What is the translation of " ARE A RICH SOURCE " in Hungarian?

• gazdag forrása
• gazdag forrásai

Examples of using Are a rich source in English and their translations into Hungarian

Fish from the sea are a rich source of iodine.
A tengeri halak a jód gazdag forrásai.

Cordwood will suffice, and the orchards on Long Island are a rich source.
Cordwood elégedett lesz, és a Long Island-i gyümölcsösök gazdag erőforrások.

Capsicum peppers are a rich source of antioxidants and vitamin C.
Capsicum paprika gazdag forrásai antioxidánsok és a c-vitamin.

Compared to other fruits apples contain relatively low amounts of vitamin C, but are a rich source of other antioxidant compounds.
Az alma viszonylag alacsony mennyiségű C-vitamint tartalmaz, de más antioxidáns vegyületek gazdag forrása.

Tangerines are a rich source of vitamin C, folate, and beta-carotene.
Tangerine gazdag forrásai a C-vitamin, a folsav és a béta-karotin.

Apples contain relatively low amounts of Vitamin C, but are a rich source of other antioxidant compounds.
Az alma viszonylag alacsony mennyiségű C-vitamint tartalmaz, de más antioxidáns vegyületek gazdag forrása.

Almonds are a rich source of manganese where one ounce gives around 0.6mg of the mineral.
A mandula gazdag forrása a mangán, ahol egy uncia ad körül 0,6 mg ásványi.

Multilayered, cascaded, slanting bangs, torn strands, oblique prodrinks in various combinations are a rich source of ideas for creating an image.
A többrétegű, kaszkádos, ferde frufru, szakadt szálak, ferde végtagok különböző kombinációkban gazdag forrása a képalkotáshoz.

They are a rich source of iron, which is important to prevent anemia.
Ezek a gazdag forrása a vas, ami azért fontos, hogy megakadályozza a vérszegénység.

AD/SD/FD Bell Pepper Powder* Nutritional Value of Bell Pepper: Capsicum peppers are a rich source of antioxidants and vitamin C. The level of carotene, like lycopene, is nine times higher in red peppers.
Por paprika paprika por zöld/ piros csengő bors por SD/AD/FD paprika por* paprika táplálkozási érték: Capsicum paprika gazdag forrásai antioxidánsok és a c-vitamin.

They are a rich source of essential amino acids, as well as digestible proteins such as edestin and albumin.
Gazdag forrása az esszenciális aminosavaknak ezáltal könnyen emészthetővé teszi a fehérjéket, mint például edestin és albumin.

In a 100 gram serving providing 229 calories, dried figs are a rich source(> 20% DV) of dietary fiber and the essential mineral, manganese(26% DV), while several other dietary minerals are in moderate-to-low content.
A 229 kalóriát tartalmazó 100 gramm adagban a szárított füge gazdag forrás(> 20% DV) az étkezési rost és az alapvető ásványi anyag, mangán(26% DV), míg számos más ásványi anyag mérsékelten-alacsony tartalom mellett.

Raspberries are a rich source of vitamin C, with 30 mg per serving of 1 cup(about 50 per cent daily value), manganese(about 60 per cent daily value) and dietary fiber(30 per cent daily value).
A málna a C-vitamin gazdag forrása, 30 mg adagonként 1 csésze(körülbelül 50% -os napi érték), mangán(körülbelül 60% -os napi érték) és étkezési rost(30% -os napi érték).

Senna leaves and seeds are used medicinally because they are a rich source of anthroquinone glycosides, which stimulate the bowel to contract, creating a strong laxative effect, as cited in“The Way of Chinese Herbs.”.
A Senna leveleit és a magvakat gyógyászati célokra használják, mert gazdag forrása az antrokinon-glikozidoknak, amelyek stimulálják a bélcsontot, és erős lazító hatást fejtenek ki, amint azt a“Kínai gyógynövények útja” idézik.

Collards are a rich source of calcium, iron, and fiber and are high in many essential vitamins like vitamin C, vitamin A, and vitamin E. Collards are also a good source of niacin, which helps to reduce high cholesterol and the possibility of contracting diabetes.
Kelkáposzta gazdag forrása a kalcium, vas és rost és magas a sok létfontosságú vitaminok, mint a C-vitamin, A-vitamin, E-vitamin és a kelkáposzta is jó forrása a niacin, ami segít csökkenteni a magas koleszterinszint és a lehetőséget a szerződő cukorbetegség.

Like most fruits, pineapples are a rich source of fiber, but they are special in that they contain both soluble and insoluble fiber.
Mint a legtöbb gyümölcs, ananász gazdag forrása rost, de különleges abban, hogy tartalmaz oldható és oldhatatlan rostok.

Raspberries are a rich source of vitamin C, with 30 mg per serving of 1 cup(about 50% daily value), manganese(about 60% daily value) and dietary fibre(30% daily value).
A málna a C-vitamin gazdag forrása, 30 mg adagonként 1 csésze(körülbelül 50% -os napi érték), mangán(körülbelül 60% -os napi érték) és étkezési rost(30% -os napi érték).

The tiny black seeds of the dragon fruit are a rich source of Omega-3 fats and mono-unsaturated fats, both of which are healthy fats that do not increase the cholesterol levels in the body.
A sárkánygyümölcs apró fekete magjai az Omega-3 zsírok és a mono-telítetlen zsírok gazdag forrása, mindkettő olyan egészséges zsír, amely nem növeli a test koleszterinszintjét.

While goji berries are a rich source of antioxidants-- and early research shows a potentially powerful health benefit-- it's still unclear how they stack up against other berries.
Míg goji bogyók egy gazdag forrása az antioxidánsoknak- és a korai kutatások azt mutatják, hogy potenciálisan nagy egészségügyi ellátás-, még mindig nem egyértelmű, hogyan verem ki más bogyós gyümölcsök.

They're a rich source of ketones, antioxidants that can make you slimmer by incinerating stored fat cells.
Ők gazdag forrása a ketonok, antioxidánsok, amelyek megnehezíthetik a tárolt zsírsejtek elégetésével.

Mangosteen is a rich source of mineral manganese that is a vital nutrient necessary for the process of formation of cartilage and skeletal system in your fetus.
Mangosztán gazdag forrása az ásványi mangán, hogy létfontosságú tápanyag szükséges a folyamat kialakulásának a porcot és a csontrendszer a magzatra.

It is a rich source of iron, manganese and dietary fiber, as well as a good source of calcium, vitamin C, pro-vitamin A(like carotenoids and beta-carotene) and omega-3 fatty acids.
Ez gazdag forrása a vas-, mangán- és étkezési rostoknak, valamint jó forrásnak a kalcium, a C-vitamin, az A-pro-vitamin(mint a karotinoidok és a béta-karotin) és az omega-3 zsírsavak.

Whey-protein is a rich source of branched chain amino acids(BCAAs), containing the highest known levels of any natural food source..
A tejsavó fehérje is gazdag forrása az elágazó láncú aminosavak(BCAA), amely tartalmazza a legmagasabb ismert szintet természetes táplálékforrást.

According to the Mayo Clinic, fish oil is a rich source of omega-3 fatty acids, an essential nutrient for maintaining proper brain function.
A Mayo Klinika szerint a halolaj az omega-3 zsírsavak gazdag forrása, amely nélkülözhetetlen tápanyag a megfelelő agyműködés fenntartásához.

In particular, since it is a rich source of antioxidants, it promotes cell regeneration and prevents senescence effects on the skin.
Különösen azért, mert az antioxidánsok gazdag forrása, elősegíti a sejtek regenerálódását és megelőzi az öregedés hatását a bőrön.

Olive oil is a rich source of monounsaturated fat, which is protective against heart disease, possibly because it displaces saturated fat from the diet.
Az olívaolaj az egyszeresen telített zsírok gazdag forrása, melyek védő hatásúak a szívbetegségek ellen, lehetséges, hogy azért, mert kiszorítják a telített zsiradékokat a táplálkozásból.

Green tea is a rich source of antioxidants and amino acids, as well as a compound called L-theanine, which is known to reduce stress and improve the mood.
A zöld tea gazdag forrása antioxidánsok és aminosavak, valamint a vegyület úgynevezett L-theanine, amelyről ismert, hogy csökkenti a stresszt és javítja a hangulatot.

Garcinia cambogia- this acidic fruit is a rich source of hydroxycitric acid(HCA), responsible for suppressing appetite, accelerating fat burning and lowering the level of bad cholesterol.
Garcinia cambogia- ez a savas gyümölcs a hidroxi-citromsav(HCA) gazdag forrása, felelős az étvágy elnyomásáért, a zsírégetés felgyorsításáért és a rossz koleszterinszint csökkentéséért.

Chicken manure is a rich source of nutrients and is best applied in fall or spring after it has had a chance to compost.
A csirke trágya gazdag forrása a tápanyagoknak, és leginkább ősszel vagy tavasszal alkalmazható, miután lehetőséget kapott a komposztra.

Cayenne pepper is a rich source of vitamin C and bioflavonoids, which increases blood circulation and eases the pain of congested, swollen veins.
A cayenne paprika a C-vitamin és a bioflavonoidok gazdag forrása, amely növeli a vérkeringést és enyhíti a duzzadt erek fájdalmát.