What is the translation of " ARE SHARP " in Hungarian?

• élesek
• hegyes
• éles

Examples of using Are sharp in English and their translations into Hungarian

Our minds are sharp.
Éles az elménk.

The blades are sharp and strong enough to crush ice and hard foods.
A pengék elég élesek és erősek a jég zúzásához és a kemény ételekhez is.

The scalpels are sharp.
Éles a szike.

Her eyes are sharp and nose is sharp!.
Olyan ravasz szemei és hegyes orra van!

Crow beaks are sharp.
A varjú csőre kemény.

Our knives are sharp, but you can not slice the finger, or scalded with boiling water.
A kések élesek, de nem lehet szeletelni az ujját, vagy leforrázott forró vízzel.

The leaves are sharp.
Azok a levelek hegyesek.

Brakes are sharp and sensitive, please do not push too hard, and do the focus shifted beforehand.
Fék éles és érzékeny, ne nyomja túl erősen, és nem a hangsúly eltolódott előre.

Those things are sharp!
Az borzasztó éles!

I agree you are sharp but the clue was mine.
Egyetértek, hogy kemény vagy, de a nyomot én adtam.

Giorgio Armani's tuxedo and suit lines are sharp, tailored, and clean.
Giorgio Armani szmoking és öltöny vonala éles, testre szabott és tiszta.

Nature's lessons are sharp, but in the long run they are merciful.
A természet leckéi szigorúak, de hosszú távon mégis.

The danger is that the walls of the bones are sharp and can damage the esophagus.
A veszély az, hogy a csont falak élesek és sérülést okozhatnak a nyelőcsőben.

Your arrows are sharp; nations shall fall beneath you with arrows in the heart of the King's enemies.
Hegyes a nyilad, lám, népek hullanak el előtted, a király ellenségeit elhagyja erejük.

Tattoo has long been known, the techniques are sharp, it's easy to find a professional.
A Tattoo már régóta ismert, a technikák élesek, könnyű megtalálni a szakembert.

This, and this over here, are sharp, deep penetrations of the skull and of the brain like with a hatchet, or maybe a meat cleaver.
Ez meg ez itt… éles, mély behatolások a koponyába és az agyba, amiket fejsze vagy húsbárd okozhatott.

This form is very convenient for holding in the hand, the ends of the tweezers are sharp, so it does not break the hairs, and the rips to the spine.
Ez a forma nagyon kényelmes tartja a kezében, a végén a csipesz éles, így nem törik a szőrt, a hasadékok, hogy a gerinc.

Small details on maps are sharp and clear, and even moving images are smooth and free of video noise.
A kis részletek a térképen élesek és tiszták, a mozgó képek is egyenletesek és videó zajtól mentesek.

The aromas and flavours are intense, the colours are lively, the contours are sharp and the wines have all the freshness and lightness of touch we love Burgundy so much for.
Az aromák, ízek intenzívek, a színek élénkek, a kontúrok élesek, a borokban megvan az a frissesség és könnyedség, amiért a burgundikat annyira szeretjük.

These lenses are sharp, and can typically shoot as wide as f/1.4 or f/1.8, which means that it's easier to achieve that nice blurred background in portraits.
Ezek a lencsék éles képet adnak f/1.4 vagy f/1.8 beállítással, ami azt jelenti, hogy könnyebben adnak a portrénál szép, elmosódott hátteret.

If your glances are sharp like a needle…".
Ha a pillantásod éles, mint a tű…".

Needles are sharp, mostly acicular, standing away from the shoots, up to 8 mm in length, the ends of the shoots and in good light- scaly, pressed to the shoots.
Tű éles, többnyire tűs, állt távol a hajtások, legfeljebb 8 mm hosszú, a végén a hajtások és a jó fényviszonyok- hámló, lenyomva a hajtások.

Sensations are sharp, one-sided.
A szenzáció éles, egyoldalú.

His bearing is sporty, facial traits are sharp and coarse, as if carved from granite, and by this all- covert nervousness, high internal emotionality.
A testtartása sportos, arcvonásai élesek és durvák, mintha gránitból faragták volna, és mindezek az idegességet és a nagyfokú belső lobbanékonyságot elrejtik.

The tips of the ears are sharp or slightly rounded.
A tippeket a füle éles vagy kissé lekerekített.

Sensations in this case are sharp, often occur against a background of weak immunity.
Az érzések ebben az esetben élesek, gyakran a gyenge immunitás hátterében fordulnak elő.

He says,"We are political, we are sharp, and we are critical to everything which is happening here.
Politizálunk, éles a nyelvünk, és mindenről véleményt mondunk, ami itt történik.

Mr. Khan, you're sharp, intelligent"… and you have 55 years of experience.
Khan, agyafúrt, intelligens ember vagy és van 55 év tapasztalatod.

You're sharp, Mister.
Vág az esze, uram.

I don't know, but I got to admit, you're sharp.
Nem tudom, de be kell vallanom, maga elég penge.