है, और यह कि इस उद्धार का उपाय यह है कि शैतान के हाथों से पुनः प्राप्त किया जाए।

No one will comprehend your writing as well as you will, so if it throws you, it will probably throw others.
तुम्हारे बारे में कोई नहीं लिखेगा, और लिखेगा तो तुम्हें दुनिया का सबसे बड़ा आतंकी और दुश्चरित्र साबित करके छोड़ेगा।

Once Satan has been defeated, that is to say, once man has been completely conquered, man will comprehend that all of this work is for the sake of salvation, and that the means of this salvation is to regain from the hands of Satan.
जब एक बार शैतान को पराजित कर दिया जाएगा, अर्थात्, जब एक बार मनुष्य पर पूरी तरह से विजय पा ली जाएगी, तो मनुष्य की समझ में आ जाएगा कि यह सब कार्य उद्धार के वास्ते है, और यह कि इस उद्धार का तात्पर्य शैतान के हाथों से पुनः प्राप्त करना है।

Should your kids will comprehend, that anything is dependent only in it, they will likely get thesuccessin this lifestyle.
यदि कुछ भी हो, तो वे इस निश्चित लड़के को यह बताएंगे कि आप उसके बारे में पूछ रहे हैं और उन्हें लगता है कि आप उससे रूचि रखते हैं।

It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
कि वह यकायक इस हालत में उन पर आ पडेग़ा कि उन्हें ख़बर भी न होगी।

It will come upon them unawares, and they will not comprehend it.
फिर जब वह अचानक उनपर आ जाएगी और उन्हें ख़बर भी न होगी।

Will they comprehend?
क्या उनको समझ आता है।

How will you comprehend what Hutama is?
और तुम्हें क्या मालूम कि वह चूर-चूर कर देनेवाली क्या है?

Naughty child, you will not comprehend me.
तू नहीं समझेगा बेटा, तू नहीं समझेगा।

How will you comprehend what that is?
और तुम्हें क्या मालूम कि वह क्या है?

How will you comprehend what that is?
और तुमको क्या मालूम हाविया क्या है?

We will never comprehend how much He loves us!
हम कभी समझ ही नहीं पाये कि वह हमसे कितना प्यार करता था।!

How will you comprehend what the startling calamity is?
और तुम्हें क्या मालूम कि क्या है वह खड़खड़ानेवाली?

How will you comprehend what the Steep ascent is?
और तुम्हें क्या मालूम कि वह घाटी क्या है!

How will you comprehend what the night star is?
और तुमको क्या मालूम रात को आने वाला क्या है?