What is the translation of " BITER " in Hungarian?

• harapós
• egy harapdáló

Examples of using Biter in English and their translations into Hungarian

A biter, Nancy?
Egy harapdáló, Nancy?

Some are nail biters.
Van, aki a körmét rágja.

The biter will be bit.
A gumó kicsi lesz.

Everybody loves a biter.
Mindenki szereti a harapósokat.

Liv was a biter… but she didn't bite me.
Liv elég harapós volt… de nem harapott meg.

Or this little biter?
Vagy az a kis ugribugri?…?

Biters can't make it across the water.
A harapdálók nem tudnak átjönni a vízen.

They're no different from the biters.
Nem különböznek a harapdálóktól.

Was there a biter among those lousy friends?
Volt harapós is azok között a tetves haverok között?

Fortunately they weren't biters.
Szerencsére ezek nem voltak harapósak.

You think biters figured out how to use weapons?
Maga szerint a harapók rájöttek, hogy kell fegyvert használni?

I babysat you way back when. You were a biter.
Vigyáztam rád, amikor tökmag voltál.

We will fight against the biters, not other people.
Mi a harapdálók ellen harcolunk, nem mások ellen.

My marathon-running boyfriend was a pillow biter.
A maratonfutó barátom szerette a párnákat.

John the Biter, the Berserk Hobo, the Golden Autumn Day Strangler.
Harapós John, az Őrjöngő Hajléktalan, a Csodás Őszi Nap Folytogató.

People cleared that whole prison of biters?
Tíz ember kiirtott egy börtönnyi harapdálót?

Biters aren't so bad, eaters are the one's I just can't stand.
A harapósak nem olyan rosszak, de a felfalósokat ki nem állhatom.

You can use a little teeth but don't be a biter.
Kicsit használhatja a fogát, de ne legyen harapós.

The Plettinckx I know wasn't a biter. Just a dirty old man.
Az a Plettinckx, ahogy én tudom, nem volt harapdáló, csak egy trottyos, vén fasz.

I was afraid of whipping, so I chose the biter.
A korbácstól nagyon féltem, így hát a harapót választottam.

Many people mistakenly confuse fear biters as dogs that have been abused at an early age.
Sok ember összetéveszti a félelemből harapókat az olyan kutyákkal, akiket kiskorukban bántalmaztak.

Then they asked me to choose between a whip and a biter.
Azt mondták, válasszak a korbács és a harapó között.

Your dog may be a lover and not a biter, but he could easily knock down a small visitor.
A kutya lehet egy szerető, nem pedig egy biter, de könnyedén leüti egy kis látogatót.

What once kept prisoners in now keeps biters out.
Ami a rabokat tartotta bent, most a harapdálókat tartja kint.

However, an unsocialized or poorly socialized dog does not equal a child biter, if that is not already written in their genetic code.
Egy nem szocializált vagy rosszul szocializált kutya ugyanakkor nem felel meg a gyermek-keserűnek, ha ez még nem szerepel a genetikai kódban.

Armed guards on the fence and patrolling the perimeter to keep the biters away.
Fegyveres őrök vannak a falaknál, őrjáratoznak a harapók távoltartására.

Act is the blossom of thought; and joy and suffering are its fruits; thus does a man garner in the sweet and biter fruitage of his own husbandry”.
A cselekedet a gondolat virága, míg a boldogság vagy szenvedés annak gyümölcsei, az ember így gyűjti be saját gazdálkodása édes és keserű gyümölcseit…”.

Then she went into a private place and slaughtered half a dozen captive biters.
Aztán elment egy lezárt részre, és lemészárolt fél tucat foglyul ejtett harapdálót.

But right now, what I need is an inventor… a reader… and a biter.
Amire most szükségem van, az egy feltaláló, egy könyvmoly, és egy harapdáló.

If you was in the first grade and you bit somebody every week, they would start to think of you as a biter.
Ha első osztályos vagy, és minden héten megharapsz valakit, azt fogják hinni, hogy harapós vagy.