What is the translation of " A PASSCODE " in Hungarian?

• egy jelszót
• jelkód

Examples of using A passcode in English and their translations into Hungarian

Okay, there's a passcode.
Oké, jelszó kell.

Use a passcode with data protection.
Jelkód használata az adatvédelemhez.

I will get you a passcode.
Majd adok egy jelszót.

Without a passcode, it's not money yet.
A jelszó nélkül, ez még nem pénz.

Well, of course there's a passcode.
Hát persze, hogy van jelszó.

You can also set a passcode that will be required when you log in.
Jelszót is beállíthatsz, amit a bejelentkezéshez mindig meg kell adni.

And there ain't too many somebodies with a passcode.
Nem sokan tudják a belépő kódot.

You should probably put a passcode on your phone, dude.
És a telefonodra ráférne egy jelszó, haver.

All you need is a name, an account number and a passcode.
Minden amire szükséged van, az egy név, egy számlaszám és egy jelszó.

There enter a passcode for the app and confirm it by pressing the“Save” button.
Itt írja be az alkalmazás kódszavát, és erősítse meg azt a Mentés gomb megnyomásával.

The system then asks you for a passcode.
Ezután a rendszer kéri, hogy jelölje be a Másolás kódot.

How can we set a passcode on your iPhone or iPad(Alphanumeric Password).
Hogyan állíthatunk be egy jelszót az iPhone vagy iPad készüléken(alfanumerikus jelszó)..

So, we need a card and a passcode.
Tehát szükségünk lesz egy kártyára és egy kódra.

You can skip creating a passcode, but you need one for features like Apple Pay.
Átugorhatja a jelkód létrehozásának lépését, viszont szükség van jelkódra az olyan funkciók esetén, mint az Apple Pay.

A name, an account and a passcode.
A név, a számlaszám és a jelszó.

Enter a passcode(up to 16 characters) on your device, and allow the connection on the other Bluetooth device.
Adjunk meg egy jelszót(legfeljebb 16 karakter) a készüléken, majd engedélyezzük a kapcsolatot a másik Bluetooth-eszközön.

If configuration software asks you for a passcode, enter this value.
Ha a konfigurációs szoftver jelkódot kér, írja be ezt az értéket.

Impact: A person with physical access to the device may be able to access Passbook passes without entering a passcode.
Érintett terület: A készülékhez fizikai hozzáféréssel rendelkező személyek időnként hozzá tudtak férni a Passbook-jegyekhez a jelkód megadása nélkül is.

Tap Enable Restrictions and create a passcode for Restrictions.
Koppintson a Korlátozások bekapcsolása elemre, és hozzon létre egy jelkódot a Korlátozásokhoz.

If you're prompted to enter a passcode, try entering 0000 or 1234, the most common passcodes, or consult the documentation that came with the device.
Ha gyorsan be kell vinni egy passcode-ot, próbálkozzon a 0000 vagy az 1234 karakterekkel(a legtöbb közös passcode), vagy nézze meg a készülékhez kapott dokumentációt.

To enable the Fingerprint Security, first please set a passcode for BlueMail.
Az ujjlenyomat-védelem engedélyezéséhez először adja meg a BlueMail jelszavát.

It can be annoying to have to swipe or type in a passcode every time you want to access your phone, but it's a precaution worthy of your two seconds of added effort.
Zavaró lehet minden egyes alkalommal beírni a kódot vagy húzni a feloldómintát, ha hozzá akarsz férni a telefonodhoz, de az elővigyázatosság megéri azt a két másodpercet az életedből.

The government would have us remove security features and add new capabilities to the operating system, allowing a passcode to be input electronically.
A kormány azt várja tőlünk, hogy távolítsuk el a biztonsági funkciókat, és adjunk új képességeket az operációs rendszerhez, amik lehetővé tennék a jelszó elektronikus bevitelét.

Apple wireless mouse devices don't usually require a passcode, but some software requires a passcode to enable the mouse.
Az Apple vezeték nélküli egereihez általában nem szükséges jelkód, de egyes szoftvereknek szükségük van jelkódra az egér engedélyezéséhez.

When you lost your device and enable Find My iPhone, you are allowed to find the iOS device on a map, display a message or play a sound to help you find your device, even set a passcode to lock your device remotely and keep it safe.
Ha elvesztette az eszközt, és engedélyezi az Find My iPhone funkciót, akkor megtalálhatja az iOS eszközt a térképen, megjeleníthet egy üzenetet vagy hangot hallgathat, amely segít megtalálni az eszközt, még egy jelszót is beállít, hogy zárolja a készüléket távolról, és biztonságban tartsa azt.

Passcode: If your iOS device or Apple Watch has a passcode, it's required to unlock the device.
Jelkód: Ha az iOS-készülék vagy az Apple Watch jelkóddal rendelkezik, a készüléket fel kell oldani.

You will then receive a one-time password(OTP) via SMS and after entering the correct digits, you will be redirected to a new screen where you can enter a passcode for the app and confirm it by pressing the“Save” button.
Ezután kap egy egyszeri jelszót(OTP) SMS-ben, és a helyes számjegyek beírása után a rendszer átirányítja egy új képernyőre, amelyen megadhatja az alkalmazás jelszavát, majd megerősítheti azt a„Mentés” gomb megnyomásával.

A telepítés után, you will need to go through some initial set up steps like creating a passcode and getting introductions to some of the new features in iOS 12.
A telepítés után néhány kezdeti beállítási lépést kell megtennie, például egy jelszó létrehozását és néhány bevezetést új funkciók az iOS 12-ban.

Much of our digital lives is stored on our Apple devices, and we recommend that you always use a passcode or password to help protect this important information and your privacy.
Digitális életünk legjavát Apple-készülékünk tárolja, ezért azt javasoljuk, hogy mindig használjon jelkódot vagy jelszót a fontos információk és a személyes adatok védelme érdekében.

Family Sharing: If you're trying to place a family member's iOS device in Lost Mode, and the device doesn't have a passcode set, that person's Apple ID password must be entered on this computer.
Családi megosztás: Ha az egyik családtag iOS-készülékét szeretné helyezni Elveszett módba, és a készüléken nincs beállítva jelkód, akkor az adott családtag Apple ID azonosítójának jelszavát kell megadnia a készüléken.