What is the translation of " ANATOMIC " in Hungarian?

• anatómiai

Examples of using Anatomic in English and their translations into Hungarian

Accurate anatomic structures.
Pontos anatómiai szerkezetek.

Children's shoes anatomic.
Anatómiai cipő a gyermeke számára.

With anatomic pressure relieving cut-out.
Anatómiai nyomáscsökkentő nyílással.

Breast augmentation with anatomic implants.
Emlő nagyobbítás anatómiai implantátummal.

Anatomic implant head building(Zirconium).
Anatómikus implantátumfej beépítése(ZIRCONIUM).

Shoulder replacement(anatomic and reverse).
Vállprotézis beültetés(anatomiai és reverse).

Terminologia Anatomica(TA) is the international standard on human anatomic terminology.
A Terminologia Anatomica(TA) az emberi anatómiában használt elnevezések nemzetközi standardja.

Layer for durable heat insulation. Its anatomic 3D shape with the pre-modelled….
Rétegű szigeteléssel ellátott, harántrésznél és a saroknál megerősített, 3D kiképzett….

Netter's full-color anatomic illustrations allow users to test themselves on key anatomic structures and relationships.
Netter's színes anatómiai illusztrációk segítségével a felhasználók kipróbálhatják magukat a legfontosabb anatómiai st….

The Masaoka Staging System is used widely and is based on the anatomic extent of disease at the time of surgery:[6].
A Masaoka-skálát széles körben használják, és a betegség anatómiai kiterjedésén alapszik a műtét idején:[1].

Anatomic features of the structure in such dogsBecome a prerequisite for a serious attitude to their eyes throughout the life of the animal.
Anatómiai jellemzői a szerkezet az ilyen kutyákEz előfeltétele egy komoly kapcsolatot a szemükben az egész állat élete.

Your eye doctor will want to rule out amblyopia, or"lazy eye," which is decreased vision in one or both eyes without detectable anatomic damage.
A szemész orvosa kizárja az amblyopia, vagy a"lustát", amely csökkent látás egy vagy mindkét szemében kimutatható anatómiai károsodás nélkül.

The popular anatomic pillow in the shape of elephant ears gives your baby natural support and gives you one more reason to smile.
A kedvelt elefántfül formájú anatómiai párna a gyermek fejecskéjének természetes támaszt nyújt, önnek pedig még egy okot a mosolygásra.

Some employers hire assistants who aren't certified as long as they're eligible to sit for the ABP's anatomic or clinical pathology exam.
Egyes munkáltatók olyan asszisztenseket vesznek fel, akik nem tanúsítottak mindaddig, amíg jogosultak részt venni az ABP anatómiai vagy klinikai patológia vizsgáján.

The anatomic structure of the skin is the same for everybody, but external conditions like the colour of the skin and its texture is different for each person.
A bőr anatómiai szerkezete minden emberben egyforma, azonban az olyan külső adottságok, mint a bőr színe, s tapintása minden ember esetében más és más lehet.

One study found that“A history of smoking is significantly associated with all anatomic subtypes of uveitis and infectious uveitis”(Ophthalmology, 2010).
Egy tanulmány szerint"a dohányzás története szignifikánsan összefügg az uveitis és a fertőző uveitis összes anatómiai altípusával"(Ophthalmology, 2010).

For a variety of reasons such as anatomic defects, reaction to any allergen or simple diseases like common colds, the sinus ostia may become blocked, allowing bacteria to be lodged in the obstructed sinus cavity.
A különböző okok miatt anatómiai hibák, egyszerű betegségek, mint a nátha vagy allergén reakciót a sinus ostia válhat blokkolva, lehetővé téve a baktériumok kell benyújtani az akadályozott sinus üreg.

Occurs in cases when the visceral impulse is very intense( the passage of a stone, the friction of sand on the wall of the organ), or in anatomic damage to the organ.
Olyan esetekben fordul elő, amikor a viscerális impulzus nagyon intenzív( a kő áthaladása, a homok súrlódása a szerv falánál), vagy anatómiai károsodás a szervnél.

This correlation results, among other things, from the anatomic proximity of both organs, but there is also a functional connection between the intestinal mucosa and the liver.
Ez a korreláció többek között a két szerv anatómiai közelségéből adódik, de van egy funkcionális kapcsolat a bélnyálkahártya és a máj között.

Certification issued by the American Board of Pathology is nationally recognized, and medical examiner assistants are usually required to have the credential in anatomic pathology or anatomic and clinical pathology.
Az Amerikai Patológiák Tanácsa által kiállított tanúsítványt országosan elismerték, és az orvosi vizsgáztatói asszisztensektől általában anatómiai vagy anatómiai és klinikai patológiákban kell meghatalmazni.

The extra padding Actually Reduced weight and the"Gel Flow" special anatomic cut-out provides excellent comfort as does the added Flexibility at the front of the saddle.
Az extra párnázással ténylegesen kisebb súly és a"Gel Flow" speciális anatómiai kivágott kitűnő kényelemmel akárcsak a nagyobb rugalmasság érdekében elején a nyeregből.

At present Siberian State Medical University incorporates 7 faculties, Medical and Pharmaceutical College, Central Research Laboratory, 8 research centres, interdisciplinary teaching and research laboratories and its own clinics, three anatomic Museums with unique gatherings and the region's largest scientific medical library.
SSMU ma is 7 karok, Orvosi és Gyógyszerészeti Főiskola, Központi Kutató Laboratórium, 8 kutatóközpontok, interdiszciplináris oktatási és kutatási laboratóriumok és saját klinikák, három anatómiai Múzeumok egyedülálló gyűjtemények és a régió legnagyobb tudományos orvosi könyvtár.

Each room has got a comfortable oak parquet, wooden windows, anatomic mattresses, wardrobe, desk and 1 double bed or 2 single beds(possibility to add a single bed!!!).
Minden szoba kényelmes tölgyfa parkettával, faablakkal, anatómiai matracokkal, szekrénnyel, íróasztallal és 1 duplaággyal vagy 2 egyszemélyes ággyal rendelkezik(egyszemélyes ágy hozzáadására is lehetőség van!!!).

SSMU today includes 7 faculties, Medical and Pharmaceutical College, Central Research Laboratory, 8 research centers, interdisciplinary teaching and research laboratories and its own clinics, three anatomic Museums with unique collections and the region's largest scientific medical library.
SSMU ma is 7 karok, Orvosi és Gyógyszerészeti Főiskola, Központi Kutató Laboratórium, 8 kutatóközpontok, interdiszciplináris oktatási és kutatási laboratóriumok és saját klinikák, három anatómiai Múzeumok egyedülálló gyűjtemények és a régió legnagyobb tudományos orvosi könyvtár.

The high quality services provided to Agoudimos Lines passengers include On-time daily departures, exclusive cabins, meals etc, anatomic seats, direct access and services through the internet, special family fares and advantageous offers for groups arrangements, with companies specialised in passengers' or cargo transportation, as well as a remarkable flexibility in invoicing policy.
A magas színvonalú szolgáltatások a Agoudimos Lines utasok közé Időben naponta indulnak, exkluzív kabinok, étkezés stb., Anatómiai ülések, közvetlen hozzáférést és szolgáltatásokat az interneten keresztül, különleges családi viteldíjak és kedvező ajánlatokat csoportok megállapodások specializálódott cégekkel utasok vagy áruszállítás, valamint a figyelemre méltó rugalmasságot számlázás politika.

Consideration should be given to treating these prior to initiation of Proleukin therapy, particularly when effusions are located in anatomic sites where worsening may lead to impairment of major organ function(e.g. pericardial effusions).
Ezek kezelését még a Proleukin-terápia megkezdése előtt fontolóra kell venni, különösen akkor, ha a folyadékgyülemek olyan anatómiai helyeken találhatók, ahol súlyosbodásuk valamilyen fontos szerv funkciójának károsodásához vezethet(pl. pericardialis effusio).

During this pharmacokinetic study including infants with function-threatening haemangioma, haemangioma in certain anatomic locations that often leave permanent scars or deformity, large facial haemangioma, smaller haemangioma in exposed areas, severe ulcerated haemangioma, pedunculated haemangioma, efficacy was also studied as a secondary evaluation criteria.
E farmakokinetikai vizsgálat során, amelybe funkcióvesztéssel fenyegető haemangiomás, bizonyos anatómiai lokalizációkban gyakorta maradandó heget vagy deformitást okozó haemangiomás, nagy kiterjedésű facialis haemangiomás, exponált területeken kis kiterjedésű haemangiomás, súlyosan kifekélyesedő haemangiomás, peduncularis haemangiomás csecsemőket is beválasztottak, ugyancsak értékelték a hatásosságot, mint másodlagos értékelési kritériumot.

According to the Clerkship Directors in Emergency Medicine, spinal immobilization is only indicated if the victim has suffered from altered mental status, blunt trauma, neurologic complaints or findings, midline spinal pain or tenderness, anatomic deformity of spine, and high energy mechanism of injury which may involve alcohol or drug intoxication and inability to communicate.
Az ügyvezető igazgatók szerint Sürgősségi orvoslás, spinalis immobilizáció csak akkor jelenik meg, ha az áldozat megváltozott mentális állapotban van, tompa trauma, neurológiai panaszok vagy megállapítások, középvonalú gerinc fájdalom vagy érzékenység, gerinc anatómiai deformitása és magas a sérülés energia mechanizmusa amelyek magukban foglalhatják alkohol or kábítószer-mérgezés és kommunikációs képesség.

Generally precision impressions are taken from the drilled cavity, then the perfect anatomic and aesthetic inlay or onlay is fabricated in the dental laboratory This is bonded on second dental treatment in the cavity.
Általában a kifúrt üregről vett precíziós lenyomatvétellel indul, majd fogtechnikai laboratóriumban készül el a tökéletesen anatómikus és esztétikus betét. Ezt a fogorvos a második kezelés alkalmával az üregbe ragasztja.

The high quality services provided to Agoudimos Lines passengers include on-time daily departures, exclusive cabins, meals, anatomic seats, direct access and services through the internet, special family fares and advantageous offers for groups arrangements.
A magas színvonalú szolgáltatások a Agoudimos Lines utasok közé az időben naponta indulnak, exkluzív kabinok, étkezés, anatómiai ülések, közvetlen hozzáférést és szolgáltatásokat az interneten keresztül, különleges családi viteldíjak és kedvező ajánlatokat csoportok szabályokat.