What is the translation of " AVENGING " in Hungarian?

• bosszúálló
• a bosszú
• megbosszulni
• elégtételt

Examples of using Avenging in English and their translations into Hungarian

Avenging angel?
Bosszúálló angyal?

Leave the avenging to me.
Hagyd rám a bosszút.

Avenging angels.
A Bosszú Angyalai.

Is there an avenging power in nature?
Van-e megtorló erő a természetben?

Avenging the sins of the father.
Megbosszulni az apák bűneit.

He was no longer Israel's avenging angel.
Nem volt már Izrael bosszúálló angyala.

Kid avenging her parents.
A gyerek áll bosszút a szülein.

Plus some of my men need avenging.
Ráadásul az embereimért is bosszút kell állnom.

Avenging a father… is a cause.
Megbosszulni egy apát… egy indok.

Trust me; there will be some serious avenging.
Bízz bennem, nagyon komoly bosszút fogunk állni.

Mmm-mmm. Avenging's not his style.
Nem, a bosszú nem illik hozzá.

And I shall return to Sontar as the avenging hero.
És visszatérek a Sontarra bosszúálló hősként.

These avenging angels are everywhere.
A Bosszú Angyalai mindenütt ott vannak.

It attacked those nuns like an avenging angel.
Úgy támadt rá az apácákra, mint a bosszú angyala.

Avenging Nora is Josh's responsibility.
Bosszút állni Noráért Josh felelőssége.

On the eve of avenging, he loses nerve.
A bosszú előestéjén elvesztette a bátorságát.

Avenging Earl Ragnar is not my business!
Earl Ragnar megbosszulása nem az én dolgom!

Our unsub sees herself as an avenging Cinderella.
Az elkövetőnk bosszúálló Hamupipőkének látja magát.

Avenging your parents' death is my business too.
Bosszút állni a szüleidért, az én ügyem is.

I see no point in avenging a father I never knew.
Nem látom értelmét megbosszulni egy sosem ismert apát.

Avenging lskra, her mother, and all the guys.
Megbosszulták Iszkrát, az anyját, és mind a srácokat.

Guys, any particular reason you're not… avenging?
Srácok, van valami különösebb ok amiért nem… bosszultok?

Avenging your sister's death has… has freed you.
A nővére halálának megbosszulása… felszabadította magát.

Did you think you would escape the truth's avenging hand?
Azt hitted elkerülöd az igazság bosszúálló kezét?

Instead of avenging the death of Hiram, they avenge that of his assassins.
Ahelyett, hogy megvetné Hiram halálát, a gyilkosok bosszút álltak.

The Cheyenne believe in an avenging warrior spirit.
A cheyenne-ek hisznek egy bosszúálló, harcos szellemben.

This avenging angels thing They must be talking about it in the real world.
Ez a Bosszú Angyalai dolog az oka, biztos a valóságban is beszélnek rólunk.

He thought he could win me back by avenging my family's honor.
Azt gondolta, hogy visszaszerezhet engem, azzal ha bosszút áll a családomért.

I'm not. Because while it might look like I joined the FBI as some avenging angel.
Én nem, mert míg azt hiszik, holmi bosszúálló angyalként jelentkeztem az FBI-hoz.

So, we're definitely looking at a vigilante team avenging the death of these two kids.
Tehát egy önjelölt polgárőr csoportot keresünk, akik a két gyerek halálát bosszulják meg.