What is the translation of " BE ABLE TO START " in Hungarian?

• tudni elindítani
• el tudja kezdeni
• képes lesz elindítani
• tud elindulni
• el tudjanak indulni
• el tudnia indulni

Examples of using Be able to start in English and their translations into Hungarian

You wouldn't be able to start a conversation.
Még egy beszélgetést se tudsz elkezdeni.

Ifyou kill Rohit… then even ifyou build the computer again you will never be able to start it.
Ha megöli Rohitot, még ha újra is építi a számítógépet, nem fogja tudni elindítani.

Therefore, easily be able to start the process.
Ezért könnyen meg tudják kezdeni a folyamatot.

Won the future will be held on computer screens and you will now be able to start it.
Megnyerte a jövőben kerül sor a számítógép képernyőjén, és akkor most már tudja, hogy indítsa el.

Free Be able to start a reaction with a touch.
Ingyenes Legyen képes elindítani a reakció egy érintéssel.

If the key is ever damaged, you may not be able to start your vehicle.
Ha a kulcs nélküli jeladó megsérül, akkor előfordulhat, hogy nem tudja beindítani a járművet.

You may even be able to start to enjoy your personal dysfunctional crowd.
Ön is tudja, hogy elkezdi élvezni a személyes diszfunkcionális tömegben.

But if we were able to shut down the machine, we may never be able to start it again.
De ha esetleg le tudnánk állítani a gépet, akkor lehet, hogy soha többé nem tudnánk újraindítani.

If you do so, you may not be able to start your operating system.
Máskülönben előfordulhat, hogy nem tudja elindítani az operációs rendszert.

Since all packages will go through a library collection, various malware will not be able to start their work.
Mivel minden csomag átkerül egy könyvtárgyűjteménybe, különböző rosszindulatú programok nem tudják elindítani munkájukat.

If graduates choose, they may also be able to start their own business to showcase their talents.
Ha diplomás választja, akkor is el tudja kezdeni a saját üzleti, hogy bemutassák tehetségüket.

They gotta fetch that there gas pipe here sometime tonight… or the men won't be able to start working in the morning.
Muszáj, hogy ideérjenek a csövek, mert… különben a munkások nem tudják elkezdeni a munkát reggel.

It being in this manner, you will be able to start before all the simultaneous beating several monsters.
Azt, hogy ilyen módon, akkor képes lesz elindítani, mielőtt az összes egyszerre verés több szörnyek.

If you at least once before had to play any of the games Plinga, you will immediately be able to start and to this game.
Ha legalább egyszer, mielőtt el kellett játszani a többi játék Plinga, akkor azonnal képes elindítani, és hogy ez a játék.

Due to the Christmas break we will only be able to start handling orders made between 21-27 on 27 December.
Közötti rendeléseivel, Karácsonyi szünet miatt, csak december 27-én tudunk legelőször foglalkozni.

If the order status is Canceled or Refunded, you no longer own the game or game add-on, and you won't be able to start or play it.
Ha a megrendelés állapota Törölve vagy Visszatérítve, akkor már nem birtokolja az adott játékot vagy játékbővítményt, és nem fogja tudni elindítani vagy játszani vele.

For instance, a task may not be able to start until two different previous activities are complete.
Ha például, előfordulhat, hogy nem tud elindulni egy követő tevékenységnek, amíg a két vagy több megelőző feladatok befejezése után.

In addition, many believe that people who have worked for more than 30 years in some area, will not be able to start their activities in another area.
Emellett sokan úgy vélik, hogy az emberek, akik valamilyen területen több mint 30 éve dolgoztak, nem tudják megkezdeni tevékenységüket egy másik területen.

For example, you might not be able to start a successor task until two or more predecessor tasks have finished.
Ha például, előfordulhat, hogy nem tud elindulni egy követő tevékenységnek, amíg a két vagy több megelőző feladatok befejezése után.

You will have to help these lovely creatures, because until you find and you compile them all individually, they will not be able to start with you have fun and play, the faster you do this the faster they will play!
Lesz, hogy segítse ezeket a szép teremtmények, mert amíg meg nem találja, és fordítsd őket külön-külön, akkor nem tudja elindítani veled szórakozni és játszani, annál gyorsabban ezt a gyorsabban fognak játszani!

The Robotic Lawnmower should be able to start in any direction and return to the charging station from any direction.
A robotfűnyírónak el kell tudnia indulni bármilyen irányba, és vissza kell tudnia térni a töltőállomásra bármilyen irányból.

Their“Egos”, or Manas(since they are called Manasaputra, born of“Mahat”, or Brahmâ) had to pass through earthly human experiences to become all-wise, and be able to start on the returning ascending cycle.
Esszenciájuk túlságosan tiszta volt ahhoz, hogy az Egyetemes Esszenciától függetlenül létezzen,„Én-jüknek” vagy manaszuknak(mivel Mânasaputra-nak, Mahatból vagy Brahmâ-ból születettnek hívták őket) azonban át kellett mennie a korai emberi tapasztalatokon, hogy teljesen bölccsé váljanak, és hogy el tudjanak indulni a visszatérés felemelkedő ciklusán.

Otherwise, the Commission will only be able to start work once the slaughtering data become available five years after adoption of the directive.
Máskülönben az Európai Bizottság csak akkor lesz képes elkezdeni a munkát, amikor a vágási adatok 5 évvel az irányelv elfogadását követően már rendelkezésre állnak.

Their essence was too pure to be distinct from the universal essence; but their"Egos," or Manas(since they are called Manasaputra, born of"Mahat," or Brahmâ) had to pass through earthly human experiences to become all-wise, and be able to start on the returning ascending cycle.
Esszenciájuk túlságosan tiszta volt ahhoz, hogy az Egyetemes Esszenciától függetlenül létezzen,„Én-jüknek” vagy manaszuknak(mivel Mânasaputra-nak, Mahatból vagy Brahmâ-ból születettnek hívták őket) azonban át kellett mennie a korai emberi tapasztalatokon, hogy teljesen bölccsé váljanak, és hogy el tudjanak indulni a visszatérés felemelkedő ciklusán.

You will also be able to start all over again and shoot again, as well as choose the color of your plates, but the rules do not change and everything will be just as hard as ever!
Ön is tudja, hogy kezdődik az egész újra és újra lő, valamint válassza ki a színt a lemez, de a szabályok nem változnak, és minden rendben lesz éppen olyan kemény, mint valaha!

We could say that if Article 136- that is, the permanent crisis mechanism- is invoked, the Commission will automatically be able to start this procedure, and that the Council will not be able to block this with a reversed qualified majority.
Mondhatjuk, hogy ha a 136. cikket- amely az állandó válságmechanizmus- hívjuk segítségül, a Bizottság automatikusan el tudja kezdeni ezt az eljárást, és a Tanács nem fogja tudni megakadályozni egy fordított többségi szavazással.

Lufthansa passengers will now be able to start their journey feeling more relaxed: From now on, they will benefit from an automatic check-in procedure for all flights within Germany and to destinations in Europe.
A Lufthansa utasai a jövőben stresszmentesebben indulhatnak útnak, hiszen immár automatikusan zajlik az utasfelvétel minden Németországon belüli, illetve európai úti célú járatra.

You would then be able to start a successful PCT one to two days after the discontinued use of these compounds and you will not need to worry as much about your liver function as opposed to using harsher compounds like, Winstrol, Dianabol, Anadrol and Turinabol.
Mert akkor el tudja kezdeni a sikeres PCT 1-2 napon belül megszűnt ezen vegyületek és akkor nem kell aggódni, mint sokat, a máj működését szemben a segítségével keményebb, mint a vegyületek, Winstrol, Dianabol, Anadrol és Turinabol.

Graduates of a corporate governance program may be able to start a career as executive and non-executive company directors, chief financial officers, chief executive officers, fund managers, risk managers, board secretaries, auditors, investment bankers, credit rating agents and lawyers.
Pályakezdő a vállalatirányítási program el tudja kezdeni a karrier, mint ügyvezető és nem ügyvezető cégvezetőket, vezető pénzügyi tisztviselők, vezérigazgatók, alapkezelők, kockázati menedzserek, tábla titkárok, könyvvizsgálók, befektetési bankárok, a hitelminősítő ügynökök és ügyvédek.