What is the translation of " ACCESSIBILITY FEATURES " in Hungarian?

• kisegítő lehetőségek
• kisegítő funkciók
• az akadálymentesítési funkciók
• akadálymentesítési tulajdonságai

Examples of using Accessibility features in English and their translations into Hungarian

Windows Accessibility Features.
Windows akadálymentesítési.

In this article, we will be talking about Windows Accessibility Features.
Ebben a cikkben a Windows Kisegítő lehetőségekről beszélünk.

Use accessibility features in Google+.
A Google+ kisegítő funkcióinak használata.

You can also use Infovox iVox with Mac OS X built-in speech and accessibility features.
Ön is használja Infovox iVox Mac OS X beépített beszéd és kisegítő.

Many accessibility features are built in to the device or computer.
Számos kisegítő funkció megtalálható az eszközbe vagy számítógépbe építve.

If you need additional assistance navigating Windows, that's where Windows Accessibility Features comes in.
Ha további segítségre van szüksége a navigációt a Windows, ez az, ahol a Windows kisegítő szolgáltatások jön be.

How to use accessibility features with Touch Bar on your MacBook Pro.
Kisegítő lehetőségek használata a Touch Bar segítségével MacBook Pro számítógépen.

Ensure compliance with corporate, regional and state standards, and add accessibility features for persons with disabilities.
Megfelelés biztosítása érdekében a vállalati, regionális és nemzeti szabványok, és adjunk hozzá kisegítő fogyatékossággal élő személyek számára.

They use the Accessibility features provided by Windows and Office and have been improved with the following.
A sablonok a Windows és az Office által kínált akadálymentességi funkciókat használják, és az alábbi javításokat tartalmazzák.

Public authorities at all levels can require accessibility features in the goods and services they purchase.
A hatóságok minden szinten megkövetelhetik, hogy az általuk megvásárolt áruk és szolgáltatások rendelkezzenek bizonyos hozzáférhetőségi jellemzőkkel.

Accessibility features are still being developed for Windows 10, so they aren't fully functional in Technical Preview.
A Windows 10 kisegítő lehetőségei még fejlesztés alatt állnak, így a Technical Preview-ban nem működnek teljes körűen.

Add support for the Swift programming language and new accessibility features introduced by Apple in OS X v10.11 El Capitan.
Támogatja a Swift programozási nyelvet és az Apple által bevezetett új akadálymentesítési szolgáltatásokat az OS X v10.11 El Capitan.

Open accessibility features, such as screen reading, high contrast screens, mouse alternative options, and more.
Megnyitja a kisegítő lehetőségeket, mint például képernyő olvasása, nagy kontrasztú képernyő, alternatív egér lehetőségek és a többi.

A growing number of organisations are already using GARI to help others find devices with the accessibility features that they need.
Egyre több szervezet használja a GARI-t, hogy segítsen másoknak megtalálni a számukra megfelelő akadálymentesítő lehetőségekkel rendelkező készüléket.

Many accessibility features are easily implemented if they are planned from the beginning of Web site development or redesign.
Számos akadálymentesítési szolgáltatás könnyen megvalósul, amennyiben a webhely fejlesztésének vagy áttervezésének kezdetétől hozzák létre őket.

Along with being able to navigate Windows using broken equipment, Accessibility Features are also good for people who are differently abled than others.
Amellett, hogy képesek navigálni a Windows törött eszközzel, az akadálymentesítési funkciók olyan emberek számára is előnyösek, akik másképp abledek, mint mások.

Since Windows Accessibility Features are iterative(as Microsoft wishes to expand accessibility for wider audiences with each release), we will be covering a list of the ones found in Windows 8.
Mivel a Windows akadálymentesítési funkciói iteratívak(mivel a Microsoft minden egyes kiadáshoz hozzáférést kíván nyitni a szélesebb közönség számára), lefedjük a Windows 8 rendszerben található listát.

We have really enjoyed working with a client who realized the importance of accessibility features and prioritized them from the beginning.
Örömmel dolgoztunk együtt olyan ügyféllel, aki felismerte az akadálymentesítési funkciók fontosságát és az elejétől kezdve prioritásként kezelte azokat..

IPod, iPhone, and iPad include many accessibility features that make it easier to use your device if you have visual, auditory, or other physical disabilities.
Az iPhone, az iPad és az iPod számos kisegítő lehetőséget tartalmaz, amelyek megkönnyítik az eszköz használatát, a csökkent látó- vagy hallóképességű, illetve más fizikai fogyatékossággal rendelkező felhasználók számára.

ITunes Store movies and TV shows aren't available in all countries and regions, and the languages and accessibility features supported by that content also varies by country and region.
Nem minden országban és régióban állnak rendelkezésre filmek és tv-műsorok az iTunes Store-ban, és a tartalmak által támogatott nyelvek és kisegítő lehetőségek is eltérhetnek országok és régiók szerint.

Zoom, VoiceOver, Reduce screen motion, Increase the screen contrast, Closed captions and subtitles, Bold text, Audio descriptions, Accessibility Shortcut, Accessibility features.
Nagyítás, VoiceOver, Képernyőmozgás csökkentése, A képernyő kontrasztjának növelése, Szöveges átiratok és feliratok, Félkövér szöveg, Audioleírások, Kisegítő lehetőségek billentyűparancsa, Kisegítő funkciók.

The Windows operating system has many built-in accessibility features that are useful for individuals who have difficulty typing or using a mouse, are blind or have low vision, or who are deaf or hard-of-hearing.
A Windows operációs rendszer számos beépített kisegítő lehetőségek szolgáltatása, amely hasznos, akik nehézséget beírni, vagy az egeret használ, a vak vagy gyengénlátó, vagy siket vagy nagyothalló tartalmaz.

Basically, a Web content technology is"accessibility supported" when users' assistive technologies will work with the Web technologies AND when the accessibility features of mainstream technologies will work with the technology.
A webtartalom technológiája alapvetően akkor számít az"akadálymentesítés szempontjából támogatottnak", amikor a felhasználó által használt segítő technológia együttműködik a web technológiával ÉS a főbb technológiák akadálymentesítési tulajdonságai együttműködnek a technológiával.

Accessibility features in Acrobat, Acrobat Reader, and Adobe Portable Document Format(PDF) enable people with disabilities to use PDF documents, with or without screen readers, screen magnifiers, and braille printers.
A kisegítő lehetőségek az Acrobat DC, Acrobat Reader DC programokban, és Adobe Portable Document Format(PDF) fájlban lehetővé teszik a fogyatékkal élőknek, hogy a PDF dokumentumokat, képernyőolvasókkal, képernyőnagyítókkal, és Braille-nyomtatókkal használják vagy azok nélkül.

Note: If you have an iPod nano(6th generation), follow the instructions in"Turn on accessibility features," above, to turn on VoiceOver and other accessibility features.
Megjegyzés: Ha(6. generációs) iPod nanóval rendelkezik, kövesse a fenti,„A kisegítő lehetőségek bekapcsolása” című részben olvasható utasításokat a VoiceOver és a többi kisegítő funkció bekapcsolásához.

Use accessibility features, Set up users on your Mac, Customize your Mac in System Preferences, Search with Spotlight, Use Notification Center, Focus on apps in full screen or Split View, Apps included with your Mac, Get to know the desktop.
Kisegítő lehetőségek használata, Felhasználók beállítása a Mac számítógépen, A Mac számítógép testreszabása a Rendszerbeállításokban, Keresés a Spotlight használatával, Az Értesítési központ használata, Fókuszálás alkalmazásokra teljes képernyős és az osztott nézetben, A Mac számítógéphez mellékelt alkalmazások, Az íróasztal használatának alapjai.

Basically, a Web content technology is"accessibility supported" when the assistive technologies that users have actually will work with the technologies AND when the accessibility features of mainstream technologies will work with the technology.
A webtartalom technológiája alapvetően akkor számít az"akadálymentesítés szempontjából támogatottnak", amikor a felhasználó által használt segítő technológia együttműködik a web technológiával ÉS a főbb technológiák akadálymentesítési tulajdonságai együttműködnek a technológiával.

Enable Accessibility features that make it easier for users with disabilities to use our services, such as those which enable deaf or hard-of-hearing drivers to alert their riders of their disabilities, allow only text messages from riders, and to receive flashing trip request notifications instead of sound notifications.
Az akadálymentes funkciók lehetővé tétele, amelyek megkönnyítik a fogyatékossággal élő felhasználók számára szolgáltatásaink használatát, például a siket vagy nagyothalló sofőrök értesíthetik az utasokat arról, hogy milyen fogyatékossággal élnek, hogy kizárólag szöveges üzeneteket írhatnak nekik az utasok, illetve engedélyezhetik azt is, hogy hangjelzés helyett villogás jelezze mobileszközükön, ha fuvarigénylés érkezik.

In a contract for the procurement of software or hardware, an award criterion may be included that relates the number of points awarded to the levels of accessibility or specific accessibility features proposed for various groups of persons with disabilities.
Egy szoftver- vagy hardverbeszerzésre irányuló szerződésnél alkalmazható olyan odaítélési kritérium, amely ahozzáférhe-tőségi szintek vagy afogyatékkal élők különböző csoportjai számára javasolt hozzáférhetőségi jellemzők alapján adható pontokkal függ össze.

That system should be made available free of charge to groups of organisers and should comprise the necessary technical features enabling online collection, including the hosting and software, as well as accessibility features ensuring that citizens with disabilities can provide support to the initiatives.
Ezt a rendszert ingyenesen a szervezői csoportok rendelkezésre kell bocsátani, és annak rendelkeznie kell az online gyűjtés lehetővé tételéhez szükséges műszaki jellemzőkkel, ideértve a tárhelyszolgáltatást és a szoftvert, valamint azokat a hozzáférhetőségi jellemzőket, amelyek biztosítják, hogy a fogyatékkal élő polgárok is támogathassák a kezdeményezéseket.