What is the translation of " BLADDER WALL " in Hungarian?

• a húgyhólyag falán
• a hólyag falán

Examples of using Bladder wall in English and their translations into Hungarian

The bladder wall also becomes thicker and irritable.
A hólyag falán is lesz vastagabb és ingerlékeny.

This helps the doctor to view the bladder wall detail.
Ez segít az orvos, hogy megtekinthesse a húgyhólyag falán részletesen.

In IC/ PBS, the bladder wall may be irritated and become scarred or stiff.
IC/ PBS, a húgyhólyag falán lehet irritált és hegesedhet vagy merev.

Determining the degree of infiltration of the bladder wall tumor.
Fok meghatározásának beszivárgás a húgyhólyag falának tumor.

The damage to the bladder wall will generally cause blood to be in the urine.
A hólyag falának károsodását a vizeletben található vér jelzi.

I just need to sew up the perforation on the bladder wall.
Már csak össze kell varrnom a perforációt a hólyag falán.

This layer normally protects the bladder wall from toxic effects of urine.
Ez a réteg általában megvédi a húgyhólyag falát a vizelet toxikus hatásaitól.

This decrease in speed is due to the aging of the bladder wall.
Ez a sebességcsökkenés a hólyag falának öregedésének köszönhető.

Because it passes into the bladder wall, it may reach tissue more effectively to reduce inflammation and block pain.
Mert bejut a húgyhólyag falán, elérheti szövet hatékonyabban csökkenti a gyulladást és a blokk fájdalom.

Porcelain" gallbladder(the result of the deposition of calcium salts in the bladder wall);
Porcelán" epehólyag(a húgyhólyag falában lévő kalcium sók lerakódásának eredménye);

Interstitial cystitis-- a condition that causes the bladder wall to become inflamed and irritated.
Interstitial cystitis- olyan állapot, melyben a hólyag fala gyulladt és irritált.

Invasiveness: The biopsy can show how deeply the cancer has grown into the bladder wall.
Invazivitás: A biopszia megmutatja, milyen mélyen nőtt a rák a hólyag falába.

If the cancer has spread into or through the muscle layer of the bladder wall then treatment is less likely to be curative.
Ha a rák a húgyhólyag falán vagy az izomrétegén keresztül terjed, akkor a kezelés kevésbé gyógyítható.

A leak in this lining may allow toxic substances in urine to irritate the bladder wall.
A szivárgás a hám engedélyezheti a mérgező anyagok a vizeletben hogy irritálják a hólyag falán.

There is a theory that this may allow substances in urine to pass into the bladder wall where they might trigger interstitial cystitis.
Van egy hipotézis, hogy ez lehetővé teheti anyagok a vizeletben, hogy át a húgyhólyag fal, ahol ezek kiválthatják interstitialis cystitis.

A leak in the epithelium may allow toxic substances in urine to irritate your bladder wall.
A szivárgás a hám engedélyezheti a mérgező anyagok a vizeletben hogy irritálják a hólyag falán.

Interstitial cystitis- a chronic problem in which the bladder wall can become inflamed and irritated, leading to frequent, painful urination.
Interstitialis cystitis- egy krónikus probléma, amely a húgyhólyag fala is begyulladnak, és ingerült, ami a gyakori, fájdalmas vizelés.

How much the tumour in the bladder has grown, and whether it has grown to the edge or through the outer part of the bladder wall.
Mennyire nőtt a húgyhólyag daganata, és hogy nőtt-e a húgyhólyag falának szélén vagy a külső részén.

Interstitial cystitis is a painful condition in which the bladder wall becomes irritated and inflamed.
Interstitial cystitis- olyan állapot, melyben a hólyag fala gyulladt és irritált.

A nutritional supplement for dogs that supports glycosaminoglycan production to aid in the maintenance of a healthy bladder wall.
A táplálék-kiegészítő kutyák számára, amely támogatja glycosaminoglycan termelés segítenek fenntartani az egészséges húgyhólyag falán.

The infection irritates the bladder and basically angers the bladder wall, which makes you go more often.".
A fertőzés irritálja a húgyhólyagot, és alapvetően haragzik a hólyag falán, ami gyakrabban megy.".

The bladder walls are very thin and transparent, but are sufficiently inflexible to maintain the bladder's shape despite the vacuum created within.
A hólyagcsapda fala nagyon vékony és átlátszó, ezzel együtt kellően merev is, hogy fenntarthassa a hólyag alakját a bent uralkodó vákuum ellenére.

Cranberries contain A-type proanthocyanidins(PACs), which interfere with the bacteria's ability to the bladder wall, reducing the likelihood of infection.
Az áfonyák A-típusú proantocianidineket(PAC-k) tartalmaznak, amelyek zavarják a baktériumoknak a húgyhólyagfalhoz való képességét, csökkentve ezzel a fertőzés valószínűségét.

Symptoms are eliminated in 1-2 procedures, and subsequent sessions already restore the bladder wall, so that the symptoms do not recur and do not harm the child.
A tünetek 1-2 eljárás során kiküszöbölésre kerülnek, és a későbbi ülések már helyreállítják a húgyhólyag falát, így a tünetek nem ismétlődnek és nem károsítják a gyermeket.

While the urinary bladder and urethra normally serve to store and release the urine, these two disorders affect the lower urinary tract by damaging the bladder wall or stimulating the nerve endings in the bladder or urethra.
Míg a húgyhólyag és a húgycső általában arra szolgálnak, hogy tárolja és engedje el a vizelet, E két zavarok befolyásolják az alsó húgyúti károsítja a hólyag falán, illetve serkenti a idegvégződések a húgyhólyag vagy a húgycső.

How it works is unknown, but it may restore the inner surface of the bladder, which protects the bladder wall from substances in urine that could irritate it.
Hogyan működik ismeretlen, de lehet visszaállítani a belső felületén a hólyag, amely megvédi a húgyhólyag falán származó anyagok a vizeletben, amely irritálhatja azt.

Key diagnostic procedures include an urethrocystoscopy, which uses an insertable diagnostic tool to view the interior of the urinary tract and bladder wall, and which may provide evidence for obstruction or rupture of the urinary tract.
Key diagnosztikai eljárások közé tartozik egy urethrocystoscopy, mely egy beépíthető diagnosztikai eszköz a megtekintéséhez a belső a húgyutak és a húgyhólyag falán, és amely egyértelmű bizonyítékot szolgáltatnak obstrukció vagy repedést a húgyutak.