What is the translation of " BIG BEDROOM " in Hungarian?

• a nagy háló
• nagy hálószoba

Examples of using Big bedroom in English and their translations into Hungarian

And i get the big bedroom.
És enyém a nagy háló.

But you don't even care about being the best babysitter, you just wanna win the big bedroom.
De te nem törődsz azzal, hogy a legjobb legyél, csak meg akarod nyerni a nagy hálót.

Second floor: 1 big bedroom, study.
Második emelet: 1 nagy hálószoba, dolgozó.

Would you rather have a big bathroom or big bedroom?
Legyen több félszoba vagy nagy hálószobát szeretne?

You wanted the big bedroom. you took that.
Te akartad a nagyobb szobát, és megkaptad.

It could have easily been 2 big bedrooms.
Nagyon könnyen 2 hálószoba kialakítható.

Big bedroom in amazing apartement, near Parliament Find apartments and Rooms to rent.
Big bedroom in amazing apartement, near Parliament Kiadó albérlet Budapesten I Találd meg a számodra legjobb lakást, szobát, lakótársat.

You wanna share the big bedroom?
Megosztozunk a nagy hálón?

The first floor is home to five big bedrooms, an amazing library, and four bathrooms which are also made of marble.
Az első emeleten van otthon öt nagy hálószoba, egy csodálatos könyvtár és négy fürdőszoba, melyek szintén márványból.

Winner gets the big bedroom.
A győztesé lesz a nagy háló.

The apartment has living room with three seater sofa, big bedroom with king size bed, galery bedroom with 2 beds, full equipped kitchen with dining area, large hallway, bathroom and two balconies, one of them looks out to sea, the other on the mountain, stove, washing mashine, iron, ironingboard, towels, and all kind of stuff that you need for your perfect vocation.
A lakás nappali három személyes kanapé, nagy hálószoba king-size ágy, galéria hálószoba 2 ággyal, teljesen felszerelt konyha étkezővel, nagy előszoba, fürdőszoba és két erkély, az egyik közülük a tengerre néz, a másik a hegyi, tűzhely, mosógép, vasaló, ironingboard, törölköző, és minden fajta dolog, hogy szükség van a tökéletes hivatás.

The house is made up of: a big bedroom, kitch….
A ház áll egy nagy hálószoba, konyha.

The house has 3 big bedrooms(1 bedroom with a double bed in the ground floor, 1 bedroom with a double bed in the top floor and 1 bedroom with a single bed in the top floor as well), 2 bathrooms(1 small bathroom in the ground floor and 1 big bathroom in the top floor), a big living room with a modern kitchen, a big front veranda and garden(front and back of the house).
A házban 3 nagy hálószoba(1 hálószoba egy dupla ágy a földszinten, 1 hálószoba egy franciaággyal a legfelső emeleten 1 hálószoba egy egyszemélyes ágy a legfelső emeleten is), 2 fürdőszoba(1 kis fürdőszoba a földszinten és 1 nagy fürdőszoba, a felső szinten), egy nagy nappali, egy modern konyha, a nagy első veranda és kert(elöl és hátul a ház).

So, favorite babysitter gets the big bedroom?
Szóval, a kedvenc gyerekcsőszé a nagy háló?

The apartment is attached to our house and has a big bedroom complete with a Queen size bed with pillow top mattress, plenty of pillows and blankets.
A lakás csatlakozik hozzánk, és egy nagy hálószoba kiegészítve egy kétszemélyes ágy párna felső matrac, rengeteg párna és takaró.

No, we made a deal, i get the big bedroom.
Nem, nem. Alkut kötöttünk, enyém lesz mától a nagy hálószoba.

Distributor composes, lounge dining room big two big bedrooms and I bathe 8 meters, and new paragraphs of 70 meters, terrace 17 meters with airs condi….
Forgalmazó komponál, nappali-étkező nagy két nagy hálószoba és én fürödni 8 méter, és az új bekezdések a 70 méter, terasz 17 méter Airt légkondicionál….

Hey, how come you get this whole big bedroom, anyway?
Hé, hogy sajátíthatod ki ezt az egész nagy hálót, egyébként?

Amethyst is also very respectful of privacy, and her spacious home provides a lot of it(basement w/ TV, large living room, big bedroom/bathroom).
Ametiszt is nagyon tisztelettudó a személyiségi jogok, és az ő tágas otthon egy csomó belőle(pince w/ TV, nagy nappali, nagy hálószoba/ fürdőszoba).

On the first floor, with external entry stairs, there are 3 big bedrooms with services(one is even for disables) and a studio flat with kitchen and bathroom.
Az első emeleten, külső bejárati lépcsőkkel 3 nagy hálószoba található, szolgáltatásokkal ellátva(az egyik még a fogyatékkal élők számára is), valamint egy stúdió lakás konyhával és fürdőszobával.

If after two years we're too poor to move and still have no girlfriends, the big bedroom reverts to spence.
Ha két év múlva sem lesz annyi pénzünk, hogy tovább költözzünk, se csajunk, a nagy hálószoba Spence-é lesz.

This 1,200 m2 estate features only period furniture and has a 16th-century appearance, with wide upper windows taking in the light that illuminates some big bedrooms with four-poster beds.
Ez 1200 m2 Ingatlan funkciók csak korabeli bútorokkal, és egy 16. századi megjelenése, széles felső ablakok vesz a fény, amely megvilágítja néhány nagy hálószoba baldachinos ágy.

Men's Biggest Bedroom Worries.
A férfiak legnagyobb hálóhelyi aggodalmai.

In my defense, you do have a bigger bedroom.
A védelmemre szolgál, hogy tiéd a nagyobb hálószoba.

I got to get there first, or my roommate will get the bigger bedroom.
Nekem kell elsőnek odaérnem, különben a szobatársamé lesz a nagyobb hálószoba.

Spence, you have got the biggest bedroom.
Spence, neked nagyobb a hálószobád.

Bedroom, big, blonde.
Hálószoba, nagy, szőke.

Big living room and bedroom.
Nagy nappali és hálószoba.

The bedroom is the biggest bedroom I have ever had in my life. Which isn't saying a lot, but still.
Ekkora hálószobát még nem láttam soha életemben, ami lehet, hogy nem jelent sokat, de akkor is.

Bedroom has big king size bed.
A hálószobában egy nagy king-size bed.