Examples of using
Your bladder
in English and their translations into Hindi
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
How's your bladder?
कैसे अपने मूत्राशय है?
An inability to empty your bladder.
अपने ब्लैडर को खाली करने में असमर्थता।
Try to empty your bladder immediately prior your surgery.
ऑपरेशन से पहले अपना ब्लैडर खाली कर लें।
Go to the bathroom to empty your bladder first.
बाथरूम जाते वक्त अपना ब्लैडर पूरी तरह खाली करें।
When your bladder doesn't hurt you don't think about it.
जब आपका मूत्राशय चोट नहीं करता है तो आप इसके बारे में नहीं सोचते हैं।
You may not be able to empty your bladder fully if.
अपने ब्लैडर को पूरी तरह खाली नहीं कर पाना संभावित है यदि।
This is when your bladder doesn't empty and you can't pee.
यह तब होती है जब आपका मूत्राशय खाली नहीं होता और आप पेशाब नहीं कर पातीं।
Feeling as though you're unable to empty your bladder fully.
ऐसा लगे जैसे आप अपने मूत्राशय को पूरी तरह से खाली नहीं कर पा रहे हैं।
Do you ever feel your bladder is not quite empty?
क्या आपको कभी-कभी ऐसा लगता है कि आपका मूत्राशय बिल्कुल खाली नहीं होता है?
You're pregnant, as the baby may be pressing on your bladder.
आप गर्भवती है, क्योंकि हो सकता है कि बेबी आपके ब्लैडर को दबा रहा हो।
Do you sometimes feel that your bladder is not completely empty?
क्या आपको कभी-कभी ऐसा लगता है कि आपका मूत्राशय बिल्कुल खाली नहीं होता है?
How your bladder functions every day can tell you a lot about your overall health.
जिस तरह से आपका मूत्राशय हर दिन काम करता है वह आपके स्वास्थ्य के बारे में बहुत सी बातें बता सकता है।
After 20 weeks of pregnancy, your bladder must be empty during amniocentesis.
गर्भावस्था के 20 हफ्तों के बाद, आपका मूत्राशय अमोनीओसेंटिस के दौरान खाली होना चाहिए।
Permanent nerve damage resulting in loss of the use of one or more limbs(paralysis) and/or loss of control of your bladder or bowel is very rare.
स्थायी तंत्रिका क्षति जिसके परिणामस्वरूप एक या अधिक अंगों(पक्षाघात) और/ या आपके मूत्राशय या आंत्र के नियंत्रण का नुकसान बहुत कम होता है।
To take the scan, your bladder need not be full like the first trimester scan.
स्कैन कराने के लिए, आपका ब्लैडर पहले तिमाही की तरह भरा नहीं होना चाहिए।
Certain foods and drinks can irritate the lining of your bladder and make your symptoms worse.
कुछ खाद्य पदार्थ और पेय आपके मूत्राशय के अस्तर को परेशान कर सकते हैं और आपके लक्षणों को बदतर बना सकते हैं।
Even when your bladder is empty, the pressure on it can make it feel full.
आपका मूत्राशय खाली होने पर भी, इस पर पड़ रहा दबाव इसके भरे होने का संकेत दे सकता है।
Urodynamics- A doctor places a thin tube into your bladder and your bladder is filled with water.
Urodynamics: एक डॉक्टर आपके मूत्राशय में एक पतली ट्यूब रखता है और आपका मूत्राशय पानी से भर जाता है।
Growing baby presses on your bladder, hence, the urge to pee becomes more frequent during pregnancy.
बढ़ता हुआ बच्चा आपके मूत्राशय पर दबाव बनाता है, इसलिए बार-बार टॉइलेट जाना ज़रूरी हो जाता है।
Your doctor also will do a test to figure out how well your bladder works and how much it can hold.
आपका चिकित्सक यह भी पता लगाने के लिए एक परीक्षण करेगा कि आपका मूत्राशय कितनी अच्छी तरह काम करता है और यह कितना रोक सकता है।
There is a small risk that your bladder or the neck of your womb(cervix), or a small blood vessel, may be damaged at the time of the operation.
एक छोटा सा जोखिम है कि आपके मूत्राशय या आपके गर्भ(गर्भाशय ग्रीवा) की गर्दन, या एक छोटी रक्त वाहिका, ऑपरेशन के समय क्षतिग्रस्त हो सकती है।
Certain drinks, foodsand medications can act as diuretics- stimulating your bladder and increasing your volume of urine.
कुछ पेय, खाद्य पदार्थ औरदवाएं मूत्रवर्धक के रूप में कार्य कर सकती हैं- आपके मूत्राशय को उत्तेजित कर रही हैं और मूत्र की मात्रा बढ़ रही है उनमे शामिल है।
Urine is stored in your bladder before being expelled from your body.
आपके शरीर से निकलने से पहले मूत्र आपके ब्लैडर में जमा होता है।
A cystoscopy is a testin which a special thin telescope(a cystoscope) is passed into your bladder via your water pipe(urethra).
एक सिस्टोस्कोपी एक परीक्षण है जिसमेंएक विशेष पतली दूरबीन(एक सिस्टोस्कोप) आपके मूत्राशय में आपके पानी के पाइप(मूत्रमार्ग) के माध्यम से पारित हो जाती है।
Try to go only when your bladder is full and you need to go.
शौचालय जाने की कोशिश तभी करें जब आपका मूत्राशय भरा हुआ हो और आपको जाने की आवश्यकता हो।
Your back aches, your pelvis is creaking and your bladder can't hold more than a few millilitres.
आपकी पीठ में दर्द होता है,आपके पेड़ू में चरचराहट का अनुभव हो होता है और आपका ब्लैडर कुछ milliliters से अधिक मूत्र नहीं रख सकता है।
It then becomes longer if your bladder remains free of tumour at each check.
यह तब और लंबा हो जाता है जब आपका मूत्राशय प्रत्येक जाँच के दौरान ट्यूमर से मुक्त रहता है।
In addition, as baby gets bigger, she may be putting pressure on your bladder again, so you will probably be taking more trips to the bathroom.
इसके अतिरिक्त, जैसे जैसे बच्चा बड़ा होता है, वह आपके मूत्राशय पर दबाव डालता है, इसलिए आप शायद बाथरूम का अधिक उपयोग करेंगी।
The cystoscope is passed into your bladder via your water pipe(urethra).
सिस्टोस्कोप आपके मूत्राशय में आपके पानी के पाइप(मूत्रमार्ग) के माध्यम से पारित हो जाता है।
As your uterus expands, it puts pressure on your bladder, which means you can use the bathroom more often.
जैसे जैसे आपका गर्भाशय फैलता है, यह आपके मूत्राशय पर दबाव डालता है, जिसका अर्थ है कि आप बाथरूम का प्रयोग अधिक बार कर सकती हैं।
हिंदी
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文