What is the translation of " ARE MORE LIKELY TO DEVELOP " in Hungarian?

• nagyobb valószínűséggel alakul ki
• nagyobb valószínűséggel alakítják ki
• nagyobb valószínűséggel alakulnak ki
• nagyobb valószínűséggel fejlődik ki
• nagyobb valószínűséggel fejtik ki
• valószínűleg nagyobb fejlesztése

Examples of using Are more likely to develop in English and their translations into Hungarian

Females are more likely to develop the condition.
A nők nagyobb valószínűséggel alakul a feltétel.

Research shows people over 65 are more likely to develop anemia.
Kutatások szerint 65 éves kor felett nagyobb eséllyel alakul ki anémia.

Warts are more likely to develop on the areas with broken skin.
Szemölcsök is nagyobb valószínűséggel alakul ki a sérült bőr területeken.

People who frequently flush are more likely to develop Rosacea.
Emberek, akik pirulás gyakran lehet nagyobb valószínűséggel alakul ki rosacea.

You are more likely to develop rosacea if you have a family history of the condition or if you have Celtic or Scandinavian ancestors.
Nagyobb valószínűséggel alakul ki rosacea, ha családi állapotban van az állapot, vagy ha kelta vagy skandináv ősei vannak.

Women over 30 years old are more likely to develop breast sagging.
A 30 évnél idősebb terhes nők nagyobb valószínűséggel alakítják ki a köldökviszketéseket.

Females are more likely to develop the disease and some ethnic groups are more likely to develop the disease than others.
A nők nagyobb valószínűséggel alakítják ki a betegséget, és egyes etnikai csoportok nagyobb valószínűséggel alakítják ki a betegséget, mint mások.

People who consume a lot of alcohol are more likely to develop this disease.
Az alkoholfüggő emberek nagyobb valószínűséggel fejlesztik ki ezt a betegséget.

Sex- Women are more likely to develop a brain aneurysm than men.
Szex- a nők nagyobb valószínűséggel alakulnak ki aneurysmák, mint a férfiak.

It's no secret that heavier people are more likely to develop type 2;
Nem titok, hogy a nehezebb emberek nagyobb valószínűséggel alakulnak ki a 2-es típusnál;

Gender- Women are more likely to develop peripheral neuropathy than men.
Nem- A nők nagyobb valószínűséggel alakulnak ki perifériás neuropathia, mint a férfiak.

Scientists are unsure why some people are more likely to develop NASH.
A tudósok nem biztosak abban, hogy miért fordul elő, hogy egyes emberek nagyobb valószínűséggel fejtik ki a NASH-t.

Young children are more likely to develop a kind of this cancer called Wilms' tumor.
A kisgyermekeknél nagyobb valószínűséggel fejlődik ki az úgynevezett Wilms tumor.

Cystic fibrosis doesn't affect the immune system, but children with cystic fibrosis are more likely to develop complications when they become sick.
A cisztás fibrózis nem befolyásolja az immunrendszert, de a gyerekek, akik cisztás fibrózisban nagyobb valószínűséggel alakul ki szövődmény, ha megbetegedtek.

HIV-positive people are more likely to develop pulmonary hypertension than HIV-negative people.
A HIV-pozitív embereknél nagyobb valószínûséggel alakul ki pulmonális hipertónia, mint HIV-negatívoknál.

Cystic fibrosis does not affect the immune system, but children with cystic fibrosis are more likely to develop complications when they become ill.
A cisztás fibrózis nem befolyásolja az immunrendszert, de a gyerekek, akik cisztás fibrózisban nagyobb valószínűséggel alakul ki szövődmény, ha megbetegedtek.

Young children are more likely to develop Wilms' tumors.
A kisgyermekeknél nagyobb valószínűséggel fejlődik ki az úgynevezett Wilms tumor.

It has been observed that patients with low platelet counts(< 200,000/mm3) at the start of therapy are more likely to develop thrombocytopenia during treatment.
Megfigyelték, hogy azoknál a betegeknél, akiknek a kezelés megkezdésekor alacsony a thrombocyta-száma(< 200 000/mm3), nagyobb valószínűséggel alakul ki a kezelés alatt thrombocytopenia.

In addition, people who sleep too little are more likely to develop chronic diseases such as obesity, diabetes, high blood pressure, and depression.
Ezen kívül, az emberek, akik alvás túl kevés, nagyobb valószínűséggel alakul ki krónikus betegségek, mint például az elhízás, a cukorbetegség, a magas vérnyomás és a depresszió.

Occasionally, skin tags have been observed in children, but they are mainly associated with aging and thus middle-aged and older people are more likely to develop skin tags.
Alkalmanként bőr címkék figyeltek meg a gyermekek, de ők elsősorban a kapcsolódó, az öregedés és így középkorú és idős emberek nagyobb valószínűséggel alakul ki a bőr címkék.

Patients with malignant neoplasms and AIDS are more likely to develop severe skin reactions with the use of many drugs.
Az AIDS-szel és rosszindulatú daganatokkal rendelkező betegek nagyobb valószínűséggel alakulnak ki súlyos bőrreakciók sok gyógyszerrel.

This situation can be attributed to geographical variations in the prevalence of the disease, where people living in areas such as South America and Asia are more likely to develop the disease.
Ez a helyzet a betegség prevalenciájának földrajzi eltéréseinek tudható be, ahol a Dél-Amerikában és Ázsiában élő emberek nagyobb valószínűséggel fejtik ki a betegséget.

Melanomas can be found anywhere on the skin but are more likely to develop on the chest and back in men and on the legs in women.
A melanómák bárhol kialakulhatnak a bőrön, de nagyobb valószínűséggel alakul ki a mellkason és háton a férfiaknál, és a lábakon a nőknél.

Children are more likely to develop local and systemic side effects with topical GCS therapy and generally require shorter courses of treatment with less active agents than adults.
A gyermekek nagyobb valószínűséggel alakulnak ki helyi és szisztémás mellékhatások a külső glükokortikoszteroid terápiával, és általában rövidebb kezelést igényelnek kevesebb hatóanyaggal, mint a felnőtteknél.

Patients who have the HLA-A*33:03 and/or the HLA-B*58:01 genes are more likely to develop a serious skin reaction than those who do not have the genes.
Azoknál a betegeknél, akik HLA-A*33:03 és/vagy HLA-B*58:01 génnel rendelkeznek, nagyobb valószínűséggel alakul ki súlyos bőrreakció, mint azoknál, akik nem rendelkeznek ezekkel a génekkel.

Not only HIV-positive people are more likely to develop bacterial pneumonia as a result of this infection, as they are also more likely to suffer from recurrent pneumonia.
Nem csak a HIV-pozitív emberek nagyobb valószínűséggel alakul ki bakteriális tüdőgyulladás következtében a fertőzés, mivel ők is nagyobb valószínűséggel szenvednek visszatérő tüdőgyulladás.

Smokers who light their first cigarette shortly after waking up are more likely to develop lung cancer than those who usually wait more than an hour.
Azok a dohányosok, akik hamarosan ébredés után megvilágítják első cigarettájukat, nagyobb valószínűséggel alakulnak ki a tüdőrákban, mint azok, akik általában több mint egy órát várnak.

Babies who are not exclusively breastfed for 6 months are more likely to develop a wide range of infections diseases including ear infections, diarrhea, and respiratory illnesses.
Azok a csecsemők, akik nem kizárólag anyatejjel 6 hónapig valószínűleg nagyobb fejlesztése, beleértve a fül fertőzések, a hasmenés és a légzőszervi betegségek, fertőzések betegségek széles körét.

Although children with typhoid fever sometimes become sick suddenly, signs and symptoms are more likely to develop gradually- often appearing one to three weeks after exposure to the disease.
Bár a gyermekek tífusz néha megbetegedtek hirtelen, jelek és tünetek nagyobb valószínűséggel alakul ki fokozatosan- gyakran megjelenő 1-3 hétig expozíció után a betegség.

Children with chronic renal insufficiency receiving NutropinAq are more likely to develop intracranial hypertension, although children with organic GHD and Turner syndrome also have an increased incidence.
NutropinAq-kezelésben részesülő, krónikus veseelégtelenségben szenvedő gyermekeknél nagyobb a koponyaűri nyomásfokozódás kialakulásának valószínűsége, bár az organikus növekedési hormon hiányban(GHD) és a Turner-szindrómában szenvedő gyermekek esetén is gyakoribb az előfordulása.