What is the translation of " ACADEMIC CREDENTIALS " in Hungarian?

• tanulmányi adatait
• akadémiai oklevelek

Examples of using Academic credentials in English and their translations into Hungarian

Faculty combine business experience and strong academic credentials.
Kar összekapcsolják az üzleti tapasztalattal és erős akadémiai oklevelek.

Over 60,000 academic credentials have been awarded to its graduates since 1991.
Felett 60,000 tanulmányi adatait volna odaítélni a diplomások óta 1991.

Admission is highly selective and requires very strong academic credentials.
Felvételi nagyon szelektív, és előírja, nagyon erős akadémiai oklevelek.

Do you have the necessary academic credentials, training, and prior experience?
Megvan-e a szükséges akadémiai adatok, képzés és előzetes tapasztalat?

All faculty have hands-on business experience and strong academic credentials.
Minden kar van gyakorlati üzleti tapasztalattal és erős akadémiai oklevelek.

Degree holders with academic credentials awarded by world-famous universities.
A világhírű egyetemek által elnyert egyetemi képesítéssel rendelkező diplomások.

And yet, I think I remember that you questioned my academic credentials.
És mintha arra is emlékeznék, hogy megkérdőjelezte az iskolai végzettségem.

Well… listen, I can vouch for your academic credentials, and to the best of my knowledge, you're not homicidal.
Figyelj… kezeskedem az akadémiai tagságodért, és legjobb tudomásom szerint nem vagy gyilkos.

Our International Affairs faculty is composed of experienced professionals with great academic credentials.
A nemzetközi ügyek kara áll a tapasztalt szakemberek nagy akadémiai hitelesítő.

Musa, like any other dropout, believed that without academic credentials, he wouldn't amount to anything.
Musa azt hitte, mint más, iskolából kimaradó, hogy iskolai végzettség nélkül semmit nem érhet el.

The MCCNM faculty have many years of professional experience in their field, as well as impressive academic credentials.
A MCCNM kar sok éves szakmai tapasztalattal rendelkezik a területen, valamint lenyűgöző akadémiai oklevelek.

Salary levels for GL accountants depend on seniority, academic credentials and professional certifications.
A GL könyvelők fizetési szintje a szolgálati időtől, az akadémiai képesítéstől és a szakképesítéstől függ.

These are strong academic credentials, but Australian institutions are just as highly rated as the cities that house them around the country.
Ezek erős akadémiai oklevelek, de ausztrál intézmények ugyanolyan magas rangú, mint a városok, ház őket körül a szülőföld.

Pepperdine faculty members combine successful business experience with excellent academic credentials to facilitate your learning.
Pepperdine oktatók össze sikeres üzleti tapasztalat, kiváló akadémiai oklevelek, hogy megkönnyítse a tanulást.

Our global EMBA candidates possess top academic credentials and have demonstrated industry, management or entrepreneurial success.
Globális EMBA jelöltjeink felsőoktatási akkreditációval rendelkeznek, és az ipar, a menedzsment vagy a vállalkozói siker sikerét bizonyították.

The programme is taught by renowned researchers and experienced professionals who combine second to none practical expertise and academic credentials.
A programot híres kutatók és tapasztalt szakemberek tanítják, akik a második és a semmilyen gyakorlati ismereteket és tudományos ismereteket ötvözik.

Computer Science faculty have a combination of excellent academic credentials and extensive backgrounds in computer-related industries.
Computer Science kar kombinációja kiváló tanulmányi adatait, és kiterjedt háttérrel a számítógéppel kapcsolatos iparágak.

Studying an LLM in the Czech Republic consists of both research and coursework, thus enabling students to advance their academic credentials.
Tanulmányozása egy LLM a Cseh Köztársaságban áll mind a kutatás és a tanfolyam, így lehetővé téve a diákok előre a tudományos adatokat.

The faculty consists largely of professional practitioners whose academic credentials are further enhanced by the level of their personal accomplishments.
A kar áll nagyrészt a szakmai gyakorlati akiknek tanulmányi adatait tovább fokozza a szint a személyes teljesítmények.

The Master of Science in Medical Sciences(MSMS) is an integrated, multidisciplinary interdepartmental program in the basic medical sciences that provide trainees with a broad-based one-year core curriculum designed to improve their academic credentials for admission to professional schools.
A Master of Science in Medical Sciences(MSMS) egy integrált, multidiszciplináris tárcaközi program az alapvető egészségügyi tudományok, amelyek a gyakornokok egy széles körű egyéves alaptanterv célja, hogy javítsák a tanulmányi adatait a felvételi szakmai iskolákban.

Each faculty member has outstanding academic credentials but also brings a wealth of experience through serving local churches to the classroom.
Minden kar tagja kiemelkedő tanulmányi adatait, hanem hozza a rengeteg tapasztalat révén, ahol a helyi egyházak az osztályteremben.

Applicants who have attended foreign universities or colleges are required to have their academic credentials evaluated for U.S. institutional equivalence.
A külföldi egyetemeken vagy főiskolákon részt vevő pályázóknak meg kell adniuk az egyetemi hitelesítő adatokat az amerikai intézményi egyenértékűség értékelésére.

Students learn from a dedicated faculty, who in addition to their academic credentials bring along knowhow and experience in the business field.
A hallgatók megtanulnak egy dedikált tanszéktől, akinek akadémiai ismeretei mellett tudást és hatalmas tapasztalatot hoznak az üzleti területen.

Accelerated One-Year Hybrid MBA 12-month program with online and on-site courses Concentrations in strategic health management and strategic business management GMAT waivers available based on experience and/or academic credentials Merit-based scholarships available Objectives of the MBA Program.
Gyorsított Egy év Hybrid MBA 12 hónapos program online és helyszíni tanfolyamok Koncentrációk az egészségügyi stratégiai menedzsment és stratégiai üzleti menedzsment GMAT álló kivételek tapasztalatok alapján és/ vagy tanulmányi adatait Értékalapú ösztöndíjak.

Professors with extensive professional experience and top academic credentials lead small classes, interacting closely with students.
A széles körű szakmai tapasztalattal rendelkező professzorok és a felsőbb tudományos végzettségűek kis osztályokat vezetnek, szorosan együttműködve a hallgatókkal.

You and your peers learn from a dedicated faculty, who in addition to their academic credentials, brings along know-how and experience in the culinary and business fields.
Ön és társaitok egy olyan dedikált karon tanulnak, aki az akadémiai hitelesítő adataik mellett a kulináris és üzleti területeken jártas know-how-t és tapasztalatot hoz.

We use a wide variety of criteria to evaluate applications, including academic credentials, fast career progression, leadership characteristics and entrepreneurial talent.
Számos kritériumot alkalmazunk az alkalmazások értékeléséhez, beleértve az akadémiai felhatalmazásokat, a gyors karrierlehetőséget, a vezetői jellemzőket és a vállalkozói tehetségeket.

Professional Active Faculty We only employ faculty with excellent professional experience and academic credentials Housing We offer full housing possibilities, including restoration and leisure activities.
Szakmai Aktív Kar Csak foglalkoztat kar kiváló szakmai tapasztalattal és tanulmányi adatait Ház Kínálunk teljes ház lehetőségeket, beleértve a restaurálását és szabadidős tevékenységek.

The subatomic realm so defies all reason and logic that most scientists, scared to endanger their academic credentials, have more or less ignored the fact that life is nothing like what we pretend it is.
A hagyományos logika és az okozati összefüggések szubatomi szinten annyira nem működtek, hogy a legtöbb tudós, féltve a saját tudományos hitelét, többé-kevésbé ignorálta azt a tényt, hogy az élet egyáltalán nem olyan, mint amilyennek szeretjük beállítani.

In most cases, a high school diploma is the minimum academic credential, but significant retail experience is usually necessary to advance to a supervisory position.
A legtöbb esetben a középiskolai oklevél a minimális tudományos bizonyítvány, ám általában jelentős mértékű kiskereskedelmi tapasztalat szükséges a felügyeleti pozícióba lépéshez.