What is the translation of " ARE EXTREMELY COMPLEX " in Hungarian?

• rendkívül összetett
• rendkívül bonyolult
• nagyon összetett
• rendkívül összetettek
• rendkívül komplex

Examples of using Are extremely complex in English and their translations into Hungarian

The issues are extremely complex'.
A kérdések nagyon bonyolultak”.

CBD is a completely various compound, and its effects are extremely complex.
A CBD egy egészen más vegyület, hatásai nagyon összetettek.

They are extremely complex ecosystems.
Rendkívül összetett az ökoszisztémájuk.

Economic and ecological systems are extremely complex nonlinear systems.
A gazdasági rendszerek rendkívül összetettek és nem-lineárisak.

Enzymes are extremely complex biomechanical substances.
Az enzimek nagyon összetett fehérjeanyagok.

The challenges that development teams face today are extremely complex.
A kihívások, melyekkel napjainkban szembesülnek a nemzetközi rend aktorai, nagyon komplexnek bizonyulnak.

Lakes and rivers are extremely complex ecosystems.
Az édesvízi tavak és folyók rendkívül komplex ökoszisztémák.

Interrelationships between actors in a supply chain- businesses, public bodies, non-profit organizations- are extremely complex.
Összefüggéseinek szereplők egy ellátási lánc- a vállalkozások, közintézmények, non-profit szervezetek- rendkívül bonyolult.

Female hormones are extremely complex.
Egy nő hormonális rendszere meglehetősen bonyolult.

They are extremely complex, with many decision-makers, actors involved.
Ezek rendkívül összetett rendszerek, sok döntéshozót és tényezőt foglalnak magukba.

Importantly, the understanding of environmental phenomena are extremely complex and interdependent.
Fontos, hogy a megértése a környezeti jelenségek rendkívül komplex és kölcsönös.

Cars are extremely complex products, and may have more than 10,000 component parts.
Egy autó rendkívül bonyolult termék és több mint 10 000 alkatrésze is lehet.

According to Freud, the starting points of the work of these psychological defenses are extremely complex and the mechanism is not as simple as it seems.
Freud szerint a pszichológiai védekezés munkájának kiindulópontjai rendkívül összetettek, és a mechanizmus nem olyan egyszerű, mint amilyennek látszik.

Rabbits are extremely complex creatures, and they need a very specific environment to be happy.
A nyulak rendkívül összetett lények, és nagyon boldog környezetre van szükségük a boldogsághoz.

Thus, the impacts of the Fourth Industrial Revolution exerted on Africa are extremely complex, we cannot talk about entirely positive or negative consequences.
A negyedik ipari forradalom fejlődő világra gyakorolt potenciális hatásai tehát rendkívül összetettek, nem beszélhetünk egyöntetűen pozitív, vagy negatív következményekről.

This is the issue of delocalisation, the issue of potentially competing subsidies and a series of other issues which are related to this and which are extremely complex.
Ez az áthelyezés kérdése, a potenciálisan egymással versenyző támogatások és egy sor egyéb, ezzel kapcsolatos és rendkívül összetett kérdés.

The oceans and seas are extremely complex and influenced by many activities, interests and policies.
Az óceánok és a tengerek rendkívül összetett, sokféle tevékenység, érdek és politika által befolyásolt rendszereket alkotnak.

Such programmes are extremely complex and involve compulsory percentages and some of the rules are almost impenetrable, as the Commissioner has seen today with Article 19(4).
Ezen programok rendkívül összetettek és kötelező százalékokat tartalmaznak, egyes szabályok szinte áthatolhatatlanok, ahogy a biztos úr ma a 19(4) cikk esetén tapasztalta.

It should be noted that although there may appear to be fewer of these issues they are extremely complex, and will require significant work, not least because they represent areas beyond the traditional elements of a tax base.
Megjegyzendő, hogy e kérdések- látszólag kis számuk ellenére- rendkívül összetettek, és mivel az adóalapot alkotó hagyományos elemeken túlmutató területeket is érintenek, komoly munkát igényelnek.

Turbines are extremely complex and delicate and the oil used with this type of machinery plays an important part in ensuring that it operates correctly, that maintenance costs are kept to a minimum and, above all.
A turbinák rendkívül összetett és finom szerkezetek, ezért az ilyen típusú gépekhez használt olajok fontos szerepet játszanak a berendezés megfelelő működésében, az alacsony karbantartási költségek fenntartásában és mindenekelőtt a turbina üzembiztosságában.

The human body and cell metabolism are extremely complex and dependent upon the interactions of a multitude of factors(e.g. genes, environment, nutrition, microbiome, age, gender, etc).
Az emberi test és a sejt anyagcseréje rendkívül összetett és számos tényező kölcsönhatásaitól függ(például gének, környezet, táplálkozás, mikrobióma, életkor, nem, stb.).

Though the designs of such metamaterials are extremely complex, especially when traditional approaches are used, we believe that we now have a way to rapidly and efficiently produce such materials.”.
Bár a szükséges metaanyagok kialakítása rendkívül összetett, különösen ha hagyományos módszereket alkalmazunk, úgy véljük most már rendelkezésünkre áll egy gyors és hatékony módja az anyagok előállításának.".

As is well known, the great works of Civil Engineering are extremely complex and have very important budgets, so investment in research in this area has a very high return in terms of profitability and ability to tackle more ambitious challenges.
Mint ismeretes, a nagy művek mélyépítési rendkívül bonyolult és nagyon nagy összegeket úgy, hogy a kutatás ezen a területen igen nagy visszatérés a nyereségesség szempontjából és leküzdésére való képesség ambiciózusabb kihívásokat.

(10) the rules governing the common organisation of the market in wine are extremely complex; in some cases they do not take sufficient account of regional diversity; as far as possible the rules should therefore be simplified and policy developed and implemented as close as possible to the producer within a Community framework;
(10) A borpiac közös szervezésére vonatkozó szabályozás rendkívül összetett; egyes esetekben a regionális eltéréseket nem veszi kellőképpen figyelembe; ezért- amennyire lehet- a szabályozást egyszerűsíteni kell, és olyan politikát kell kialakítani és megvalósítani, amely a lehető legközelebb áll a Közösségen belüli termelőkhöz.

All this is extremely complex for a guru to deal with.
Mindez rendkívül összetett a guru számára, ahhoz hogy ezzel foglalkozzon.

This ship is extremely complex, but I will get it.
Ez a hajó rendkívül bonyolult, de menni fog.

The device is extremely complex. One error and we would risk detonation.
A berendezés nagyon összetett, bármilyen hibával a robbanást kockáztatjuk.

The Brexit situation is extremely complex, multi-layered and difficult to navigate.
A brexit-helyzet rendkívül összetett, több rétegű, és nehéz benne kiigazodni.

The field of international air and space law is extremely complex.
A nemzetközi légi- és űrjog területe rendkívül komplex.

Marketing automation can be extremely complex.
A teljes marketing stratégia rendkívül összetett lehet.