What is the translation of " ADD FILTERS " in Hungarian?

• szűrők hozzáadása
• add szűrőket
• add szűrők

Examples of using Add filters in English and their translations into Hungarian

Add filters to a video.
Szűrők hozzáadása a videóhoz.

Enhance video effect and add filters.
Növelje a videóhatást, és adj hozzá szűrőket.

Add filters to moving photos.
Szűrők hozzáadása mozgó fotókhoz.

Play with the colors, add filters or shapes.
Játssz a színekkel, adj hozzá szűrőket vagy formákat.

Add filters to your reports.
Szűrők hozzáadása a jelentésekhez.

It is easy to add filters and special effects.
Szűrők, és speciális effektek hozzáadásának lehetősége.

Add filters, Word, and e-mail addresses of friends.
Add szűrők, Word, és e-mail címét, barátok.

Events this month with 1 filters Add filters 0 events.
Esemény ebben a hónapban 0 szűrővel Szűrők hozzáadása 0 esemény.

Add filters, Word, and e-mail address for….
Add szűrők, a Word és az e-mail cím nem barátok. 32 lehetőség….

Combining color in a single image with the grain in the other, add filters;
Ötvözi szín egy képet a gabona, a többi, a mellett a szűrőket;

It enables me to add filters before or after taking the photo.
Lehetővé teszi a szűrők felvételét a fénykép elkészítése előtt vagy után.

Otherwise, you can edit your photos like add filters on this app.
Ellenkező esetben szerkesztheti a fotókat, például a szűrők hozzáadását ehhez az alkalmazáshoz.

You can easily add filters to your photos, then use iCloud Photo Sharing to share them with your friends and family.
Képeidhez egyszerűen adhatsz szűrőket, majd az iCloud-fotómegosztás segítségével családodnak és ismerőseidnek is megmutathatod őket.

In addition, you have probably already heard about MSQRD, which allows you to add filters to the mobile entity.
Ezen felül, akkor valószínűleg már hallott MSQRD, amely lehetővé teszi hozzá szűrőket a mobil egység.

While chatting, you can pose, add filters, and post photos to get people talking.
Beszélgetés közben, akkor jelenthet, add szűrőket és utáni képek hogy az emberek beszélnek.

With its help, you can add various special effects to your image, create animated avatars, add filters, use animation.
Segítségével különböző speciális effektusokat adhat hozzá a képhez, létrehozhat animált avatarokat, hozzáadhat szűrőket, használhatja az animációt.

Will organize a weekend in Flint to add filters to those houses with issues& hopefully fix perception of those that are actually good.
Szervez egy hétvégét Flintben, hogy szűrőket adjon hozzá azokhoz a házakhoz, ahol problémák vannak, és remélhetőleg javítani fogják azokat, akik valóban jóak.

It has less editing options provided by VirtualDub, but the built-in video editor also provides several basic video editing functions such as crop, trim, rotate, add filters and more.
Ez kevesebb szerkesztési lehetőségek által nyújtott VirtualDub, de a beépített videoszerkesztő is számos alapvető videoszerkesztő funkciókat, mint például növényi, berendezés, forgatni, add szűrőket és így tovább.

You're free to set a new height and width for the video, crop it, add filters, change the video quality setting, choose a video codec(but you should probably use the default H.264(x264) codec), choose codec profiles, import SRT subtitle files, and customize audio tracks.
Szabadon állíthatsz egy új magasságot és szélességet a videóhoz, szeletezhetsz, hozzáadhatsz szűrőket, megváltoztathatod a videóminőség beállítását, választhatsz egy video-kodeket(de valószínűleg az alapértelmezett H.264(x264) kodeket kell használni), válaszd a codec-et profilokat, SRT feliratfájlok importálását és hangsávok testreszabását.

Add Filtered.
Szűrt hozzáadása.

Added filter LCD click to navigate.
Hozzáadott szűrő LCD kattintással navigálhat.

Center channel adding filter.
Középső csatorna hozzáadó szűrő.

It not only formats the data and adds filters for you, but it also makes it easier to create PivotTables to analyze it.
Ezzel nemcsak hogy formázza az adatokat és felvesz szűrőket, de a kimutatások létrehozását is megkönnyíti az elemzésükhöz.

When you click Add Filter to Favorites, a new search folder will appear in your Favorites that uses the criteria of that filter..
Amikor a Szűrő hozzáadása a kedvencekhez elemre kattint, új keresési mappa jelenik meg a kedvencek között, amely az adott szűrő feltételeit használja.

The utility supports geometric transformations, contains a set of standard tools for adjusting contrast, sharpness, smoothing and adding filters.
A segédprogram támogatja a geometriai átalakításokat, tartalmaz egy szabványos szerszámkészletet a kontraszt, az élesség, a simítás és a szűrők hozzáadásához.

If you want to edit an individual video file, select it and split and trim the video or add filter.
Ha szerkeszteni szeretne egy videofájlt, válassza ki azt, és ossza meg és vágja le a videót, vagy adjon hozzá szűrőt.

The added filter switch dampens high frequency content in the delay signal for less noise and a darker echo.
A hozzáadott filter kapcsoló eltompítja a delay frekvenciatartalmát, így kisebb zajt és sötétebb visszhangokat kapsz.

For example, if you click Add Filter to Favorites when a filter that shows the flagged messages in your Inbox is active, a folder that shows the flagged messages in your Inbox will be added to your Favorites.
Ha például akkor kattint a Szűrő hozzáadása a kedvencekhez elemre, amikor egy, a beérkezett üzenetek megjelölt elemeit kiválogató szűrő aktív, a kedvencek között létrejön egy olyan mappa, amely a beérkezett üzenetek megjelölt elemeit tartalmazza.

(h)iStoryboard can load and show a configurable amount of pages from the URL's found in Safari history The URL's list can be refreshed and the pages reduced in number by adding filter conditions based on the information present in the history All loaded….
(h) iStoryboard tudja tölteni és meg kell mutatni egy beállított a lapokat az URL megtalálható Safari története Az URL-lista lehet frissíteni, és az oldalak száma alacsony hozzáadásával szűrő feltételeket információk alapján jelen a történelemben Minden….

Add Filter button This button calls a little dialog to let you select a filter here. Note 1: You can chain different filters as long as you make sure that the output of one fits as input of the next.(KDEPrint checks your filtering chain and will warn you if you fail to do so). Note 2: The filters you define here are applied to your jobfile before it is handed downstream to your spooler and print subsystem(e. g. CUPS, LPRng, LPD.).
Szűrő hozzáadása gomb Ezzel a gombbal hívható elő a szűrőkezelő párbeszédablak. 1. megjegyzés: a szűrők illesztésénél figyelni kell arra, hogy az egymás utáni szűrők bemeneti ill. kimeneti adatformátuma megegyezzen.(A KDEPrint ezt mindig leellenőrzi és eltérés esetén figyelmezett.) 2. megjegyzés: az itt megadott szűrők alkalmazása még azelőtt megtörténik, hogy az anyag bekerülne a nyomtatási alrendszer(például a CUPS, az LPRng vagy az LPD) feldolgozási sorába.