What is the translation of " A SHINING EXAMPLE " in Hungarian?

• ragyogó példája
• fényes példaként
• ragyogó példa
• ragyogó példáját
• fénylő példaképét

Examples of using A shining example in English and their translations into Hungarian

And what a shining example you are, Mr. Parish.
És milyen ragyogó példa ön, Mr. Parish.

Actually an expression meaning"a shining example of a man!
Egy férfi( otoko ippiki)!

We will be a shining example… of good, clean, American youth.
Ragyogó példaképei leszünk… a jólelkű, tiszta, amerikai fiatalságnak.

I would say that Parliament is not always a shining example.
Azt mondanám, hogy a Parlament sem mindig egy fényes példa.

Not exactly a shining example of democracy.
Ezen országok egyike sem épp a demokrácia fényes példája.

Strange, isn't it, when he has us right before his eyes for such a shining example?
Különös, főként mert nem mások, mint mi szolgáltatjuk számára a ragyogó példát.

A shining example of trade over tradition.
A ragyogó példája annak, hogy a kereskedelem felülkerekedik a tradiciónál.

My dream is to make South Kharun a shining example for all of Africa.
Nekem az az álmom, hogy Dél-Kharun egész Afrika számára fényes példa legyen.

Paul Gallo, a shining example of the Fairness Doctrine as it should be.
Paul Gallo, egy csillogó példája a'Pártatlanság Doktrinának' ahogy lenni kell.

Find out how LED warehouse lighting is making the Lidl Distribution Center a shining example of sustainability.
Hogyan teszi a LED-es raktárvilágítás a Lidl elosztóközpontját a fenntarthatóság ragyogó példájává.

But online game Retribution- a shining example of what is called"work for gamers.".
De online játék Retribution- ragyogó példája az úgynevezett"dolgozik a játékosok.".

A shining example of oriental culture in the Far East, Bangkok is full of historical sights and mode….
Bangkok ragyogó példa a virágzó távol-keleti kultúrára történelmi látnivalóival és modern ünnepeivel….

The idea that stemmed from a festive mood became a shining example and laid the foundation for the spread of the technology.
Az ünnepi hangulatból eredő ötlet ragyogó példává vált és megalapozta a technológia elterjedését.

The Mystic does not embark and travel on the Mystic Path in order to be praised by his colleagues or to be seen as a shining example of morality.
A Misztikus nem azért lép a misztikus ösvényre és nem azért halad rajta, hogy a kollegái dicsőítsék, vagy hogy a moralitás ragyogó példájaként tekintsenek rá.

Of this we have a shining example wherein no monarch is superior to him we honor.
Minderről ragyogó példánk van, amiben még egyetlen monarcha sem előzte meg azt, akit most tisztelünk.

In the area of umbrella, the Topumbrella brand is and has been for many years a shining example of quality, reliability and aspiration.
Esernyő területén a Topumbrella márka és már sok éve egy ragyogó példa a minőség, a megbízhatóság és a törekvés.

My father was a shining example for me that if you worked hard, America was the land of opportunity?
Apám ragyogó példa volt számomra, hogy ha keményen dolgozott volna, Amerika volt a lehetőség földje.- Milyen hatással volt rád?

But it's also an expertly-crafted enterprise that serves as a shining example of how to make a compelling point-and-click game.
De ez is egy szakszerűen kialakított vállalkozás, amely arra szolgál, mint egy ragyogó példa arra, hogyan lehet vonzó point-and-click játék.

This would be a shining example of modern civic education geared to the exercise of active citizenship by young people.
Ez ragyogó példája lenne a fiatalok aktív állampolgárságának gyakorlásának és a modern polgári oktatásnak az összekapcsolására.

It's hard to ignore the giant 435m Milad Tower, the centrepiece of an international area and a shining example of the forward-thinking attitude of the city.
Nehéz nem észrevenni az óriási, 435 méter magas Milad-tornyot, a nemzetközi negyed központját és egyben a város előremutató gondolkodásmódjának ragyogó példáját.

You in particular, in the Swedish Presidency, could be a shining example of this and actually tell us what is going on in the horse trading for the top posts that is completely unworthy of the European Project and also- Mr Barroso could lead the way on this- with regard to the appointment of the commissioners.
Ön, a svéd elnökségben, különösen ragyogó példája lehetne ennek és fel tudna bennünket világosítani arról, hogy mi is folyik a legmagasabb pozíciókért folyó alkudozásban, amely abszolút méltatlan az európai projekthez, és Barroso úr is ugyanezt megtehetné a biztosok kinevezésével kapcsolatban.

It's hard to ignore the giant 435-meter Milad Tower, the centerpiece of an international area and a shining example of the city's forward-thinking attitude.
Nehéz nem észrevenni az óriási, 435 méter magas Milad-tornyot, a nemzetközi negyed központját és egyben a város előremutató gondolkodásmódjának ragyogó példáját.

In his wheel-chair he was a shining example of how God's strength wins over the illness.
A tolókocsijában is ragyogó példája volt annak, hogyan diadalmaskodik Isten ereje a betegség fölött.

The Count Adhemar son of Philippe de Vitry son of Gilles master of the free companies defender of his enormous manhood a shining example of chivalry and champagne.
The Count Adhemar Philippe de Vitry fia Gilles szülötte a zsoldoscsapatok vezetője a rendkívüli bátorság megtestesítője a lovagiasság ragyogó példája és többszörös bajnok.

Quaint and original forged garden furniture looks particularly advantageous in headsets, will be a shining example of sustained in the same style dining group- table and chairs.
Érdekes és eredeti kovácsolt kerti bútorok néz ki, különösen előnyös a headset, lesz egy ragyogó példája tartós ugyanabban a stílusban étkező csoport- asztal és székek.

This is not meant to be a national effort but a democratic one at least in this sense:"Together, our task is to strengthen our families, to build up our communities, to serve our citizens, and to celebrate American greatness as a shining example to the world.".
Maximális pontszámmal jutalmazható például ez a mondat:„Így együtt, a feladatunk megerősíteni a családokat, felépíteni a közösségeinket, szolgálni a polgárainkat és ünnepelni Amerika nagyságát, mint a világ fénylő példaképét”.

In relation to the controversial question of whether the EU should impose a women's quota in listed companies, I must warn against praising Norway as a shining example of such a measure.
A tőzsdén jegyzett vállalatoknál az EU által esetegesen bevezetendő női kvóta vitatható kérdésében óvnék attól, hogy Norvégiát mint ezen intézkedés ragyogó példáját emlegessük.

Besides the advantage which comes to the apostolate and its activities, this common life of priests offers to all, to fellow priests and lay faithful alike, a shining example of charity and unity.
Túl azon, hogy segíti az apostoli életet és tevékenységet, a papok e közös élete a szeretet és az egység ragyogó példáját nyújtja mindenkinek, a többi papnak és a laikus hívőknek egyaránt.

Trump tweeted“Together, our task is to strengthen our families, to build up our communities, to serve our citizens, and to celebrate AMERICAN GREATNESS as a shining example to the world….”.
Maximális pontszámmal jutalmazható például ez a mondat:„Így együtt, a feladatunk megerősíteni a családokat, felépíteni a közösségeinket, szolgálni a polgárainkat és ünnepelni Amerika nagyságát, mint a világ fénylő példaképét”.

This time it was not the Greeks, who were supposedly out to deceive everyone, but rather Ireland- the star pupil- that was forced to turn to the European bail-out fund in order to rescue its banking system- a system which had also long been held up as a shining example of deregulation.
Ez alkalommal nem az állítólag megtévesztésre hajlamos görögök, hanem Írország- az Unió legjobb tanulója- kényszerült arra, hogy az európai vészhelyzeti alaphoz forduljon bankrendszere megmentése érdekében; megjegyzem, egy olyan bankrendszer megmentése érdekében, amelyet már régóta a dereguláció ékes példájaként emlegetnek.