What is the translation of " ALSO SPECIFY " in Hungarian?

• is meghatározhat
• is megadhat
• is meg határozniuk
• is meghatározzák
• is részleteznie
• is meg adnia
• is meg határoznia

Examples of using Also specify in English and their translations into Hungarian

You must also specify.
A következőket is meg kell határoznia.

You can also specify if you wish to receive ZuluTrade's newsletters.
Emellett meghatározhatja, hogy kíván-e ZuluTrade hírlevelet kapni.

For groups and special pricing, the hotel may also specify individual cancellation conditions.
Csoportok és speciális árazás esetében a szálloda egyedi lemondási feltételeket is meghatározhat.

You can also specify a secondary e-mail address.
Egy másodlagos e-mail-címet is megadhat.

According to our developers forum website, you may also specify demographic targeting information.
A fejlesztői fórumunkon olvasható útmutatás szerint demográfiai célzási információkat is meghatározhat.

You can also specify particular users.
Egyedi felhasználók is megadhatók.

The amount that was transferred and which the borrower undertakes to return, if there are interest, then they must also specify.
Az átadott összeg, amelyre a hitelfelvevő vállalja a visszatérést, ha van kamata, akkor azt is meg kell adni.

You can also specify additional telephony administrators.
További telefonos rendszergazdákat is megadhat.

For better security, you can also specify access to individual client systems.
A nagyobb biztonság érdekében az egyes kliensek hozzáférését külön-külön is megadhatjuk.

Plans also specify the means to support the relevant industries/sectors as well as the timeframes in which the objectives need to be achieved.
A tervek emellett meghatározzák az érintett gazdasági ágazatok támogatásának eszközeit, valamint a célkitűzések megvalósításának időkereteit is.

In the upper part of the game will also specify how many troops you need to destroy another.
A felső része a játéknak is meg fogja jelölni, hogy hány katonát kell pusztítani egy másik.

You must also specify user agreement agreement with online games FAOR and compliance with the rules of the game itself.
Azt is meg kell határozni üzletszabályzat megállapodás online játékok FAOR és betartása a szabályokat a játék maga.

When public authorities refer to technical standards in their technical specifications, they should also specify whether they allow tenderers to prove that their offer fulfils the specifications even if it does not comply with the technical standard referred to.
Ha a hatóságok műszaki előírásukban műszaki szabványokra hivatkoznak, azt is meg kell határozniuk, hogy lehetővé teszik-e az ajánlattevők számára annak igazolását, hogy- bár a hivatkozott műszaki szabványnak nem felel meg az ajánlatuk- a műszaki előírásnak azonban megfelel.

The rules also specify the obligations of banks and of providers of innovative payment solutions and account information tools.
A szabályok szintén rögzítik a bankok, valamint az innovatív fizetési megoldásokat és számlainformációs eszközöket kínáló szolgáltatók kötelezettségeit.

Those notifications shall also specify the zone of destination as referred to in Article 9(6).
A szóban forgó közleményekben a 9. cikk(6) bekezdésében említett rendeltetési zónát is meg kell határozni.

They must also specify that they are subject to the investigatory and enforcement powers of the FTC, the Department of Transportation or any other U.S. authorized statutory body.
Azt is rögzíteniük kell, hogy az FTC, a Közlekedési Minisztérium vagy bármely más, erre feljogosított egyesült államokbeli állami szerv vizsgálati és jogérvényesítési hatáskörébe tartoznak.

The original procurement documents must also specify which terms could be subject to reopening of competition.
A közbeszerzési dokumentumokban meg kell határozni azt is, hogy mely feltételek tekintetében kerül sor a verseny újbóli megnyitására.

You can also specify command-line parameters with. exe files.
Exe fájlok esetében parancssori paramétereket is megadhat.

The Commission may also specify a different breakdown in certain cases.
Bizonyos esetekben a bizottság más elosztást is meghatározhat.

It should also specify the date of departure, and the purpose of the trip and length of stay in the United States.
Ugyancsak meg kell határoznia az Egyesült Államokba történő kiutazás indulási dátumát, az utazás célját, valamint az ott tartózkodás időtartamát.

This requirement is laid down in the European Union Treaties, which also specify the different channels of accountability, including a regular dialogue between the ECB President and the European Parliament.
Ez a követelmény az Európai Unió Szerződéseiben van lefektetve, ahol a különféle elszámoltathatósági csatornákat, így az EKB elnöke és a Parlament közötti rendszeres párbeszédet is meghatározzák.

The Commission should also specify its plans to stimulate CSR for the different components of the business community, like e.g. large corporations, SMEs, and enterprises in the social economy.
Az Európai Bizottságnak azokat a terveit is részleteznie kell, amelyek az üzlet világának különböző elemeit- például a nagyvállalatokat, a kkv-kat és a szociális gazdaság vállalatait- érintő CSR ösztönzésére vonatkoznak.

Sadly, the reviews also specify that it is still considered prohibited.
Sajnálatos, hogy a beszámolók továbbá meghatározza, hogy ez még mindig gondolt tilos.

Member States should also specify what tax regime will apply to FEs, when several regimes for not-for profit organisations can be found in their jurisdiction.
A tagállamoknak azt is meg kellene határozniuk, hogy milyen adórendszer vonatkozzon az európai alapítványokra, ha törvénykezésükben a nonprofit szervezetekre vonatkozóan több rendszer is létezik.

The criteria endorsed today also specify how the identification of an endocrine disruptor should be carried out.
A ma jóváhagyott kritériumok azt is meghatározzák, hogy hogyan kell végrehajtani a hormonháztartást zavaró anyagok azonosítását.

The information must also specify that when the device for self-testing is used for the monitoring of an existing disease, the patient should only adapt the treatment if he has received the appropriate training to do so;
A tájékoztatásnak azt is részleteznie kell, hogy ha az önellenőrzésre szolgáló eszközt egy már fennálló betegség megfigyelésére használják, akkor a beteg csak akkor alkalmazhatja a kezelést, ha arról megfelelő képzést kapott;

The strategic action plan should also specify the role and action to be taken by each stakeholder, including government institutions and local authorities.
A stratégiai akciótervnek ezenkívül meg kell határoznia valamennyi érdekelt fél szerepét és tennivalóit, beleértve a kormányzati intézményeket és a helyi hatóságokat is.

Of course, you can also specify the mode of transportation, then tell us your specific requirements.
Of Persze, akkor is meg a közlekedési módot, akkor mondja el nekünk a konkrét követelményeket.

Some jurisdictions also specify a minimum difference in age in order for the offense to be applicable.
Egyes joghatóságok is, meg egy minimális korkülönbség ahhoz, hogy a bűncselekmény alkalmazható legyen.

The restructuring plans also specify a number of other measures that each shipyard will implement to ensure a return to long-term viability.
A szerkezetátalakítási tervek több olyan egyéb intézkedést is meghatároznak, amelyet a hosszú távú életképesség visszaállítása érdekében minden gyárnak végre kell majd hajtania.