What is the translation of " BODY FUNCTION " in Hungarian?

• testfunkciókhoz
• a szervezet működésében
• testi funkcióira
• a test funkció
• a test működését
• body funkció

Examples of using Body function in English and their translations into Hungarian

Loss of body function.
Elvesztése szerv funkciója.

First time I ever admired a body function.
Az első alkalom, hogy csodáljak egy testműködést.

It makes the body function in proper way.
Ezáltal a test működése helyreáll.

This can harm cells and body function.
Ez károsíthatja a sejteket és a testfunkciókat.

Some body function readings are disproportionate.
Testi funkciós adatai aránytalanok.

This can harm cells and body function.
Ez károsíthatja a sejteket és a test funkcióját.

The core body function is optimized.
A belső szervek működése optimalizálódik.

These are hormones which regulated the body function.
Ezek olyan vegyületek, amelyek szabályozzák a szerv működését.

Oracle Package Body function navigator sorts functions and procedures in alphabetical order by the name.
Az Oracle Package Body funkció navigátor az alfabetikus sorrendben rendeli el a funkciókat és az eljárásokat.

In pharmaceutical field, it can be used to improving the body function.
A gyógyszeriparban a test funkció javítására használható.

It receives and preserves natural heat, restores body function and capabilities, even at late age.
Fogyasztása és megőrzi a természetes hőt, helyreállítja a test működését és képességeit, még késői korban is.

Biotin is a water-soluble vitamin necessary for normal growth and body function.
A biotin egy vízoldékony vitamin, amely a normál növekedéshez és testfunkciókhoz szükséges.

It works as a tonic to improve overall body function, helps relieve anxiety and promotes a feeling of well-being.
Ez szerkezet, javítani a teljes szervezet működésében, tonik segít a szorongás, és elősegíti a jó közérzetet.

The symptoms of hypopituitarism can vary depending on which hormones are lacking, and which body function is being affected by the deficit.
A tünetek a Hypopituiter változhat attól függően, hogy melyik a hormonok hiányoznak, és amely szerv funkció sérül a deficit.

The Beauty face and body function can now be used not only in pictures, but also videos. The likes will keep on coming.
A Beauty Face and Body funkció már nem csak a fényképeidnél, de a mozgófilmeknél is segíthet megmutatni előnyös oldaladat, a kedvelések pedig özönleni fognak tovább.

Drinking 6-8 glasses of water a day helps our body function efficiently.
Ha naponta kb. 6- 8 pohár vizet/folyadékot fogyasztunk, az hatásosan segíti szervezetünk működését.

By targeting the hormones that regulate this body function, α-Lacys Reset encourages the body to burn more calories and previously stored fat than ordinary diet pills.
Azáltal, hogy az hormonok szabályozzák ezt a szervezet működésében, a-Lacys visszaállítása ösztönzi a szervezetet, hogy több kalóriát éget, és a korábban elraktározott zsírt, mint a hagyományos diéta pirula.

It became evident that using the heart rate to objectively measure body function was simple, accurate, and useful.
Nyilvánvalóvá vált, hogy a szívritmus használata testi funkciók objektív mérésére egyszerű, pontos és hasznos.

Kinesiology is a system of natural health care that combines muscle testing with the principles of Chinese medicine to assess energy and body function.
A kineziológia tehát természetes egészségügyi ellátás rendszerének tekinthető, amely egyesíti az izom megfigyelést a kínai orvoslás elveivel, hogy hozzáférjen az energia- és testfunkciókhoz.

In addition, vitamin deficiency may be a feature of the lack of body function, especially in elderly people or very young children.
Ezen túlmenően, vitaminhiány lehet egy jellemzője a hiánya a test funkció, különösen idős emberek, vagy nagyon fiatal gyermekek.

Kinesiology, therefore, may be understood as a system of natural health care which combines muscle monitoring with the principles of Chinese Medicine to assess energy and body function.
A kineziológia tehát természetes egészségügyi ellátás rendszerének tekinthető, amely egyesíti az izom megfigyelést a kínai orvoslás elveivel, hogy hozzáférjen az energia- és testfunkciókhoz.

The three groups of dōshas, Vata, Pitta and Kapha help the body function but they destroy the body in their disturbed state.
A dóshák három csoportja, a Vata, a Pitta és a Kapha természetes állapotukban éltetik, segítik a test működését, megzavart állapotukban pedig rombolják, pusztítják a testet..

This diet supplement is ideal for any person because it contains antioxidants that are believed medically to get relaxation of your body and generally maintain your body function.
Ez az étrend-kiegészítő ideális bármely személy, mert antioxidánsokat tartalmaz, amelyek úgy vélik, hogy orvosilag pihenés a test és általában fenntartani a szervezet működésében.

It can be argued that nothing is more important than consuming protein foods, and because proteins are involved in just about every body function, it's important that you consume foods high in protein every day, during every meal to prevent protein deficiency.
Nem lehet vitatni, hogy semmi sem fontosabb, mint a fehérjefogyasztás, és mivel a fehérjék csaknem minden testfunkcióban részt vesznek, fontos, hogy naponta, minden étkezés során magas fehérjetartalmú ételeket fogyasszon a fehérjehiány megelőzése érdekében.

To enable Thomas to be convinced that it really was Jesus, Thomas was given the grace of being able to see and to feel ethereally for this moment, thus to let his own ethereal body function.
Annak érdekében, hogy Tamás meggyőződhessen, hogy ez valóban Jézus volt, olyan kegyelemben részesült, hogy erre a pillanatra finom-anyagúlag láthatott és érezhetett, vagyis hogy saját finom-anyagú testét működtethette.

NOTE: Manipulation techniques performed by trained professionals, aimed at maintaining circulation and basic body function for people who are still in wheelchairs are considered part of medical treatment and therefore allowed.
MEGJEGYZÉS: A szakképzett szakemberek által alkalmazott kezelési technikák, melynek célja az, hogy fenntartsa az áramlást és az alapvető testi funkciókat az embereknek, akik még mindig kerekesszékben vannak, azokat a kezelés részeként tekintik, és azok megengedettek.

These factors can have a positive or negative influence on a person's participation as a member of society, on performance of activities, or on a person's body function or structure.
Ezek a tényezők a személyen kívüliek, hatásuk lehet kedvező vagy kedvezőtlen az egyénnek mint a társadalom tagjának a teljesítményére, az egyénnek a tevékenységek és a feladatok végrehajtását célzó képességére, valamint az egyén testi funkcióira vagy struktúráira.

Environmental factors are external to the individual and can have a positive or negative influence on a person's participation as a member of society, on performance of activities, or on a person's body function or structure.
Ezek a tényezők a személyen kívüliek, hatásuk lehet kedvező vagy kedvezőtlen az egyénnek mint a társadalom tagjának a teljesítményére, az egyénnek a tevékenységek és a feladatok végrehajtását célzó képességére, valamint az egyén testi funkcióira vagy struktúráira.

The middle layer and the external layer composite heat, using advanced stainless steel and pure copper or high purity aluminum+ stainless steel material, combined with the advantages of different materials, refine the pot body function, to achieve the best performance.
A középső réteg és a külső réteg összetett, speciális rozsdamentes acél és tiszta réz vagy nagy tisztaságú alumínium+ rozsdamentes acél anyagok, különböző anyagokból, előnyei kombinált használatával finomíthatja a pot szervezet működésében, a legjobb teljesítmény elérése érdekében.