What is the translation of " ANONYMOUS TIP " in Hungarian?

• egy névtelen bejelentés
• egy névtelen bejelentést
• egy névtelen tippet
• egy névtelen fülest
• egy névtelen tipp
• egy névtelen tippnek
• névtelen bejelentő
• anonim tipp

Examples of using Anonymous tip in English and their translations into Hungarian

An anonymous tip?
Egy névtelen tipp?

I received an anonymous tip.
Kaptam egy névtelen tippet.

Anonymous tip.
Egy névtelen bejelentés.

You got an anonymous tip.
Kaptál egy névtelen tippet.

An anonymous tip came in.
Érkezett egy névtelen tipp.

We got an anonymous tip.
Kaptunk egy névtelen fülest.

An anonymous tip would have seemed unreliable.
Egy névtelen tipp megbízhatatlannak tűnt volna.

We received an anonymous tip.
Kaptunk egy névtelen tippet.

An anonymous tip?
Egy névtelen bejelentés?

I don't know, could be an anonymous tip.
Nem is tudom, lehet akár egy névtelen tipp.

Got an anonymous tip.
Kaptunk egy névtelen bejelentést.

It was supposed to be an anonymous tip.
Azt hittem, hogy ez csak egy névtelen tipp lesz.

We got an anonymous tip around noon today.
Kaptunk egy névtelen tippet ma dél körül.

I got a call. It was an anonymous tip.
Felhívtak telefonon, egy névtelen bejelentés volt.

We got an anonymous tip, and I come run--.
Kaptunk egy névtelen bejelentést, idefutottam.

An anonymous tip sent McKenzie and Arroyo to Marty's House of Guns.
Egy névtelen tippet küldtek McKenzie-nek és Arroyo-nak a Marty's House of Guns bolthoz.

We received an anonymous tip it was you.
Kaptunk egy névtelen fülest, hogy maga volt.

An anonymous tip, giving us the name of the person that killed Benjamin Wilson.
Egy névtelen bejelentés, aki elárulta a személy nevét, aki megölte Benjamin Wilson-t.

I need you to make an anonymous tip about a missing person.
Tenned kell egy névtelen bejelentést egy eltűnt személyről.

We got an anonymous tip from your phone saying they were here.
Jött egy névtelen bejelentés a mobiljáról, hogy itt vannak.

Miss Mitchell, I received an anonymous tip today that you stole the money.
Miss Mitchell, kaptam egy névtelen fülest ma, hogy ön lopta el a pénzt.

We got an anonymous tip about Mikhail's new man.
Kaptam egy névtelen tippet Mikhail új emberéről.

The Feds received an anonymous tip in exchange for Grace's release.
A Szövetségiek kaptak egy névtelen fülest Grace elengedéséért cserébe.

But Joan got an anonymous tip that there's a factual inaccuracy in your book.
De Joan kapott egy névtelen fülest, hogy van egy tárgyi tévedés a könyvedben.

We received an anonymous tip instructing us to come here.
Kaptunk egy névtelen fülest, hogy jöjjünk ide.

The FBI got an anonymous tip about Mia's hacking exploits.
Az FBI kapott egy névtelen fülest Mia behatolásairól.

We received an anonymous tip about her a little while ago.
Kaptunk egy névtelen bejelentést róla nem sokkal ezelőtt.

Plus, we got an anonymous tip from another gardener.
Ráadásul kaptunk egy névtelen tippet egy másik kertésztől.

SO-13 gets an anonymous tip about a bomb factory in a flat.
SO-13 kap egy névtelen bejelentést egy lakás bombaüzemről.

I just gave an anonymous tip to the right guy in Gotham City.
Csak eljuttattam egy névtelen tippet a megfelelő fickónak Gotham Cityben.