What is the translation of " BE A ROBOT " in Hungarian?

• robot
• robottá

Examples of using Be a robot in English and their translations into Hungarian

I could be a robot.
Akár robot is lehetnék.

You want me to go in there and just be a robot?
Azt akarod, legyek robot?

Might he be a robot?
Lehet-e olyan egy robotnak?

The guy who makes your coffee is gonna be a robot.
Egy robot szolgálja majd fel a kávédat.

Could it be a robot?
Lehet-e olyan egy robotnak?

Without the soul the physical body will just be a robot.
A lélek nélkül a fizikai test csak egy robot lenne.

Whether that be a robot or not?
Vagy ne legyen robot?

It doesn't mean you have to be a robot.
Ez nem azt jelenti, hogy robottá kell válnod.

You will be a robot soon.
Hamarosan téged is robotok hívnak majd.

Will the Next Mozart be a Robot?
Lehet, hogy a jövő Mozartja egy robot lesz?

It could be a robot with wheels on it.
Akár kerekeken guruló robot is lehetne.

I may as well be a robot.
Akár robot is lehetnék.

It could be a robot that feeds the cows.
Robot segít a tehenek takarmányozásában.

We might as well be a robot.
Akár robot is lehetnék.

It can be a robot, scorpion or tank.
Összerakható belőle robot vagy skorpió vagy tank.

Or will it be a robot?
Vagy talán majd egy robot?

In this mechanical world your be a robot and will exist only a single path for running and speeding away from the dangers that await you,….
Az ilyen gépies világot a lehet robot és csak akkor létezik egyetlen út a futó és a gyorshajtás távol a veszély, hogy várnak Önre,….

I thought you might be a robot.
Azt hittem, maga egy robot.

In this mechanical world your be a robot and will exist only a single path for running and speeding away from[…].
Az ilyen gépies világot a egy robot, és csak akkor létezik egyetlen út a futó és a gyorshajtás-re[…].

Also, Sheldon may be a robot.
És meglehet, hogy Sheldon robot.

But that doesn't mean you should be a robot.
Ez nem azt jelenti, hogy robottá kell válnod.

It doesn't have to be a robot.
És ennek nem kell feltétlenül robotnak lennie.

But that doesn't mean you have to be a robot.
Ez nem azt jelenti, hogy robottá kell válnod.

Please, Uncle Chuck, I don't wanna be a robot, let us go!
Kérlek, Chuck bácsi, nem akarok robot lenni! Engedj el!

I was starting to think you might be a robot.
Már kezdtem azt hinni, hogy robot vagy.

Impossible to say. Could be a robot.
Nem lehet tudni, lehet robot is.

I guess I did let him be a robot.
Ja igen, végül mégis hagytam, hogy robot legyen.

Your next nurse could be a robot.
A következő fitneszedzőnk már talán egy robot lesz.

Could his new best friend be a robot?
Talán unokáink legjobb barátja már egy robot lesz?!

To you, everyone else might as well be a robot.
Hogy Önnek van, de mindenki más esetleg egyszerűen egy meggyőző robot!